Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_7C-114-2013.pdf
PDF · 78.54 KB
No categories available
7C/114/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: X. D., narodený XX.XX.XXXX, bytom v B., T. XXX, proti odporcovi: D.. J. V., narodený XX.XX.XXXX, bytom v B., I. XX/A, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy a o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom, došlým na súd dňa 18.06.2013 sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporcovi scudziť, prenajať, zapožičať, dať do zálohu alebo iným spôsobom zaťažiť nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXXX, LV XXXX, kat. územia J., H. B. - F. Č. J. Správy katastra Bratislava III, parc. č.180/6, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 21 m2, garáž so súp.č. 2372, ďalej zapl. na LV XXXX, kat. územia J., H. B. - F. Č. J., parc. č.180/3, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 119 m2, rodinný dom so súp.č. 6100, v spoluvlastníckom podiele1/2, a to až do právoplatného skončenia súdneho konania o určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam. Návrh odôvodnil skutočnosťou, že dňa 05.12.05.2006 uzavreli účastníci konania kúpnu zmluvu k predmetným nehnuteľnostiam za kúpnu cenu 500 000,-Sk, ktorá bola uhradená započítaním voči pohľadávke odporcu proti navrhovateľovi. Navrhovateľ má za to, že kúpna zmluva je neplatná z dôvodu rozporu s dobrými mravmi, nakoľko pred jej uzavretím sa účastníci ústne dohodli, že odporca umožní navrhovateľovi spätnú kúpu nehnuteľností v prípade, ak odporca bude chcieť nehnuteľnosti predať. Ďalším dôvodom neplatnosti kúpnej zmluvy je, že odporca využil navrhovateľovu nepriaznivú finančnú situáciu a presvedčil ho, aby cenou za predaj nehnuteľností bola výška navrhovateľovho dlhu voči odporcovi, pričom cena nehnuteľností bola v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy zjavne vyššia. Navrhovateľ sa dozvedel, že odporca má záujem predať nehnuteľnosti p. J. L. bez toho, aby tieto nehnuteľnosti najskôr ponúkol na spätnú kúpu, tak ako bolo ústne dohodnuté. Navrhovateľ má záujem zabrániť odporcovi ďalšiemu prevodu nehnuteľnosti pred rozhodnutím súdu o určení neplatnosti kúpnej zmluvy.
Na osvedčenie skutočností potvrdzujúcich záver, že je potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi formou predbežného opatrenia navrhovateľ predložil výpisy z listu vlastníctva č. XXXX, č. XXXX, vyhlásenie zo dňa 04.09.2006, kúpnu zmluvu zo dňa 05.12.2006 S uvedenými listinnými dôkazmi sa súd pre posúdenie potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov oboznámil.
Podľa § 102 ods. 1 O. s. p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 8 O.s.p. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) a f) O. s. p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby
e) nenakladal s určitými vecami alebo právami,
f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Predmetom návrhu je nariadenie predbežného opatrenia po začatí konania, v súvislosti s obavou, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený (§ 74 ods. 1, § 102 ods. 1. O.s.p.), ako vyplýva z obsahu spisu a odôvodnenia návrhu.
Základnými predpokladmi pre vydanie predbežného opatrenia je osvedčenie aspoň základných skutočností potrebných pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i preukázanie naliehavej potreby dočasnej úpravy vzťahu medzi účastníkmi a to osvedčením bezprostrednosti ohrozenia nároku, resp. existencia súdneho rozhodnutia alebo stav v súdnom konaní, ktorý osvedčuje, že reálne dôjde k vyneseniu rozhodnutia, ktoré môže byť exekučným titulom.
Predbežné opatrenie nie je možné vydať len na základe tvrdení navrhovateľa bez toho, aby boli osvedčené aspoň také rozhodujúce skutočnosti, ktoré umožňujú záver o opodstatnenosti návrhu vo veci samej. Z hľadiska skutkového je preto nevyhnutným predpokladom úspešnosti návrhu na nariadenie predbežného opatrenia taký stupeň spoľahlivého osvedčenia základných skutkových okolností tvrdených v návrhu, pri ktorom možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti a na ich základe usudzovať s väčšou mierou pravdepodobnosti na vydanie priaznivého rozhodnutia vo veci samej.
Tieto zákonné skutočnosti ako aj potrebu dočasnej úpravy pomerov, osvedčením takého stavu vzťahov medzi účastníkmi, ktorý neznesie odklad, pretože bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov, by bolo právo navrhovateľa ohrozené, pričom nebezpečenstvo ujmy musí hroziť bezprostredne; musí preukázať navrhovateľ.
Z hľadiska predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia je tiež potrebné zisťovať právny záujem navrhovateľa na jeho vydaní vo vzťahu k predmetu konania. Povinnosťou navrhovateľa je preto osvedčiť potrebu úpravy takých pomerov účastníkov, ktoré majú bezprostredný vzťah k prejednávanej veci a ktorej konanie si takúto dočasnú úpravu až do právoplatného skončenia konania; najmä z hľadiska nerušeného ďalšieho postupu konania; vyžaduje. Navrhovateľ musí osvedčiť, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel efektívnej ochrany poskytovanej v základnom konaní tak, aby v priebehu ďalšieho konania vo veci samej, nedošlo k zhoršovaniu právneho postavenia navrhovateľa vzhľadom na ním uplatňovaný nárok. Z uvedeného teda vyplýva, že ďalším predpokladom pre vydanie predbežného opatrenia je vecná a obsahová súvislosť navrhovaného predbežného opatrenia so základným konaním vo veci samej.
