Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_28P-111-2013.pdf
PDF · 82.97 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/111/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov vo veci starostlivosti súdu o mal. Ž. C., L.. XX.XX.XXXX, P. Č. L. L. M. V. G., v konaní zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcu z matky W. C., O.. D., L.. XX.XX.XXXX, J. E. E. Š., A.. T. a z otca V. C., L.. XX.XX.XXXX, P. J. M.T. X, P. Č. E. Ú. G., v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
n a r i a ď u j e predbežným opatrením dočasne zveriť mal. Ž. C., L.. XX.XX.XXXX, do ústavnej starostlivosti Detského centra PRE TEBA v Prešove, ul. Mičurinova 22,
toto predbežné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti a určenie výživného,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov svojím podnetom podaným osobne do podateľne Okresného súdu Prešov dňa 17.06.2013 žiadal, aby súd predbežným opatrením nariadil zveriť mal. Ž. C., L.. XX.XX.XXXX do Detského centra PRE TEBA, ul. Mičurinova 22, Prešov.
Svoj podnet odôvodnil tým, že rodičia maloletej Ž. sú manželia. Z ich manželstva sa narodili tieto maloleté deti: G. C., L.. XX.XX.XXXX, D. C., L.. XX.XX.XXXX, P. C., L.. XX.XX.XXXX, P. C., L.. XX.XX.XXXX, V. C., L.. XX.XX.XXXX, X. C., L.. XX.XX.XXXX, D. C., L.. XX.XX.XXXX, D. C., L.. XX.XX.XXXX, T. X. C. G. L. S. P. K. XX.XX.XXXX, K. C., L.. XX.XX.XXXX, C.. R. C., L.. XX.XX.XXXX, I. C., L.. XX.XX.XXXX S. Ž. C., L.. XX.XX.XXXX. Otec maloletej je toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Prešove. Matka sa vrátila z ÚVTOS Prešov a dňa 14.04.2013 porodila mal. Ž.. Bývanie rodiny bolo z hygienických dôvodov odstránené a matka sa po pôrode zdržiava iba u známych, ale sú to stiesnené podmienky vo viacpočetných rómskych rodinách. Dieťa sa narodilo s nízkou pôrodnou hmotnosťou, no v súčasnosti je jeho pôrodná hmotnosť vyššia a je možné jeho prepustenie do domáceho prostredia. Keďže nie je možné prepustenie dieťaťa k rodičom, je nevyhnutné jeho umiestnenie do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.
Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 28P 111/2013-5 zo dňa 17.06.2013 začal súd konanie z úradnej moci o nariadenie predbežného opatrenia na zverenie mal. Ž. C., L.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Detského centra PRE TEBA, ul. Mičurinova 22, Prešov.
V Správe o výchovných a rodinných pomeroch zo dňa 21.06.2013 kolízny opatrovník uviedol, že rodičia maloletých detí sú manželia a z ich manželstva sa narodilo celkovo 12 detí. Rozsudkom Okresného
súdu Prešov č.k. 29P 81/11 - 24 zo dňa 24.10.2011 bola nad maloletými deťmi X., K. S. D. C. nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v DC PRE TEBA Prešov, Mičurinova 22. Maloletý P. C., L.. XX.XX.XXXX je umiestnený v Reedukačnom centre Bačkov na základe uznesenia Okresného súdu Prešov č.k. 27P 255/2011 zo dňa 07.09.2011. Maloletý D. C., L.. XX.XX.XXXX je umiestnený v Reedukačnom centre Mlynky Biele Vody od 14.12.2012 na základe predbežného opatrenia Okresného súdu Prešov č.k. 24 PPOm 2/2012-6. Okresný súd Prešov nariadil rozsudkom č. k. 24P 13/2013 ústavnú starostlivosť G. C., L.. XX.XX.XXXX, P. C., L.. XX.XX.XXXX, V. C., L.. XX.XX.XXXX, R. C., L.. XX.XX.XXXX S. I. C., L.. XX.XX.XXXX, ktorá sa realizuje v Detskom domove SLON Šarišské Michaľany. Otec detí je toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Prešove. Matka sa vrátila z ÚVTOS Prešov a dňa 14.4.2013 porodila maloletú Ž. C.. Bývanie rodiny bolo z hygienických dôvodov v osade E. Š. M.. Matka sa po pôrode zdržiava iba u známych, ale sú to stiesnené podmienky vo viacpočetných rómskych rodinách a jej povinnosťou bude opäť nastúpiť na VTOS.
