Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/455/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci žalobcu: Slovanet, a.s., so sídlom Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, IČO: 35 765 143, zast. STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., so sídlom Vlčkova 18, 811 06 Bratislava, IČO: 36 795 038, proti žalovanému: G. B., K.. XX.XX.XXXX, O. J. XXX/XX, XXX XX B., o zaplatenie sumy 381,74 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 94,79 eur spolu s úrokom z omeškania

vo výške 9,00% ročne zo sumy 41,69 eur od 24.03.2012 do zaplatenia,

vo výške 9,00% ročne zo sumy 17,70 eur od 27.04.2012 do zaplatenia,

vo výške 9,00% ročne zo sumy 17,70 eur od 24.05.2012 do zaplatenia,

vo výške 9,00% ročne zo sumy 17,70 eur od 26.06.2012 do zaplatenia,

a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 10,00 eur mesačne, ktoré sú splatné vždy do konca toho ktorého mesiaca , počnúc mesiacom júl 2013 do úplného uhradenia celej dlžnej sumy, pod následkami straty výhody splátok.

Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,16 eur na účet právneho zástupcu žalobcu STANĚK, VETRÁK & PARTNERI, s.r.o. a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Konanie v časti o zaplatenie sumy 284,55 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 284,55 eur od 25.07.2012 do zaplatenia z a s t a v u j e s tým, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 381,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 41,69 eur od 24.03.2012 do zaplatenia, vo výške 9,00% ročne zo sumy 17,70 eur od 27.04.2012 do zaplatenia, vo výške 9,00% ročne zo sumy 17,70 eur od 24.05.2012 do zaplatenia, vo výške 9,00% ročne zo sumy 17,70 eur od 26.06.2012 do zaplatenia,

vo výške8,75% ročne zo sumy 284,55 eur od 25.07.2012 do zaplatenia. Uviedol, že dňa 17.02.2012 žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu o pripojení č. G 31202170120011, predmetom ktorej zriadenie a poskytovanie služby uvedenej v špecifikácii služby, ktorá je prílohou zmluvy. Na základe uvedenej zmluvy boli žalovanému dodané služby a to faktúrami č.6120106382, č. 6120156214, č. 6120205256,č. 6120254012 a č.6120303435. Zriaďovací poplatok vo výške 16,67 eur v zmysle faktúry č. 6120106382 si žalobca uplatňuje v v zmysle bodu 1.5.2 cenového výmeru č. 13/2012. Poplatok za upomienku si uplatňuje v zmysle cenníka verejnej elektronickej komunikačnej služby, bodu 2.1 písm. a) Cenníka administratívnych poplatkov. Zmluvnú pokutu vo výške 282,15 eur si uplatňuje podľa bodu 1.9 Cenového výmeru č. 12/13, ktorý je prílohou zmluvy. Poukázal na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť uvedenú v článku V bod 2 písm. a) Všeobecných podmienok a to povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu poskytovanej služby v dôsledku čoho žalobca podľa čl. VII bod 6 písm. b) VOP od zmluvy odstúpil. Pokiaľ ide o zmluvnú pokutu táto predstavuje náklady žalobcu , ktoré reálne vznikli v súvislosti s poskytovaním a následným predčasným zrušením služby , ktorej poskytovanie bol žalobca nútený ukončiť pred uplynutím zmluvne dohodnutej doby viazanosti z dôvodu neplnia si povinnosti žalovaného. Takto vzniknuté náklady predstavujú sumu 247,20 eur, pričom ide najmä o náklady za poplatok za zriadenie služby , mesačný paušál spoločnosti T-Com za DSL linku , pokuta z predčasné zrušenie DSL linky spoločnosti T-Com, hodnota koncového zariadenia poskytovaného žalovanému, režijne náklady ( vyhotovenie zmluvy, obal zmluvy, telefonovanie, aktivácia klienta, poštovné kuriér). Ďalej uviedol, že napriek snahám o mimosúdne vyriešenie vzájomných vzťahov vzájomných vzťahov žalovaný predmetné faktúry neuhradil. Žalobca si zároveň uplatňuje nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške.

Žalovaný so žalobou súhlasil, požiadal o možnosť uhradiť dlžnú sumu v splátkach.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom a jeho prílohami -zmluvou o poskytovaní verejných el. komunikačných služieb zo dňa 17.02.2012, Všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby spoločnosti, cenníkom, cenníkom administratívnych poplatkov, cenovým výmerom č. 13/2012, faktúrami č. 6120106382, č. 6120156214, č. 6120205256,č. 6120254012 a č.6120303435, odstúpením od zmluvy zo dňa 27.06.2011, kópiou doručenky, vyjadrením žalobcu zo dňa 20.06.2013, výsluchom žalovaného a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav:

Podľa zmluvy o poskytovaní verejných el. komunikačných služieb zo dňa 17.02.2012, žalovaný si u žalobcu objednal poskytovanie služieb -sprostredkovanie prístupu do internetu, Rýchlejší internet Mini s dobou viazanosti na 24 mesiacov s tým, že cena a platobné podmienky služieb a koncovým zariadení sú uvedené v špecifikácii, cenníku, cenovom výmere a vo všeobecných podmienkach. Zúčtovacím obdobím je kalendárny mesiac.

Žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 6120106382 sumu 41,69 eur za poskytnuté služby a poplatok v za doručenie faktúry, pričom faktúra bola splatná dňa 23.03.2012.

Žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 6120156214 sumu 17,70 eur za poskytnuté služby a poplatok v za doručenie faktúry, pričom faktúra bola splatná dňa 26.04.2012.

Žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 6120205256 sumu 18,90 eur za poskytnuté služby a poplatok v za doručenie faktúry a poplatok za upomienku (1 eur), pričom faktúra bola splatná dňa 23.05.2012.

Žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 6120254012 sumu 18,90 eur za poskytnuté služby a poplatok v za doručenie faktúry a poplatok za upomienku ( 1 eur), pričom faktúra bola splatná dňa 25.06.2012.

Žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 61203033435 sumu 284,55 eur, pričom faktúra bola splatná dňa 24.07..2012. Touto faktúrou vyfakturoval žalobca žalovanému zmluvnú pokutu za porušenie

právnej povinnosti zo strany účastníka od 30.06.20012 do 30.06.2012 a to v sume 282,15 eur, sumu 1eur za upomienku a sumu 1 eur za faktúru doručovanú poštou. To za aké porušenie právnej povinnosti žalobca vyfakturoval žalovanému zmluvnú pokutu neuviedol.

Písomným podaním zo dňa 27.06.2012 označeným ako odstúpenie od zmluvy žalobca odstúpil od Zmluvy o poskytovaní verejných elektronických komunikačných služieb služieb uzavretej dňa 17.02.2012, s tým, že odstúpenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho doručenia. Z predloženej doručenky vyplýva, že žalovaný prevzal túto písomnosť dňa 02.07.2012.

Podľa žalobcom predloženého cenníka administratívnych poplatkov za doručovanej faktúry poštou bola 1eur.

Všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby ( ďalej len „ Všeobecné podmienky“ ) upravujú podmienky poskytovania služby, ako aj práva a povinnosti Slovanetu ako poskytovateľa služby a fyzických a právnických osôb, ktoré požiadajú Slovanet o poskytovanie služby a uzavrú s ním zmluvu o pripojení.

Podľa Článku V., bod 2. písm. a) Všeobecných podmienok účastník je povinný a) platiť riadne a včas cenu poskytovanej služby, b) používať službu v súlade so zmluvou, zákonom o elektronických komunikáciách, ako aj v súlade s inými všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Podľa Článku VI., bod. 2. Slovanet má právo obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služby, ako aj ďalších verejných elektronických komunikačných služieb, ak účastník a) nezaplatí cenu služby ani na základe upomienky, v ktorej bol upozornený na možnosť obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služieb.

Podľa Článku VIII. bod 1. Zmluva sa uzaviera na dobu neurčitú, ak v nej nie je výslovne uvedené, že sa uzaviera na dobu určitú ( doba určitá ďalej aj ako „doba viazanosti“). Ak je účastníkom fyzická osoba, doba viazanosti môže byť najviac 24 mesiacov od zriadenia služby. Ak sa pred uplynutím doby viazanosti zmluvné strany nedohodnú inak, uplynutím doby viazanosti sa zmluva mení na zmluvu uzavretú na dobu neurčitú.

Podľa Článku VIII. bod 2. Zmluva zaniká dohodou zmluvných strán , smrťou účastníka, alebo jeho vyhlásením za mŕtveho, výpoveďou a odstúpením od zmluvy za podmienok uvedených v týchto všeobecných podmienkach.

Podľa Článku VIII. bod 5. Slovanet môže odstúpiť od zmluvy, ak účastník a) opakovane neoprávnene zasiahne do zariadenia siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti , b) nezaplatí cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

Podľa Článku IX. bod 1. Cena za poskytovanie služby, vrátane zliav, príplatkov a bezplatného poskytovania služby, ako aj podmienky, za akých sa cena uplatňuje a za akých možno meniť jej výšku obsahuje cenník, ktorý je k dispozícií v sídle Slovanet, jeho pobočkách, u zmluvných predajcov a je tiež zverejnený na internetovej stránke www.slovanet.sk. Ak cena nie je dojednaná v samotnej zmluve, je určená odkazom na cenník.

Podľa Článku IX. bod 2. Pre určenie ceny je rozhodujúci odpočet poskytnutých služieb účastníkovi podľa evidencie v informačnom systéme Slovanetu.

Podľa Článku IX. bod 3. Cena za službu bude účastníkovi vyúčtovaná vo forme faktúry spätne za predchádzajúce fakturačné obdobie ( služby čerpané nad rámec predplatného ) spolu s predplatným za službu na aktuálne fakturačné obdobie. Fakturačným obdobím je spravidla jeden mesiac.

Podľa Článku IX. bod 4. V cene služby nie je zahrnutá cena verejných elektronických komunikačných služieb, ktoré účastníkovi poskytuje iný podnik a ktoré umožňujú, aby bolo možné poskytovať službu.