Účelom inštitútu predbežného opatrenia je len dočasná úprava pomerov účastníkov, ktorá má charakter provizórneho riešenia vzťahov medzi nimi a nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ v zásade nemôže nadobúdať práva, o ktorých má byť rozhodnuté až vo veci samej.
V prejednávanej veci súd po zhodnotení relevantných skutočností vzťahujúcich sa na vec, dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre dočasnú úpravu vzťahov medzi účastníkmi konania navrhnutým predbežným opatrením; postupom podľa § 102 ods. 1 O.s.p., keď navrhovateľ neosvedčil naliehavosť potreby takejto dočasnej úpravy pomerov účastníkov a ani to, že nenariadením predbežného opatrenia v znení petitu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia by mu hrozilo nebezpečie bezprostrednej ujmy na jeho právach zo strany odporcu.
Vo veci samej sa navrhovateľ návrhom na začatie konania domáha určenia, že kúpna zmluva je neplatná z dôvodu rozporu s dobrými mravmi a predbežným opatrením žiada uložiť odporcovi, aby sa odo dňa právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej zdržali akéhokoľvek konania, smerujúceho k scudzeniu predmetných nehnuteľností. Iný dôvod neuviedol.
Na základe skutočností uvedených navrhovateľom v návrhu na začatie konania a predložených listinných dôkazov podľa názoru súdu nemožno považovať nárok navrhovateľa uplatnený v konaní vo veci samej za osvedčený spôsobom dostatočným pre účely nariadenia predbežného opatrenia, keď navrhovateľ v tomto štádiu neosvedčil dostatočne splnenie zákonom stanovenej podmienky úspešnosti, ako aj prípustnosti vecného prejednania určovacej žaloby a to existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení.
Podľa názoru súdu je pri absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy potrebné riešiť otázku naliehavého právneho záujmu navrhovateľa na požadovanom určení. V danom prípade by vyhovením určovaciemu návrhu nedošlo k zmene právneho postavenia navrhovateľa, lebo na základe rozhodnutia súdu o neplatnosti kúpnej zmluvy by nedošlo k zápisu vlastníckeho práva navrhovateľa do katastra nehnuteľností. K zmene jeho právneho postavenia a zápisu jeho vlastníckeho práva by mohlo dôjsť iba na základe rozhodnutia súdu o určení vlastníckeho práva. Navrhovateľ v prejednávanej veci nemôže mať naliehavý právny záujem na určení neplatnosti kúpnej zmluvy, lebo otázka platnosti kúpnej zmluvy, o ktorej má byť rozhodnuté na základe jeho určovacieho návrhu, má povahu otázky predbežnej vo vzťahu k inej podstatnej právnej otázke - vlastníctva navrhovateľa.
Súd má za to, že navrhovateľ v konaní nepreukázal svoj naliehavý právny záujem na požadovanom určení v zmysle § 80 písm. c/ O.s.p., lebo tým, že by sa vyhovelo jeho určovaciemu návrhu, neodstránil by sa stav právnej neistoty navrhovateľa a v porovnaní s existujúcim stavom by sa ani nezlepšilo jeho právne postavenie, v dôsledku čoho by sa musel ochrany svojich práv domáhať ďalším návrhom na začatie súdneho konania.
Podľa § 5 ods. 2 zák. č. 162/1995 Zb. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov, záznam je úkon správy katastra plniaci evidenčné funkcie, ktoré nemajú vplyv na vznik, zmenu ani zánik práv k nehnuteľnostiam. Ide o druh zápisu do katastra nehnuteľností, ktorý nemá právotvorný, ale iba evidenčný charakter (R 18/2004). Údaje o právach zaznamenávaných do katastra sa týkajú právnych vzťahov, ktoré vznikli, zmenili sa alebo zanikli mimo sféry pôsobenia správ katastra na základe iných právnych skutočností. Správy katastra tieto skutočnosti a údaje iba evidujú. Údaje o právnych vzťahoch sa záznamom zapisujú do katastra nehnuteľností na základe verejných listín a iných listín, ktoré podľa príslušných predpisov potvrdzujú alebo osvedčujú práva k nehnuteľnostiam (porovnaj § 34 ods. 1 katastrálneho zákona). Správa katastra totiž nie je pri zázname do katastra oprávnená z predložených listín vyvodzovať ďalšie závery. Z uvedeného je zrejmé, že určením neplatnosti zmluvy (na rozdiel od určenia vlastníckeho práva) sa spor nevyrieši.
Súd preto dospel k záveru, že navrhovateľ dostatočne neosvedčil dôvodnosť nároku uplatneného vo veci samej, ani naliehavú potrebu dočasnej úpravy pomerov navrhnutým predbežným opatrením. Z uvedených dôvodov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa § 151 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave,
prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III..
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O. s. p. ).