Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/135/2013

Potvrdené rozhodnutím 23Co/458/2014
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, Bratislava, IČO: 35 910 739 proti odporcom: 1/ Ing. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., U. XXX/X, 2/ Q. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., A. XXXX/XX a 3/ G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. O., Q. XX, o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, na odvolanie odporcu 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Galanta, č. k. 26C/135/2013-35 zo dňa 21. júna 2013, takto rozhodol: Uznesenie súdu prvého stupňa s a p o t v r d z u j e. Navrhovateľovi sa nepriznáva náhrada trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, Bratislava, IČO: 35 910 739 proti odporcom v 1/ rade G.. D. E., A.. X.XX.XXXX, W. Š., U. XXX/X, v 2/ rade Š. E., A.. X.X.XXXX, W. Š., A. XXXX/XX a v 3/ rade G. E., A.. XX.X.XXXX, W. M. O., Š. XX, o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Odporcovia v 1/ až 3/ rade sú povinní umožniť navrhovateľovi vstup do nehnuteľnosti súp. č. XXXX umiestnenej na pozemku s parc. č. XXX na ulici Š. XX, M. O., zapísanej na LV č. XXXX za účelom výkonu činnosti podľa o energetike, ktorá bude spočívať v kontrole plynových zariadení a demontáži určeného meradla - F. F. P. L. XXXX, výrobné číslo meradla XXXXXXXXXXXX nachádzajúceho sa v/na tejto nehnuteľnosti.

II. Súd ukladá navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podal na súde návrh na začatie konania vo veci samej.

III. Odporcovia v 1/ až 3/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33,- euro do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

_______________________________________________________________________________________________ sa svojím návrhom na vydanie predbežného opatrenia, doručeným tunajšiemu súdu 23.5.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť do troch dní od právoplatnosti uznesenia umožniť navrhovateľovi vstup na pozemok s parc. č. XXX na ulici Š. XX, M. O., zapísanej na LV č. XXXX za účelom výkonu činnosti podľa o energetike, ktorá bude spočívať v kontrole plynových zariadení a demontáži určeného meradla - plynomeru F. P. L. XXXX, výrobné číslo meradla XXXXXXXXXXXX nachádzajúceho sa v/na tejto nehnuteľnosti.

Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že spoločnosť SPP - distribúcia, a.s., (navrhovateľ) je vlastníkom a prevádzkovateľom distribučnej siete plynovodov, ktorá zabezpečuje plynulú a bezpečnú distribúciu zemného plynu odberateľom na území Slovenskej republiky v zmysle o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Na odbernom mieste M. O., Š. XX bola ako odberateľka zemného plynu vedená P. E., na základe platnej a účinnej zmluvy o dodávke zemného plynu uzatvorenej s príslušným dodávateľom. P. E. zomrela dňa XX.X.XXXX a dňa 1.4.2011 bola príslušným dodávateľom ukončená zmluva o dodávke zemného plynu z dôvodu úmrtia odberateľky. V dedičskom konaní po nebohej odberateľke bolo vydané Okresným súdom Galanta uznesenie č.k. -40, ktorým v spojitosti s opravným uznesením č.k. -69 a uznesením Krajského súdu v Trnave č.k. -63 súd rozhodol tak, že okrem iného potvrdil

nadobudnutie dedičstva (vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti) odporcom v 1/ až 3/ rade, každému v 1/3-ine v pomere k celku. Po odstúpení od zmluvy o dodávke zemného plynu zo strany dodávateľa sa navrhovateľ viackrát pokúsil demontovať určené meradlo zemného plynu, avšak užívateľ nehnuteľnosti mu v tom zamedzil. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ podal trestné oznámenie na prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e/ Tr. Zák., avšak oznámenie bolo odmietnuté uznesením z dôvodu, že vzťah medzi dodávateľom a odberateľom je obchodnoprávny a nespadá do právomoci orgánov v trestnom konaní. Navrhovateľ však dodávateľom zemného plynu nie je.

Odporcovia novú zmluvu o dodávke zemného plynu neuzatvorili, demontáž meradla neumožnili, napriek tomu, že navrhovateľ ich o to opakovane žiadal. Odporcovia uvedeným konaním s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobujú navrhovateľovi škodu, nakoľko od 2.4.2010 zrejme bez dôvodne odoberajú plyn, pričom navrhovateľ ako vlastník plynárenského zariadenia nemôže na ňom vykonať ani pravidelnú kontrolu.

Navrhovateľ je v zmysle zákona o energetike povinný vykonávať pravidelnú kontrolu a odbornú prehliadku technického stavu plynárenských zariadení na zabezpečenie ochrany života, zdravia a tiež majetku osôb nachádzajúcich sa v blízkosti uvedených plynárenských zariadení. Navrhovateľovi bola zo strany odporcu kontrola predmetných plynárenských zariadení znemožnená. Plynárenské zariadenie je vo vlastníctve navrhovateľa.

Navrhovateľ svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia zdôvodnil právne poukázaním na príslušné ustanovenia o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len zákon o energetike).

Podľa § 64 ods. 2 písm. g/ a i/ zákona o energetike, prevádzkovateľ distribučnej siete má ďalej právo bez nároku na náhradu škody okrem prípadov, ak škoda vznikla zavinením prevádzkovateľa distribučnej siete, obmedziť alebo prerušiť distribúciu plynu v nevyhnutnom rozsahu a na nevyhnutný čas len v prípade

g) neoprávneného odberu plynu,

i) zabránenia prístupu k meraciemu zariadeniu odberateľom plynu.

