Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-31-2013.pdf
PDF · 80.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-2T/31/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Rastislava Dlugoša, členov Ing. I. A. T. F.. K. Š.R., v trestnej veci obvineného J. O., trestne stíhaného pre trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. c) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení účinnom do 31.12.2005 (ďalej len „Trestný zákon") a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 21. júna 2013 v Novom Meste nad Váhom takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku č. 301/2005 v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný poriadok“) súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú dňa 22.02.2013 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom JUDr. X. Š. a obvineným J. O. a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:
O b v i n e n ý : J. O., nar. XX.X.XXXX V. O., trvale bytom O., Š., R.. Š. XXX/X,
j e v i n n ý, ž e
1) obv. J. O. po predchádzajúcej vzájomnej dohode so Š. L. a J. L., v presne nezistený deň v období od 1.11.1999 do 15.11.1999 odcudzili zo strechy bývalého objektu ošipárne Ovocinárskeho štátneho majetku, š.p. Myjava v likvidácii, celkovo 52 m2 krytinového hliníkového plechu o hmotnosti 104 kg tým spôsobom, že tento po odtrhnutí odniesli a neskôr odpredali v zberných druhotných surovinách, čím Ovocinárskemu štátnemu majetku, š.p. Myjava v likvidácii, spôsobili škodu vo výške 23.140,- Sk (768,11 €),
2) obv. J. O. po predchádzajúcej vzájomnej dohode so Š. L. a A. L., v presne nezistený deň v období od 15.11.1999 do 30.11.1999 odcudzili zo strechy bývalého objektu ošipárne Ovocinárskeho štátneho majetku, š.p. Myjava v likvidácii, celkovo 25 m2 krytinového hliníkového plechu o hmotnosti 50 kg tým spôsobom, že tento po odtrhnutí odniesli a neskôr odpredali v zberných druhotných surovinách, čím Ovocinárskemu štátnemu majetku, š.p. Myjava v likvidácii, spôsobili škodu vo výške 11.125,- Sk (369,28 €),
3) obv. J. O. po predchádzajúcej vzájomnej dohode so Š. L., J. L., A. L. T. P. L., v presne nezistený čas vo večerných hodinách dňa 12.12.1999 odcudzili z objektu ošipárne Ovocinárskeho štátneho majetku, š.p. Myjava v likvidácii, krytinový hliníkový plech o hmotnosti 117 kg tým spôsobom, že tento po odtrhnutí dňa 11.12.1999 a ukrytí v areáli odviezli nákladným vozidlom zn. Avia 30, EČV: MY-484AD, čím Ovocinárskemu štátnemu majetku, š.p. Myjava v likvidácii, spôsobili škodu vo výške 26.936,- Sk (894,11 €),
4) obv. J. O. po predchádzajúcej vzájomnej dohode so Š. L. a A. L., v presne nezistený čas v nočnej dobe zo dňa 1.2.2000 na deň 2.2.2000 v Myjave - časť Turá Lúka sa vlámali do predajne POTRAVINY
a CUKRÁREŇ tým spôsobom, že prineseným kovovým kľúčom rozbili okno na vestibule predajne, následne vnikli dnu, kde odcudzili 633 balíčkov cigariet rôznych značiek, 163 balíčkov zrnkovej kávy rôznych značiek, 359 ks rôznych značiek čokolád, 39 ks fliaš rôzneho alkoholu, 1 ks fľaše minerálky Mattoni, 2 ks tvarohu, 1 ks šunkovej salámy, 1 ks debrecínskej pečienky, 1 ks salám Nitran, 1 ks lahôdkovej pečeňovky a iný tovar, z kancelárie majiteľky následne odcudzili diktafón zn. Aiwa - model Tp Vs 600, peniaze v hotovosti v sume 1.850,- Sk (61,41 €) a 1.340,- Kč a P. B. odcudzili 1 ks CD rádiomagnetofón zn. Fiast Austria, 20 ks CD nosičov s nahrávkami populárnej hudby, 1 ks fotoaparát zn. Riva typ Zoom Pico, čím odcudzením vecí majiteľke I. O. spôsobili škodu vo výške 55.995,30 Sk (1.858,70 €), poškodením zariadenia škodu vo výške 5.671,- Sk (188,24 €) a P. B. odcudzením vecí škodu vo výške 20.550,- Sk (682,14 €),
5) obv. J. O. dňa 5.4.2000 v čase okolo 10.30 hod. v obci Krajné na autobusovej stanici pred predajňou zeleniny, na tam odstavenom horskom bicykli zn. MERIDA v hodnote 9.400,-Sk (312,02 €), ním prinesenými elektrikárskymi kliešťami prestrihol lankový zámok, ktorým bol bicykel priviazaný o mrežu dverí, za účelom odcudzenia uvedeného bicykla, pričom bol vyrušený majiteľkou bicykla T. K., ktorej prestrihnutím zámku vznikla škoda vo výške 150,- Sk (4,98 €),
6) obv. J. O. dňa 22.5.2000 v čase medzi 15.00 hod. až 16.00 hod. v Novom Meste nad Váhom na autobusovej stanici na zastávke diaľkových autobusov využil opilosť X. O., ktorému bez použitia násilia odcudzil veci, ktoré mal na sebe a pri sebe a to 1 ks pánske hodinky zn. PRIM z bieleho kovu s čiernym plastovým remienkom, okuliare s kovovým rámom zo žltého kovu a platobný príkaz na sumu vo výške 3.230,- Sk (107,22 €) na meno O. X., čím poškodenému X. O. spôsobil škodu vo výške cca 890,- Sk (29,54 €), t e d a
v bodoch 1), 2), 3), 4)