Kolízny opatrovník zároveň uviedol, že uvedenú rodinu ÚPSVaR Prešov sleduje a vedie opatrovnícky spis od novembra 2004. Rodičia už vtedy nezvládali starostlivosť o svoje maloleté deti. Upozornenia im boli zasielané z novorodeneckého oddelenia Prešov aj od detskej lekárky, čo naznačovalo, že rodičia iba s ťažkosťami zvládajú starostlivosť o svoje maloleté deti. Rodičom zomrelo dňa 16.09.2007 v domácnosti mesačné dieťa a to mal. D. C., L.. XX.XX.XXXX. Rodičia boli za toto úmrtie podmienečne odsúdení, no v čase plynutia podmienečného trestu sa ich syn P. dopustil záškoláctva a toto boli dôvody, pre ktoré sú vo VTOS. ÚPSVaR Prešov S. C. E. Š. naďalej situáciu v rodine monitorovali. V januári 2012 pri poslednej spoločnej konzultácii ÚPSVaR Prešov a C. E. Š. bolo konštatované, že situácia v rodine sa naďalej zhoršuje. Z uvedených dôvodov podal ÚPSVaR Prešov podnet na nariadenie výchovného opatrenia - dohľadu a Okresný súd Prešov uložil rozsudkom č.k. 25P 329/2011 - 27 zo dňa 05.03.2012 výchovné opatrenie nad maloletými deťmi C. - dohľad. Dohľad bol realizovaný C. E. Š. a ÚPSVaR Prešov v spolupráci s akreditovaným subjektom. Dňa 12.12.2012 informoval Okresný súd Prešov ÚPSVaR Prešov, že rodičom bol dňa 10.12.2012 uložený nepodmienečný trest odňatia slobody, rodičia boli nútení nastúpiť na výkon trestu a maloleté deti sa ocitli bez akejkoľvek starostlivosti. Z uvedených dôvodov Okresný súd v Prešove vydal uznesenie o nariadení predbežného opatrenia dočasne zveriť mal. deti G. C., L.. XX.XX.XXXX, C.. P. C., L.. XX.XX.XXXX, C.. V. C., L.. XX.XX.XXXX, C.. R. C., L.. XX.XX.XXXX S. C.. I. C., L.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Detského domova SLON Šarišské Michaľany, kde sú doposiaľ.
Na základe uvedených skutočností má kolízny opatrovník za to, že nakoľko je otec maloletých detí naďalej vo VTOS Prešov, rodina prišla o provizórne bývanie zbúraním unimobunky, matka v súčasnosti nemá bývanie a ona sama nie je zárukou potrebnej starostlivosti o novorodenca, je potrebné nariadiť predbežné opatrenie o umiestnení mal. Ž. C. do Detského centra PRE TEBA Prešov, ul. Mičurinova 22, kde bude so svojimi súrodencami. Uvedené zariadenie poskytne mal. Ž. potrebnú starostlivosť do času, pokiaľ sa otec a matka vrátia z VTOS a upravia sa pomery a podmienky rodiny pre návrat dieťaťa do domáceho prostredia. Mesto Veľký Šariš podalo kolíznemu opatrovníkovi stanovisko v tom zmysle, že pre riešenie problému v rodine bude najvhodnejší nástup matky do zariadenia na VTOS a následne ukončenie VTOS s otcom. Po ich návrate z VTOS bude možné rodinu riešiť spoločne, obnoviť rodine bývanie a realizovať sanáciu rodiny pre návrat maloletých detí.
