Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-42Ro/12/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : S. D. J. T. XX, XXX XX I. XX, IČO: XX XXX XXX, právne zast. Tomáš Kušnír, s. r. o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcom : 1/ G.-T., S.., Z. XXX/X, XXX XX D., IČO: XX XXX XXX, 2/ O. A., nar. XX. X. XXXX, D. XXXX/XX, XXX XX S., v konaní o zaplatenie 17 586,87 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 17 586,87 €, spolu s úrokom z omeškania, vo výške 9% ročne zo sumy 4 512,70 €, od 7. 10. 2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 13 074,17 €, od 10. 4. 2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, vo výške 3 535,55 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom, podaným na súd dňa 16. 1. 2012, domáhal zaplatenia sumy 17 586,87 €, nakoľko vodič v 2. rade predmetným vozidlom zavinil dopravnú nehodu, ktorou spôsobil škodu na zdraví O. A., vecnú škodu na motorovom vozidle W., C. I. XXX I. ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody U.. A. L. a škodu na majetku Národnej diaľničnej spoločnosti.

Súd na základe podaného návrhu vydal Platobný rozkaz č. k. XXRo XX/XXXX-XXX, voči ktorému odporca v 2. rade podal odpor v lehote, s odôvodnením, že celé plnenie mala zabezpečiť poisťovňa D. v súlade s poistením vozidla.

Súd pojednával v neprítomnosti odporcov v 1. a v 2. rade, nakoľko na vytýčený termín pojednávania 25. 4. 2013, odporca v 2. rade ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní prostredníctvom e-mailu z dôvodu nemoci, kde priložil vyšetrenie, kardiologickú správu, zo dňa 10. 4. 2013. E-mailové podanie nebolo doplnené v zákonnej lehote. Súd napriek tomu požiadal ošetrujúceho lekára dr. O. O. o podanie správy, či dňa 25. 4. 2013 bol odporca v 2. rade O. A. ošetrený na ambulancii dr. O. O. a či v zmysle § 119, ods. 3, ak je dôvodom na odročenie pojednávania zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia stavu sa

- 2 -

XXC XXX/XXXX

zúčastniť pojednávania. Dr. O. sa na výzvu súdu vyjadril tak, že odporca v 2. rade bol postupne na vyšetrení 5. 3. 2013, 10. 4. 2013 a naposledy 14. 5. 2013. V deň pojednávania, t. j. 25. 4. 2013, v ambulancii dr. O. vyšetrovaný nebol. Súd vytýčil nový termín na deň 24. 6. 2013, kde odporca v 1.

rade neprevzal predvolanie, s oznámením doručovateľa - adresát neznámy a odporca v 2. rade prevzal predvolanie 11. 6. 2013.

Podľa , ods. 2 ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla, uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.

Súd zároveň konštatuje, že odporca v 2. rade neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, konanom dňa 24. 6. 2013, relevantným spôsobom napriek vykázanému doručeniu a vzhľadom na uvedené, súd v zmysle ust. , ods. 2 pojednával v neprítomnosti odporcov v 1. a v 2. rade.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a listinnými dôkazmi, pripojenými v spise a zistil tento skutkový stav :

Navrhovateľ je právnická osoba, zriadená o povinnom zmluvnom poistení za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, zapísaná v obchodnom registri F. S., odd. Po, vl. č. XXX/B.

Odporca v 1. rade je právnická osoba, zapísaná v obchodnom registri F. súdu D. U. Odporca v 2. rade je fyzická osoba, vodič motorového vozidla K., C. : D. XXX C. ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda.

Dňa 10. 10. 2009 zavinil vodič, odporca v 2. rade, predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na zdraví O. A., vecnú škodu na motorovom vozidle W., C. : I. XXX I. ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody U.. A. L. a škodu na majetku Národnej diaľničnej spoločnosti. Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. , ods. 1, o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla navrhovateľovi v zmysle , ods. 2 vyššie uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 23. 8. 2010, vo výške 4 450,23 €, z čoho suma 404,57 € predstavuje delegačný poplatok pre poisťovňu, na ktorú si navrhovateľ nárok neuplatňuje. Dňa 23. 8. 2010 poskytol ďalšie poistné plnenie poškodenému, vo výške 513,74 €, z čoho suma 46,70 € predstavuje delegačný poplatok pre poisťovňu,

- 3 -

XXC XXX/XXXX

na ktorú si navrhovateľ nárok neuplatňuje. Dňa 29. 11. 2010 poskytol navrhovateľ z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie, vo výške 11 916,88 €, z čoho suma 1 083,35 € predstavuje delegačný poplatok pre poisťovňu, na ktorú si navrhovateľ nárok neuplatňuje a dňa 21. 3. 2011 poskytol poškodenému poistné plnenie, vo výške 2 366,02 €, z čoho suma 125,38 € predstavuje delegačný poplatok pre poisťovňu, na ktorú si navrhovateľ nárok neuplatňuje. Uvedené skutočnosti mal súd za preukázané z výpisu z účtu navrhovateľa a e-mailovej komunikácie navrhovateľa s poisťovňami o poistení vozidla.