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a čin spáchal vlámaním, a spôsobil tak väčšiu škodu,
v bode 5)
dopustil sa konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, a spôsobí tak škodu nie nepatrnú, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
v bode 6)
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a taký čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe a pri sebe,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1), 2), 3), 4)
pokračovací trestný čin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2, § 247 ods. 2 písm. a), ods. 4 Trestného zákona,
v bode 5)
trestný čin krádeže v štádiu pokusu podľa § 8 ods. 1, § 247 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 6)
trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na to, že považuje na nápravu obvineného a ochranu spoločnosti za dostatočný trest, uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky, sp. zn. 1T/97/2007 zo dňa 15.2.2012, v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre, sp. zn. 3To/37/2012 zo dňa 04.12.2012, právoplatným dňa 04.12.2012.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení
–. X. O., nar. XX.XX.XXXX v Z. F. Z. V., bytom Z. F. Z. V., F.Č. X, –. T. K., nar. XX.XX.XXXX V. K., B. A. XXX, – Ovocinársky štátny majetok, š.p. Myjava v likvidácii, so sídlom Myjava, Jablonská ulica, IČO: 34 116 966, –. I. O., nar. XX.XX.XXXX V. F., B. F., K. E. XXX, –. P. B., nar. XX.XX.XXXX v F., B. B. X. B., Z.. X. T. XXX/XX,
s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom podal na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom návrh na schválenie dohody o vine a treste, uzavretej s obvineným. Konanie o dohode o vine a treste prokurátor začal z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, pre ktorý je vedené trestné stíhanie, je trestným činom, spáchal ho obvinený, ktorý sa k spáchaniu skutku priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.
Preskúmaním predloženého spisového materiálu a vyšetrovacieho spisu súd zistil, že v ko-naní o dohode o vine a treste boli dodržané ustanovenia § 232 Trestného poriadku, že uzavre-tá dohoda o vine a treste po obsahovej stránke spĺňa požiadavky vyjadrené ustanovením § 232 ods. 7 Trestného poriadku, ako aj to, že návrh na schválenie dohody o vine a treste a návrh dohodnutého rozsudku sú v súlade s ustanovením § 233 ods. 2 Trestného poriadku. Posú-dením návrhu dohody o vine a treste v zmysle ustanovení § 331 ods. 1 Trestného poriadku súd nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ktoré by zakladali dôvod na odmietnutie návrhu dohody o vine a treste podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku. Navrhovanú dohodu o vine a treste nepovažoval súd za zrejme neprimeranú ani nespravodlivú s poukazom na povahu a závažnosť trestného činu, spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, ako aj vzhľadom na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
V zmysle ustanovení § 332 ods. 1 a § 333 Trestného poriadku súd návrh dohody o vine a treste prejednal za účasti obvineného na verejnom zasadnutí. Formou otázok, kladených obvinenému v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku, na ktoré všetky otázky odpovedal kladne, súd zistil, že obvinený podanému návrhu na dohodu o vine a treste porozumel, súhlasil s prejednaním jeho trestnej veci touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na verejný súdny proces, porozumel, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste a právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov. Obvinený deklaroval, že bol poučený o svojich právach obvine-ného, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a možnosť radiť sa s ním o spôsobe obhajoby. Súd ďalej zistil, že obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré Trestný zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako
konkrétne trestné činy. Obvinený súhlasil s tým, aby v jeho prípade súd upustil od uloženia súhrnného trestu. Obvinený na verejnom zasadnutí vzal na vedomie, že ak súd prijme predložený návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorým dohodu o vine a treste schváli, tento rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením a nebude možné proti nemu podať odvolanie.
Vzhľadom k tomu, že bolo možné považovať za splnené podmienky ustanovené v § 334 ods. 1 Trestného poriadku, súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Spôsob, akým bolo rozhodnuté o trestnej veci obvineného, považuje súd vzhľadom na osobu páchateľa, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a na okolnosti prípadu, za zákonný, dôvodný a primeraný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.