Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_11C-36-2013.pdf
PDF · 74.03 KB
Case nature
Subarea
11C/36/2013
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporkyni Ľ. E., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. I. XXXX/XX, XXX XX X., v konaní o zaplatenie 275,47 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Navrhovateľovi súd vracia krátený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 9,87 eur.
III. Upravuje sa Daňový úrad Bratislava, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi na jeho adresu krátený súdny poplatok za návrh v sume 9,87 eur, ktorý bol zaplatený dňa 12.2.2013 na účet súdu v celkovej sume 16,50 eur.
IV. Odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 80,45 eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,63 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 73,82 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa - advokátskej kancelárie SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom v Bratislave.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 12.10.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.11.2012, sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 275,47 eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia.
V dôvodoch návrhu navrhovateľ uviedol, že dňa 16.12.2011 spoločnosť Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469, ako postupca na jednej strane a navrhovateľ ako postupník na strane druhej, uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, pričom predmetom postúpenia bola aj pohľadávka pôvodného veriteľa spoločnosti Slovak telekom, a.s. voči odporkyni.
Odporkyňa uzavrela dňa 24.12.2009 s právnym predchodcom navrhovateľa Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom navrhovateľa. Odporkyňa sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou o pripojení a všeobecnými podmienkami. Povinnosťou odporkyne bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi navrhovateľa uhradiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v zmluve o pripojení, resp. v dodatku k tejto zmluve. Právny predchodca navrhovateľa vystavil odporkyni tri faktúry v celkovej výške 571,10 eur, pričom po postúpení pohľadávky došlo k čiastkovým úhradám, a to dňa 13.2.2012 vo výške 145,43 eur, dňa 12.3.2012 vo výške 100,20 eur a dňa 28.8.2012 vo výške 60 eur.
Vzhľadom na vyššie uvedené si navrhovateľ ako právny nástupca spoločnosti Slovak telekom, a.s. uplatnil na súde voči odporkyni nárok na zaplatenie zvyšnej dlžnej sumy vo výške 275,47 eur spolu s príslušenstvom.
Súd rozhodol vo veci na základe predložených listinných dôkazov Platobným rozkazom č.k. 1Ro/2630/2012-37 zo dňa 2.5.2013 a to tak, že navrhovateľovi v celom rozsahu vyhovel.
Proti predmetnému platobnému rozkazu podala odporkyňa v zákonnej 15-dňovej lehote odpor, v ktorom uviedla, že v čase vydania platobného rozkazu mala dlžnú sumu vyplatenú, pričom podotkla, že požiadala aj o splátkový kalendár na sumu 60 eur právneho zástupcu navrhovateľa, a to dňa 19.8.2012, kedy ju navrhovateľ oslovil, že nemá uhradené platby za používanie telefónnych služieb. Odporkyňa ďalej uviedla, že svoju povinnosť si splnila úhradami zo dňa 4.10.2012 v sume 60 eur, dňa 30.11.2012 v sume 60 eur, dňa 30.12.2012 v sume 60 eur, dňa 30.1.2013 v sume 60 eur a dňa 28.2.2013 v sume 60 eur. Celkom tak odporkyňa uhradila na účet veriteľa sumu vo výške 300 eur, tak ako to bolo dohodnuté v splátkovom kalendári, čo podľa slov odporkyne znamená, že spoločnosti uhradila vyššiu sumu ako mala. V odpore tiež odporkyňa uviedla, že podáva aj odpor voči výroku o trovách konania, pretože tieto za uvedenej situácie považuje za neúčelné.
K podanému odporu sa navrhovateľ vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 20.6.2013, ktorým v dôsledku úhrady žalovanej sumy spolu s príslušenstvom odporkyňou vzal svoj návrh na vydanie platobného rozkazu v celom rozsahu späť. Nakoľko však odporkyňa uhradila žalovanú sumu po podaní návrhu na súd, a teda návrh na vydanie platobného rozkazu bol podaný dôvodne, navrhovateľ žiadal, aby súd povinnosť uhradiť trovy konania zaviazal odporkyňu. Navrhovateľ tiež v podaní požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p."), účastník môže za konania vziať návrh na jeho začatie späť, a to sčasti alebo celkom; ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia a v súlade s dispozičným úkonom navrhovateľa konanie zastavil. Súhlas odporkyne so späťvzatím návrhu nebolo potrebné žiadať, nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej.
O vrátení kráteného súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 9,87 eur rozhodol súd podľa ust. § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len "Zákon o súdnych poplatkoch"), podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania sa vráti, ak sa návrh vzal späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz, krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura, prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla poplatníka.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
V tomto konaní nesie procesné zavinenie na zastavení konania odporkyňa, keďže k postupným čiastkovým úhradám žalovanej sumy zo strany odporkyne došlo až po podaní návrhu na súd, a teda návrh na zaplatenie sumy 275,47 eur s príslušenstvom bol na súde podaný dôvodne. Súd preto odporkyňu zaviazal na nahradenie trov konania vo výške 80,45 eur, ktoré pozostávajú z navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,63 eur, resp. tej časti súdneho poplatku, ktorá navrhovateľovi nebola v dôsledku krátenia v zmysle ust. § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch vrátená a trov právneho zastúpenia vo výške 73,82 eur (dva úkony právnej služby v zmysle ust. § 14 ods. 1 písm. a/ a b/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení, jeden úkon á 23,24 eur + režijný paušál podľa ust. § 16 ods. 3 cit vyhlášky, a to 1 x za rok 2011 vo výške 7,41 eur a 1 x za rok 2012 vo výške 7,63 eur + 20 % DPH, t.j. spolu 73,82 eur).
Priznané trovy konania je odporkyňa v súlade s ust. § 149 ods. 1 O.s.p. povinná nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.