Podľa Článku IX. bod 8. Účastník je povinný uhrádzať svoje záväzky zo zmluvného vzťahu so Slovanetom riadne a včas.

Podľa Článku XV. bod 1. Právne vzťahy medzi Slovanetom a účastníkom súvisiace s poskytovaním služby, ktoré nie sú upravené v zmluve o poskytovaní služby alebo v týchto všeobecných podmienkach, sa spravujú ustanoveniami zákona o elektronických komunikáciách. Ak tento zákon niektoré vzťahy neupravuje, použijú sa ustanovenia .

Podľa Cenníka prístupu do siete Internet Oddiel A - Vysokorýchlostné pripojenie v bode 6.4. Zmluvné pokuty v bode 6.4.1. Slovanet môže požadovať zaplatenie týchto zmluvných pokút: Pokuta za porušenie inej právnej povinnosti v sume 282,15 eur. V bode 6.4.4. Zmluvnú pokutu za porušenie inej právnej povinnosti môže Slovanet uplatniť tiež vtedy, ak účastník poruší povinnosť uvedenú v bode 1.3. prílohy č. 1. V bode 7.4. neoddeliteľnou súčasťou Cenníka je príloha č. 1 - Osobitné podmienky poskytovania služby kategórie F.

Podľa ( ďalej len ,,“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa a , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa a , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa a , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa , za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

Podľa , neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená, a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.

Podľa o elektronických komunikáciách (ďalej len ,n“), účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa , , zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa , podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti, ak nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti, ak pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí, ak opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania, ak opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa , ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , platného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená podľa ust. a nasl. zmluva o poskytovaní verejných el. komunikačných služieb s tým, že časť jej obsahu bola určená odkazom na všeobecné podmienky. V konaní bolo preukázané, že žalobca žalovanému zmluvné dojednané služby poskytol, za ich poskytnutie vystavil žalovanému faktúry č. č.6120106382, č. 6120156214, č. 6120205256,č. 6120254012 spolu v sume 97,19 eur pričom žalovaný cenu žalobcom poskytnutých služieb neuhradil. Žalovaný so žalobou súhlasil. V tejto časti považoval súd nárok žalobcu za dôvodný s výnimku fakturovaného poplatku za upomienku vo faktúrach č. 6120205256 a č. 6120254012, pretože žalobca nedoložil žiaden doklad o zaslaní upomienky ani neuviedol o akú upomienku sa jedná. V tomto smere neuniesol žalobca dôkazné bremeno. Súd priznal žalobcovi sumu 41,69 eur z faktúry č. 6120106382, sumu 17,70 eur z faktúry č. 6120156214, sumu 17,70 eur z faktúry č. 6120205256 a sumu 17,70 eur z faktúry č. 6120254012, spolu 94,79 eur. Zároveň súd priznal žalobcovi z týchto súm aj žalobcom žiadané zákonné úroky z omeškania, pretože bolo nepochybne preukázané, že žalovaný cenu žalobcom poskytnutých služieb neuhradil včas v lehote splatnosti žalobcom vystavených faktúr. Žalobu v časti týkajúcej sa sumy 1,20 a 1,20 eur spolu s úrokom z omeškania z týchto súm ako nedôvodnú zamietol.

Zároveň súd po prehodnotení majetkových pomerov žalovaného povolil mu v zmysle jeho žiadosti uhradiť dlžnú sumu v primeraných pravidelných mesačných splátkach, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Predmetom konania ostal ešte nárok žalobcu na úhradu sumy 284,55 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 25.07.2012 do zapletenia. Keďže v tejto časti žaloba vzal žalobu čiastočne späť súd konanie v tejto časti v zmysle ust. , zastavil, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa ust. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti, alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa , vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

V danej právnej veci bol úspešnejší žalobca, ktorý by mal právo na náhradu trov konania. Súd zamietol nárok žalobcu , len čo do sumy 1,20 eur a 1,20 eur spolu s úrokmi z omeškania. Je možné povedať, že ide len o nepatrný neúspech. Zároveň v časti v ktorej žalobca vzal žalobu späť , t.j. čo do sumy 284,55 eur vrátane úrokov z omeškania platí procesné zavinenie zastavenia konania. V tejto časti by mal nárok na náhradu trov konania žalovaný, ten ich nežiadal, pričom mu ani žiadne trovy konania nevznikli.

V predmetnej právnej veci ma súd za to, že žalobca mal neúspech v pomerne nepatrnej časti a preto mu súd v súlade s vyššie uvedeným ustanovením priznal plnú náhradu trov konania, pričom vychádzal zo sumy 97,19 eur, ktorá bola predmetom konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z tejto časti, v sume 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia.

Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za dva úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia a podanie žaloby vrátane platného režijného paušálu v zmysle ust. § 10 ods. 1, § 16 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z, Odmena za jeden úkon právnej služby je podľa hodnoty sporu, ktorý ostal je 16,60 eur. Trovy právneho zastúpenia sú vyčíslené nasledovne: 2 x po 16,60 eur + 2 RP po 7,63 eur + DPH-9,70 eur, spolu 58,16 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.