Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_17C-120-2012.pdf
PDF · 82.29 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/120/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v právnej veci žalobcu: Bytové družstvo Prešov, Bajkalská 32, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Jolanou Karabinošovou, advokátkou so sídlom Konštantínova 3, Prešov, proti žalovanému: Ľ. K.P., G.. X.XX.XXXX, K. O., M. XX, zastúpený opatrovníčkou Q. B., A. E. U. A. Z. G. E., v konaní o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý vypratať 3-izbový družstevný byt č. XX, nachádzajúci sa na ul. M. Č.. XX Z. O. na 6. podlaží bytového domu do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, bez bytovej náhrady.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi na trovách konania 99,50 EUR a tieto uhradiť priamo na účet právnej zástupkyni žalobcu JUDr. Jolane Karabinošovej, advokátke v Prešove, Konštantínova č. 3, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 14.6.2012 doručil návrh, ktorým žiadal vypratať žalovaného z 3-izbového družstevného bytu č. XX , nachádzajúceho sa na 6. podlaží bytového domu na ulici M. XX Z. O., bez zabezpečenia bytovej náhrady s tým odôvodnením, že žalovanému bola daná výpoveď z nájmu bytu v súlade s § 711 ods. 1 písm.d) Občianskeho zákonníka pre hrubé porušovanie povinností vyplývajúce z nájmu bytu tým, že nezaplatil nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako 3 mesiace. Celkovo neuhradil ku dňu vypovedania nájmu 1.240,24 eura a k 31.5.2012 predstavuje dlh 1.5737,50 eura. Uplynutím 3-mesačnej výpovednej lehoty zanikol tento nájom bytu podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Žalovaný bol vyzvaný na vypratanie bytu, keďže mu nevznikol nárok na zabezpečenie bytovej náhrady, čo vyplýva z § 712a ods. 3 Občianskeho zákonníka. Žalovaný byt nevypratal .
Súd zistil, že žalovaný sa v meste trvale hláseného bydliska nezdržiava. Z osôb, ktoré sú hlásené so žalovaným na tejto adrese súd vyzval V. K. Q. V. K., aby oznámili adresu žalovaného, resp. oznámili, či sú ochotné vystupovať v tomto spore ako opatrovníčky uvedenej osoby, na čo menované nereagovali. Z tohto dôvodu súd ustanovil žalovanému opatrovníka Q. B., A. E. U. Z. G. E. v zmysle § 29 ods. 2, 6 O.s.p. Vykonaným dokazovaním , výsluchom žalobcu, nájomnou zmluvou, výpoveďou z nájmu , výzvou k vyprataniu a z ďalších listín zistil tento skutkový stav :
Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 10.1.2006 uzatvorená Nájomná zmluva o prenechaní bytu do užívania družstevného bytu č. XX vo veľkosti 81,62 m2, nachádzajúceho sa na 5. poschodí bytového domu v O., G. F. M. XX vrátane príslušenstva . Podľa článku III. uvedenej nájomnej zmluvy nevznikol spoločný nájom bytu manželov ani spoločné členstvo manželov podľa § 703 a 704 Občianskeho zákonníka. Nájomná zmluva bola uzatvorená na základe prechodu nájmu bytu podľa § 706 ods. 3 Občianskeho zákonníka v súvislosti s dedičským konaním vedeným po poručiteľke Q. K., ktorá bola pôvodnou užívateľkou a vlastníčkou členského podielu v konaní 26D/431/2005, po ktorej zdedil tento 3-izbový družstevný byt, resp. členský podiel žalovaný Ľ. K.. Žalobca vo svojom prednese poukazoval na to, že žalovaný s ním vôbec nekomunikuje, údajne je v zahraničí. Nie je jasné, kto v tomto byte býva, či manželka, resp. bývalá manželka alebo ďalší príbuzní. Nereaguje na ich výzvy a po celú dobu od prechodu nájmu nekomunikuje s nimi. Výpoveďou z nájmu bytu z 25.1.2010 bol skončený tento nájom z dôvodu hrubého porušovania povinností vyplývajúcich z nájmu bytu a neplatenia nájomného a úhrad za plnenie, plnenia spojené s užívaním bytu za čas dlhší ako 3 mesiace, a to za mesiace máj, august 2007 , júl 2008 , február 2009, júl, október 2009, keď celkový dlh k 31.12.2009 je 1.240,24 eura. Zásielka doručovaná žalovanému bola uložená na poštovom úrade dňa 26.1.2010 a následne vrátená späť ako nedoručená 16.2.2010. Aj keď nedošlo k jej doručeniu pre nezastihnutie žalovaného v mieste bydliska, platí domnienka riadneho doručenia. Od 1.2.2010 začala plynúť výpovedná lehota, ktorá uplynula 30.4.2010. Žalovaný bol na deň 25.4.2010 písomne vyzvaný, aby vypratal byt z dôvodu, že jeho nájomný vzťah zanikol. Na toto pozvanie žalovaný nereagoval. Pri kontrole obývanosti bytu sa nepodarilo zistiť, kto v byte býva ani v súčasnej dobe. Podľa vyjadrenia susedov, žalovaný je v zahraničí.
