Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4T-66-2013.pdf
PDF · 62.1 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/66/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II - samosudca JUDr. Bohuslav Padrta rozhodol dňa 24.06.2013 v Bratislave podľa §§ 350, 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por. v trestnej veci
rozhodol:
C.. P. G. W. V. D. X. W. L., ----------------------------------------- nar. nar. XX.XX.XXXX V. Š., trvale bytom V. - P., prechodne bytom O., XXXXX F. - I., Z. XX, slobodnej, národnosti slovenskej, t.č. v Nemecku v mieste prechodného bydliska,
t a k t o:
Podľa § 216 ods. l, písm. a/,c/ Tr. por. sa trestné stíhanie obvinenej p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e pre skutok kvalifikovaný ako prečin únosu podľa 210 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s prečinom marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 349 Tr. zák., ktorého sa mala dopustiť tak, že dňa 06.11.2011 v čase okolo 12.00 hod. počas návštevných hodín v Bratislave na Učiteľskej ulici č. 42 z detského domova, bez jeho súhlasu a vedomia, zobrala maloletú dcéru X. W. G., O.. XX.XX.XXXX, ktorá v ňom bola dočasne umiestnená od 03.10.2011 na základe predbežného opatrenia Okresného súdu Bratislava V sp. zn. PPom 15/2011 zo dňa 30.09.2011, vykonateľného dňa 30.09.2011, pričom ju do detského domova nevrátila a odišla s ňou do Spolkovej republiky Nemecko, Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. sa jej určuje skúšobná doba na 1 /jeden/ rok.
odôvodnenie:
Na Okresný súd Bratislava II bola podaná obžaloba 1Pv 6/2012 dňa 06.06.2013 na Ing. Petronelu Lebovú pre prečin únosu podľa § 210 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s prečinom marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 349 Tr. zák., pre skutok uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia. V priebehu prípravného konania sa obvinená k spáchaniu trestnej činnosti priznala. Uviedla, že si zobrala svoje dieťa, pretože malá Vanesa za ňou veľmi plakala, a preto sa rozhodla vziať si svoje dieťa k sebe, pretože jej ju bez jej súhlasu dali do domova. Potom odcestovala s dcérkou do Nemecka a tu spolu bývajú a o dieťatko sa vzorne stará. Malá Vanesa chodí do škôlky, je sledovaná nemeckou sociálkou a riadne spolunažívajú. Dňa 20.05.2013 pri svojom výsluchu požiadala, aby bolo jej trestné stíhanie podmienečne zastavené, pretože svoju dcérku miluje, stará sa o ňu a spravila by pre ňu všetko, aby bola spokojná a aby sa dcérka netrápila.
Súd vyhodnotil dôkazy nachádzajúce sa v spise, ako i okolnosti prípadu, najmä to, že obvinená sa priznala a svoje konanie a toto úprimne oľutovala. Ku skutku došlo preto, že obvinená nevidela iné východisko zo situácie, kedy dcérka bola umiestnená do domova, nemala tam riadnu starostlivosť a ona ako matka o dieťa nechcela prísť a chcela sa o ňu riadne starať. Súd taktiež z dôkazov zistil, že orgány sociálnej služby z Nemecka na Slovensko oznámili, že sa paní G. sa o svoju dcéru vzorne stará, že sú v ich sociálnej evidencii a opatere a nezistili žiadne problémy. Napokon aj Okresný súd Bratislava II v konaní pod čís. 49P/523/2011 o nariadení ústavnej starostlivosti nad mal. X. G. W. nar. XX.XX.XXXX
a v konaní o určení výživného do ústavu toto konanie zastavil, pretože na takého rozhodnutie neboli splnené zákonné podmienky. Orgány sociálnej pomoci v Nemecku oznámili, že na takého rozhodnutie v súčasnej dobe nie sú splnené žiadne dôvody. Matka maloletej G. sa o dcéru vzorne stará, zabezpečuje jej výchovu a opateru, dieťa je vyrovnané, dobre vyvinuté a jej zdravotný stav je dobrý.
Obvinená v mieste bydliska na Slovensku nebola súdne trestaná ani priestupkovo riešená. Taktiež v Nemecku miestne orgány nemajú k nej žiadne negatívne poznatky.
Súd po zhodnotení osoby obvinenej s prihliadnutím na jej doterajší život, na jej postoj k spáchanému skutku ako i na okolnosti prípadu, dospel k záveru, že sú splnené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania obvinenej. Preto súd podmienečne zastavil trestné stíhanie Ing. G. a určil jej skúšobnú dobu na 1 rok, pretože dospel k záveru, že je možné takéto rozhodnutie v tomto konkrétnom prípade dôvodne považovať za dostačujúce.
Poučenie:
Proti uzneseniu môže podať sťažnosť obvinený, poškodený a prokurátor do troch dní od jeho oznámenia. Sťažnosť je možno podať u podpísaného súdu a táto má odkladný účinok.