Podľa , ods. 7, Slovenská kancelária poisťovateľov listami, zo dňa 6. 9. 2010, uplatnila právo na náhradu poistného plnenia voči odporcom, ktorí si dlh do dnešného dňa neuhradili. Navrhovateľ vyzval odporcov, aby uhradili dlžnú sumu do 6. 10. 2010. Navrhovateľ si splnil svoju povinnosť, vyplývajúcu zo tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že odporca v 1. rade nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s , ods. 1, , vznikol navrhovateľovi voči odporcovi v 1. rade oprávnený nárok na základe ust. , ods. 7, zák.

č. a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa , ods. 2 uvedeného zákona na náhradu toho, čo za neho plnil.

Odporca v 1. rade zodpovedá podľa § 427 a nasl. Obč. zákonníka ako prevádzateľ motorového vozidla za škodu, vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a odporca v 2. rade zodpovedá podľa § 420, ods. 1 Obč. zákonníka za škodu, spôsobenú porušením právnej povinnosti.

Keďže odporca v 2. rade v podanom odpore, zo dňa 17. 4. 2012, sa odvolal, že celé plnenie mala zabezpečiť poisťovňa Kooperativa v súlade s poistením vozidla, nakoľko tvrdil, že uvedené vozidlo bolo riadne poistené, čoho dôkazom je aj vykonaná úhrada za odťah vozidla, tak, ako to vyplýva z e-mailovej dokumentácie medzi poisťovňou a ním, kedy poisťovňa sa dotazovala o informácie, číslo poistky, s tým, že uvedená poisťovňa po nahlásení škody vyslala do S. znalca na vyčíslenie škody. Až po uvedených krokoch zo strany poisťovne táto oznámila, že poistná zmluva nie je platná.

Na žiadosť súdu sa D. Z. K. U. M., K. 4, XXX XX I., U.: XXXXXXXX, vyjadrila tak, že motorové vozidlo zn. K., C. : D. XXX C.torého prevádzkou bola spôsobená škoda, nebola v čase škodovej udalosti 10. 10. 2009 jej spoločnosťou uzatvorená platná a účinná poistná zmluva povinného zmluvného poistenia v zmysle Predmetné vozidlo bolo v spoločnosti poisťovne poistené poistnou zmluvou povinného zmluvného poistenia pod číslom XXXXXXXXXX iba ku dňu 1. 8. 2008, nakoľko táto stratila platnosť, aj účinnosť z dôvodu nezaplatenia poistného. Poisťovňa zároveň uvádza, že zrealizovala iba prvotné likvidačné úkony v zmysle metodického usmernenia členov SKP č. 2/2002. Samotné poistné plnenie bolo poškodeným poskytnuté navrhovateľom z garančného fondu. Zároveň v prílohe poslala kópiu dokladu zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienku pre odporcu v 1. rade.

- 4 -

XXC XXX/XXXX

Na základe takto zisteného skutkového stavu a právnej úpravy súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa § 517, ods. 2 Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády č. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby, určenej Národnou bankou Slovenska, 2/ platné k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výzva na úhradu poistného plnenia, zo dňa 6. 9. 2010, bola doručená odporcovi dňa 16. 9. 2010. Týkala sa len sumy 4 512,70 €, preto súd považoval za deň omeškania odporcu deň, nasledujúci po doručení výzvy, t. j. dňa 17. 9. 2010. V čase omeškania výška úrokov z omeškania dosahovala 9% ročne ( 8 percentuálnych bodov ) vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. Dňa 25. 6. 2010 bola úroková sadzba Európskej centrálnej banky, vo výške 1% ročne, t. j. 1% + 8% = 9%, zvyšnej žalovanej časti 13 074,17 € od doručenia žaloby, t. j. 10. 4. 2012 do zaplatenia, 1% + 8% = 9%.

Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , ods. 1 . Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania, keďže bol návrh podaný dôvodne a navrhovateľ bol v konaní plne úspešný a zaviazal odporcu na jeho náhradu. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku, vo výške 1 055 € a trov právneho zastúpenia, vo výške 2 480,55 € ( 6 x á 336,94 € - prevzatie a príprava zastúpenia,

pokus o zmier, podanie návrhu na začatie konania, vyjadrenie k odporu, zo dňa 28. 5. 2012, vyjadrenie, zo dňa 11. 6. 2013, účasť na pojednávaní dňa 24. 6. 2013, 20% DPH, vo výške 404,33 €, 3 x RP 7,41 €, 1 x RP 7,63 €, 2 x RP 7,81 € + 20% DPH 9,10 € ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( , ods. 1 ).

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.