Podľa § 73 ods. 4 zákona o energetike, odberateľ plynu je povinný umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete kontrolu odberného plynového zariadenia a určeného meradla v termíne dohodnutom s prevádzkovateľom distribučnej siete.

Podľa o energetike, neoprávneným odberom plynu je odber

a) bez uzavretej zmluvy o

1. pripojení k prepravnej sieti alebo o pripojení k distribučnej sieti,

2. dodávke alebo združenej dodávke plynu, alebo

3. prístupe do prepravnej siete a preprave plynu alebo prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu.

Podľa § 82 ods. 2 zákona o energetike, odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

Podľa § 11 ods. 1 písm. a/ zákona o energetike, držiteľ povolenia alebo ním poverená osoba môže v nevyhnutnom rozsahu a vo verejnom záujme vstupovať na cudzie pozemky a do cudzích objektov a zariadení v rozsahu a spôsobom nevyhnutným na výkon povolenej činnosti.

Podľa § 11 ods. 1 písm. g/ zákona o energetike, držiteľ povolenia alebo ním poverená osoba môže v nevyhnutnom rozsahu a vo verejnom záujme, vykonávať na cudzích nehnuteľnostiach povolenú činnosť na elektroenergetických zariadeniach alebo na plynárenských zariadeniach potrebných na zabezpečenie prevádzky sústavy alebo siete, ktorých výstavba bola povolená podľa stavebných predpisov.

Podľa § 11 ods. 8 zákona o energetike, povinnosti zodpovedajúce oprávneniam podľa odseku 1 sú vecnými bremenami spojenými s vlastníctvom nehnuteľnosti. Návrh na vykonanie záznamu do katastra nehnuteľností je oprávnený podať držiteľ povolenia.

Navrhovateľ poukázal na skutočnosť, že odporcovia znemožnili navrhovateľovi prístup k určenému meradlu, a teda nemohlo dôjsť k demontáži a tým k ukončeniu distribúcie zemného plynu do predmetného odberného miesta. Odporcovia svojím konaním spôsobujú navrhovateľovi škodu a pokračovanie v takomto konaní môže spôsobiť nárast tejto škody. Tieto skutočnosti však nie je možné v súčasnej dobe preukázať bez toho, aby bol poverenému zamestnancovi navrhovateľa umožnení prístup k určenému meradlu a odbernému plynovému zariadeniu odporcu. Navrhovateľ je preto nútený obrátiť sa na súd, nakoľko je potrebné v prvom rade dočasne upraviť pomery účastníkov tým spôsobom, aby bol navrhovateľovi umožnený prístup k plynomeru za účelom vykonania jeho kontroly a demontáže. V opačnom prípade navrhovateľovi hrozí nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Navrhovateľovi odporca znemožňuje zistiť skutkový stav, t.j. či ku škode došlo a v prípade, že áno, aká je výška tejto škody. Navrhovateľ uviedol, že vo veci samej podá návrh do 90 dní po tom, čo mu bude zo strany odporcu umožnený prístup na nehnuteľnosti. Toho času nie je možné presne určiť obsah takéhoto návrhu, nakoľko táto skutočnosť bude zrejmá až po dočasnej úprave vzťahov medzi účastníkmi a po umožnení prístupu k meradlu a jeho následnej kontrole a taktiež záleží od ďalšieho správania sa odporcu.

K svojmu návrhu navrhovateľ ako listinné dôkazy pripojil: výpis z LV č. XXXX evidovaný Správou katastra Š., montážny list meradla č. XXXXXXXXXX, zápis z XX.X.XXXX, potvrdenie OR PZ Š., zápisnica o trestnom oznámení, uznesenie OR PZ Š., žiadosť o odpojenie, čestné prehlásenie, žiadosť a oznámenie o ukončení odberu.

Podľa a veta prvá pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci.

Podľa predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa , o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.

Podľa , súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa , o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa , rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.

Podľa , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby

f/ niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa , ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom predbežného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne zaručené právo alebo slobodu, teda treba skúmať, či postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na predbežné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania predbežného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.

Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.

Súd z vykonaného dokazovania zistil, že sú dané dôvody na nariadenie predbežného opatrenia, nakoľko podľa navrhovateľom uvedeného skutkového a právneho stavu, ktorý podložil vyššie uvedenými listinnými dôkazmi, je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov tak, že odporca, ktorý doposiaľ ani napriek viacerým výzvam navrhovateľa, dobrovoľne neumožnil prístup k plynomeru, je povinný splniť svoju povinnosť, ktorá mu ako vlastníkovi predmetných nehnuteľností vyplýva priamo zo zákona (§ 73 ods. 4 zákona o energetike) a umožniť navrhovateľovi vykonať potrebnú kontrolu a demontáž plynomeru. Takouto dočasnou úpravou dôjde k zamedzeniu vzniku a nárastu škody, ktorá navrhovateľovi môže vzniknúť, resp. vzniká v dôsledku neoprávneného odberu zemného plynu, keď odporca ako odberateľ

doposiaľ nemá platne uzavretú zmluvu o dodávke zemného plynu. Súd zároveň uložil navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej a to do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Na základe uvedených skutkových a právnych okolností súd rozhodol tak, ako to vyplýva z enunciátu rozhodnutia, pričom sa plne stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi podaného návrhu ( ).

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči odporcom v 1/ až 3/ rade náhradu trov tohto konania vo výške 33,- euro titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na vydanie predbežného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.