Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-6T/123/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.6.2013, samosudcom JUDr. Jánom Lokšom v Košiciach, takto

rozhodol:

Podľa oslobodzuje obžalovaného L.. M. N., nar. X. X. XXXX, trvale bytom S. S., ul. Z. č. XX, spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Košice II, sp. zn.: zo dňa 8.11.2010, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin neodvedenia dane a poistného podľa , ktorého sa mal dopustiť tým, že ako konateľ spoločnosti J.-N., s. r. o., G., O. Y. č. X., IČO: XX XXX XXX za zdaňovacie obdobie apríl 2008 až jún 2008 neodviedol daň z príjmov fyzickej osoby zo závislej činnosti vo výške 6.040,85 Eur W. Q. G. L., čím takto svojim konaním spôsobil S., zastúpenej W. G. L. škodu v celkovej výške 6.040,85 Eur; pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II podal v trestnej veci obžalovaného L.. M. N. obžalobu pre zločin neodvedenia dane a poistného podľa , , ktorý mal obžalovaný spáchať tak, ako je uvedené vo výroku. Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodeného M.. Z. B., svedkov - L.. F. P., R. U., L.. Z. S., L.. arch. M. G., L.. O. O., L.. O. N., O. F., G. J., O.. I. S., L.. I. N., L.. O. H., znalkyne L.. V. N., A.., prečítaním listinných dôkazov a správ, na podklade ktorých súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku v rozsudku. Obžalovaný L.. M. N. spáchanie trestného činu poprel. Uviedol, že konateľom spoločnosti J.-N., s.r.o. Košice, ktorá sa zaoberala výlučne stavebnou činnosťou, bol od roku 2003. Ako jediný mal vo firme technické stavebné vzdelanie, preto jeho zodpovednosť spočívala najmä na zabezpečení technických záležitostí stavebnej činnosti. V inkriminovanom čase mal na starosti viacero stavieb mimo územia Košíc, v Trnave, v Bratislave a v Stupave. Všetci očakávali, že keď sa rozbehne výstavba obytného komplexu na C. v G., v objeme 200 mil. Sk, že spoločnosť J.-N., s.r.o. G. na preddavkoch získa dostatočné množstvo finančných prostriedkov na úhradu svojich dlhov. Investor im možno trištvrte roka sľuboval, že financovanie tejto stavby je schopný zabezpečiť, preto na stavbe už mali pripravené stroje a mechanizmy. Počas uvedeného obdobia tam zamestnávali desiatich zamestnancov, ktorých úlohou bolo pripraviť stavbu a to oplotenie, stráženie a kosenie objektu. Asi až po roku odstúpili od zmluvy, pretože investor nezohnal financie na financovanie tejto stavby. O stave finančných prostriedkov na účtoch, o stave prostriedkov v pokladni a o disponibilných finančných prostriedkoch vedomosť nemal. Ekonomickú a finančnú činnosť zabezpečovali výlučne L.. F. P. a L.. G. D.. L.. F. P. ako prokurista mal na starosti finančné zabezpečenie spoločnosti a L.. G. D. - druhý konateľ spoločnosti, ktorý mal na starosti chod spoločnosti z hľadiska ekonomického a právneho. V ich