Tieto údaje uvádzané žalobcom boli preukázané aj listinnými dôkazmi, a to výpoveďou z nájmu bytu zo dňa 25.1.2010, doručenkou o uložení zásielky a jej vrátení z poštového úradu a pozvania žalovaného na osobné prejednanie v súvislosti s vyprataním bytu , na ktoré takisto žalovaný nereagoval. Z prehľadu platieb vyplýva, že k aprílu 2013 je dlh z titulu nezaplateného nájmu vo výške 2.273 eur.
Podľa § 710 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.
Podľa § 710 ods. 4 Občianskeho zákonníka, ak bola daná výpoveď z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d), že nájomca nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a preukáže, že ku dňu doručenia výpovede bol v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, 5b) výpovedná lehota sa predlžuje o ochrannú lehotu, ktorá trvá šesť mesiacov.
Podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka, prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.
Podľa § 711 ods. 6 Občianskeho zákonníka, neplatnosť výpovede môže nájomca uplatniť na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca dal žalovanému výpoveď z nájmu bytu listom z 25.1.2012. Túto zásielku žalovaný neprevzal , bola uložená na pošte dňa 26.1.2010 a zároveň žalovanému bolo oznámené toto uloženie zásielky. Spätne bola zásielka žalobcovi vrátená 16.2.2010 , ako to aj vyplýva z potvrdenia poštového úradu na zásielke. Žalovaný nereagoval ani na ďalšiu výzvu žalobcu zo 17.4.2010, ktorou vyzval žalobca žalovaného, aby vypratal predmetný byt vzhľadom na to , že jeho nájomný pomer skončil. Sám žalobca nevie zistiť, kto v súčasnej dobe býva v predmetnom byte . Podľa oznámenia susedov žalovaný sa zdržiava v zahraničí. K predmetnému bytu spoločný nájom manželov nevznikol. V danom prípade, aj keď si žalovaný zásielku o výpovedi z nájmu bytu neprevzal, táto sa uložením na pošte dňom 26.1.2010 považuje za doručenú a nastávajú tým účinky výpovede z nájmu , teda dňom 1.2.2010 začala plynúť 3-mesačná výpovedná lehota, ktorá uplynula 30.4.2010. Žalovaný predmetný byt nevypratal. Naďalej dlhuje z titulu nezaplatených úhrad za nájom celkove 2.273 eur. Žalobu o neplatnosť výpovede nájmu z bytu v zmysle § 711 ods. 6 žalovaný nepodal. Z tohto dôvodu došlo k ukončeniu nájomného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným a po uplynutí 3-mesačnej výpovednej lehoty, teda dňom 1.5.2010 mal žalovaný predmetný byt vypratať, k čomu z jeho strany nedošlo.
Podľa § 712a ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d) , nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d), nájomca nemá právo na bytovú náhradu. Ak ide o dôvod hodný osobitného zreteľa, má nájomca právo na prístrešie.
Pokiaľ ide o bytovú náhradu, s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie, súd nepriznal žalovanému žiadnu bytovú náhradu, pretože mu tento nárok nevznikol, resp. nebol zistený taký dôvod, pre ktorý by z dôvodov hodných osobitného zreteľa mal nájomca, t.j. žalovaný právo na prístrešie. Ako vyplýva z dokazovania, žalovaný zrejme predmetný byt vôbec neužíva, zdržiava sa v zahraničí a v byte žijú a užívajú ho iné osoby, buď príbuzní, resp. osoby ktorým povolil žalovaný bývanie v tomto byte.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca bol v konaní plne úspešný , preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania. Žalobca si uplatnil náhradu za súdny poplatok 99,50 eura, ktoré mu súd priznal a zaviazal žalovaného uhradiť tento nárok priamo na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Jolany Karabinošovej, advokátke v Prešove, Konštantínova č.3 , do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.