Súd z vlastnej činnosti zistil, že trestným rozkazom Okresného súdu Prešov zo dňa 27.05.2008 č.k. 33T 61/2008-125 súd uznal V.T. C., L.. XX.XX.XXXX S. W. C. L.. XX.XX.XXXX vinnými z prečinu usmrtenia tak, že dňa 16.09.2007 v presne nezistenom čase v ranných hodinách vo E. Š., L. A.. T. Č.. X v unimobunke, ktorú obývali obvinení s rodinou, došlo v dôsledku zanedbania ich starostlivosti o ich mal. dcéru D., L.. XX.XX.XXXX k jej úmrtiu, za čo každému z nich uložil súd trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov. Výkon trestu odňatia slobody im súd podmienečne odložil a uložil im probačný dohľad nad ich správaním v skúšobnej dobe v trvaní 4 rokov. Tento trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 27.06.2008. Zo záverečnej správy z probácie nad W. C. vyplýva, že menovaná je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 194,70,- Eur mesačne, je nezodpovedná, užíva alkoholické nápoje a o domácnosť a rodinu sa nestará, je monitorovaná sociálnymi pracovníkmi a býva v unimobunke. Uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 03.09.2012 súd rozhodol, že odsúdení V. C., L.. XX.XX.XXXX S. W. C., L.. XX.XX.XXXX sa v skúšobnej dobe neosvedčili a trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov vykonajú v ústave s minimálnym stupňom stráženia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.11.2012. Následne uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 17.01.2013 č.k.
1Nt 5/2013-7 súd prerušil výkon súhrnného trestu odňatia slobody u odsúdenej W. C., L.. XX.XX.XXXX z dôvodu, že je tehotná, na dobu jedného roka po pôrode. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.01.2013.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 7 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov.
Podľa § 76 ods. 1 písm. b) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd ; alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Znakom predbežného opatrenia je jeho predbežný - dočasný charakter. Predbežným opatrením sa upravujú pomery účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Na základe týchto skutočností predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania vo veci samej.
Vykonaným dokazovaním v tomto konaní a zo skutočností uvedených v Správe kolízneho opatrovníka o výchovných a rodinných pomeroch zo dňa 21.06.2013, dospel súd k jednoznačnému záveru, že podnet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 17.06.2013, na nariadenie predbežného opatrenia je v plnom rozsahu dôvodný. Otec mal. Ž. je toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Prešove a matka maloletej, aj napriek tomu, že jej bol rozhodnutím Okresného súdu Prešov výkon trestu odňatia slobody prerušený na dobu jedného roka po narodení mal. Ž., nie je schopná v súčasnosti poskytnúť maloletej potrebnú starostlivosť po každej stránke, keďže sama nemá kde bývať, zdržiava sa len u známych, ktorí žijú v stiesnených podmienkach a teda nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o novonarodené dieťa. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v správe kolízneho opatrovníka a v záverečnej správe o probácii nad W. C., dospel súd k záverom, že menovaná bez potrebného dohľadu zo strany príslušných orgánov nezvláda starostlivosť o svoje maloleté deti a je v záujme predovšetkým mal. Ž., aby bola umiestnená v zariadení, ktoré jej poskytne všestrannú a plnohodnotnú starostlivosť. Súd pri rozhodovaní zohľadnil aj vyjadrenie kolízneho opatrovníka, podľa ktorého mu mesto E. Š. podalo stanovisko v tom zmysle, že pre riešenie problému v rodine bude najvhodnejší nástup matky do zariadenia na VTOS a následne ukončenie VTOS s otcom, pričom po ich návrate z VTOS bude možné rodinu riešiť spoločne, obnoviť rodine bývanie a realizovať sanáciu rodiny pre návrat maloletých detí.
Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi podnetu na nariadenie predbežného opatrenia a dočasné zverenie mal. Ž. C. do ústavnej starostlivosti považuje za potrebné v záujme jej budúceho zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu, ako aj s ohľadom na zlú sociálnu a bytovú situáciu
jej rodičov. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a predbežným opatrením nariadil dočasne zveriť mal. Ž. C., L.. XX.XX.XXXX do ústavnej starostlivosť Detského centra PRE TEBA v Prešove, ul. Mičurinova 22, kde jej bude zabezpečená riadna celodenná starostlivosť.
Toto predbežné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti a určenie výživného.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Predbežné opatrenie je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Predbežné opatrenie je vykonateľné dňom jeho nariadenia.