Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_uznanie_5C-293-2012.pdf
PDF · 64.83 KB
No categories available
5C/293/2012
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci navrhovateľa SPRAVBYT ROŽŇAVA, s.r.o., so sídlom v Rožňave, Ul. Akademika Hronca 11, IČO: 36 169 668, zastúpeného JUDr. Erikou Simanovou, advokátkou Advokátskej kancelárie v Rožňave, Ul. Akademika Hronca 9, proti odporcom: 1/ Y. U., W.. XX. X. XXXX a 2/ X. Š., W.. X. X. XXXX, I. F. U. C., G.. Š. XX, o zaplatenie 1.141,19 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e odporcov zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne 1.141,19 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 21. 4. 2012 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd ďalej z a v ä z u j e odporcov nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania vo výške 339,82 Eur spoločne a nerozdielne, na účet právnej zástupkyne navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcov spoločne a nerozdielne zaplatiť sumu 1.141,19 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 21. 4. 2012 až do zaplatenia a nahradiť trovy tohto konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporcovia sú vlastníkmi bytu nachádzajúceho sa v Rožňave v bytovom dome na G.. Š. XX, č. bytu X. Navrhovateľ pre nich zabezpečuje výkon správy pre uvedený byt. Odporcovia sú povinní platiť úhradu za výkon správy, do fondu opráv a za plnenia poskytované v súvislosti s užívaním bytu vo výške mesačných zálohových platieb. Odporcovia nezaplatili úhrady riadne a včas. Za obdobie od 1. 11. 2011 do 30. 4. 2012 dlhujú sumu 1.141,19 Eur.
Odporkyňa uznala nárok navrhovateľa čo do základu aj výšky. Uviedla, že ona pracovala v Nemecku, ovšem dcéra sa rozvádzala, a preto sa musela vrátiť domov. To, čo zarobila dala dcére, ako aj vnučke. Ona v súčasnom období nie je zamestnaná, ale hľadá si prácu v Rakúsku. Akonáhle sa zamestná, bude splácať dlh.
Odporca takisto uznal dlh voči navrhovateľovi. Uviedol, že on stratil prácu a nemal z čoho platiť. Okrem toho mal dlhy aj voči sociálnej poisťovni. Od budúceho mesiaca by mal začať pracovať a potom by chcel tento dlh vyrovnať. Jeho družka by tiež mala ísť pracovať do Rakúska.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výpisom z katastra nehnuteľností, zmluvou o výkone správy č. 40/2008 a sumárnou analýzou platieb za obdobie od 1. 6. 2011 do 2. 5. 2012 a na základe takto vykonaného dokazovania návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Rozhodol v zmysle zákona č. 182/1993 Z. z. a v zmysle zmluvy o výkone správy.
Vzhľadom k tomu, že odporcovia uznali voči navrhovateľovi dlh, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle ust. § 153a ods. 1 O. s. p.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O. s. p. a odporcov zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 68.- Eur a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 331,82 Eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 4 úkony po 61,41 Eur, režijný paušál 2 x 7,63 Eur, 2 x 7,81 Eur + 20 % DPH vo výške 55,30 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.