kompetencii bolo pripravovať a vyhotovovať platobné výkazy a oni rozhodovali, komu a za čo, spoločnosť J.-N., s.r.o. G. bude platiť. Majiteľom spoločnosti boli dve firmy - G.-Z. B., a.s. G. a JK Z., s.r.o. A.. Za majiteľov firmy mal na starosti jej financovanie L.. O. O., ktorý v podstate rozhodoval, komu, kedy a za čo bude táto spoločnosť platiť. Jeho úlohou z hľadiska financovania bolo zabezpečiť najmä to, aby boli dodržiavané rozpočty jednotlivých stavieb, bol oprávnený odsúhlasovať súpisy prác, ktoré predkladali ich dodávatelia. Hoci bol konateľom spoločnosti J.-N., s.r.o. G., opakovane zdôraznil, že vôbec nemal prístup k financiám, k účtom ani prístup ani na internet banking. A. nemohol a nevedel ovplyvniť ani neodvedenie dane. O finančných ťažkostiach spoločnosti J.-N., s.r.o. G. vedel od L.. F. P. a Ing. G. D., do kompetencie ktorých spadalo ich riešenie. Daňové priznania podľa vyjadrenia obžalovaného zabezpečovala spoločnosť T., s.r.o. G., ktorá mala na starosti celú ich ekonomickú agendu, konkrétne R. U.. Hoci obžalovaný doznal, že mal podpisový vzor k účtom spoločnosti J.-N., s.r.o. G. a mohol s účtami disponovať, tvrdil, že tak nerobil, lebo platby boli realizované formou príkazov cez internet banking, ku ktorému mal prístup L.. F. P.. Na prevodné príkazy mimo internet bankingu bol potrebný podpis dvoch konateľov spoločnosti, alebo štatutárnych zástupcov. Takýchto prevodných príkazov bolo málo. S daňovým úradom komunikovala najmä účtovníčka R. U., prípadne L.. F. P. a L.. V. N.. On bol na daňovom úrade dvakrát za účelom doručenia výsledkov daňovej kontroly. Dňa 2.9.2008 bol obžalovaný majiteľmi spoločnosti z funkcie konateľa odvolaný a do tejto pozície bola ustanovená L.. V. N., ako osoba s ekonomickým vzdelaním. V spoločnosti J.-N., s.r.o. G. sa stal technikom. Jeho náplňou ostala zodpovednosť za technický stav a technické riešenia na všetkých stavbách realizovaných spoločnosťou J.-N., s.r.o. G. a to až do marca 2009, kedy zo spoločnosti odišiel. Svedkyňa M.. Z. B. - splnomocnená pracovníčka Daňového úradu Košice potvrdila vo svojej výpovedi iba tú skutočnosť, že spoločnosť J.-N., s.r.o. neodviedla daň z príjmu fyzických osôb zo závislej činnosti vo výške 6.040,85 Eur za obdobie od apríla 2008 až júna 2008. Podľa jej zistení daň, za spomínané zdaňovacie obdobie vo výške 6.040,85 Eur doposiaľ uhradená nebola a to ani cestou exekúcie. S obžalovaným do kontaktu neprišla. Svedkyňa nevedela odpovedať na otázku, kedy jednal správca dane - príslušný pracovník daňového úradu - s obžalovaným L.. M. N. vo veci daňového nedoplatku, ktorý vznikol za vyššie uvedené zdaňovacie obdobie. Na ozrejmenie prípadu uviedla, že podkladom na zrazenie príjmu dane fyzickej osoby zo závislej činnosti sú kvartálne prehľady a ročné hlásenia, ktoré príslušný zamestnanec spoločnosti J.-N., s.r.o. G. Daňovému úradu zasielal, takže v uvedených podkladoch bola daň riadne zrazená, avšak nebola odvedená. V prípade, že správca zistí, že daňový subjekt si svoju daňovú povinnosť uhradiť daň nesplnil, obvykle ho na úhradu dane Daňový úrad vyzve písomne. Z vyhotoveného trestného oznámenia z 3.2.2010 vyplýva, že správca dane poslal takúto výzvu spoločnosti J.-N., s.r.o. G. dňa 10.6.2009. Keďže daňový subjekt si svoje povinnosti nesplnil, dňa 17.8.2009 bolo vydané rozhodnutie o začatí exekučného daňového konania a dňa 29.9.2009 bol vydaný daňový exekučný príkaz. Svedkyňa M.. Z. B. na hlavnom pojednávaní presne nevedela, kto bol zástupcom spoločnosti J.-N., s.r.o. G. pre daňové konanie. Pamätala si, že sa jednalo sa o dvoch štatutárov spoločnosti a jedného prokuristu. Svedkyňa L.. O. H. bola informovanou pracovníčkou Daňového úradu Košice, v jej pôsobnosti ako správkyne dane bola aj agenda spoločnosti J.-N. s.r.o. G.. Svedkyňa potvrdila, že konateľov spoločnosti upozornila na pozdĺžnosti voči daňovému úradu. Jednala s nimi písomnou formou, poštu im zasielala do vlastných rúk, zásielky z daňového úradu konatelia preberali. Po zistení daňových nedoplatkov bol spis odstúpený exekučnému oddeleniu, v ktorého kompetencii je vymáhanie daňových nedoplatkov. Osobne sa s L.. V. N. ani s L.. M. N. nestretla. Ďalej potvrdila, že podkladom na zrazenie predmetnej dane z príjmov v prejednávanom prípade sú štvrťročné a ročné hlásenia k tejto dani - Prehľad o zrazených a odvedených preddavkoch na daň z vyplatených príjmov zo závislej činnosti za druhý štvrťrok 2008. Svedkyňa sa nevedela vyjadriť k tomu, kto tento prehľad za spoločnosť J.-N. s.r.o. G. podpísal, predpokladá, že tak urobili jej konatelia alebo poverený zástupca, ak bol na takéto preberanie zásielok splnomocnený. Daňovým zástupcom J.-N. s.r.o. G. v období apríl až jún 2008 bol jej konateľ L.. M. N. spolu s prokuristom L.. F. P.. O splnomocnení iného zástupcu daňový úrad vedomosti nemá. Svedok L.. F. P., potvrdil, že v spoločnosti J.-N., s.r.o.. G. v roku 2004-2005 vykonával účtovníctvo ako externý účtovník a od roku 2006 sa stal ekonómom tejto spoločnosti. Jeho úlohou v tejto spoločnosti bolo riešiť ekonomické, finančné a právne úlohy, pripravovať podklady pre uzatváranie pracovných zmlúv. K

daňovým úradom špeciálne poverenie nemal, toto tvrdenie však bolo v rozpore s vyššie spomínanou odpoveďou Daňového úradu G. na dožiadanie súdu. Svedok L.. F. P., vypovedal, že na konanie s daňovým úradom bol oprávnený konateľ spoločnosti Ing. M. N., ktorému on dával na podpis a vyhotovoval podklady pre daňový úrad. Zároveň pripravoval a zhromažďoval podklady pre účtovníctvo, ktoré v spoločnosti J.-N., s.r.o.. G. vykonávala externá účtovnícka firma, ktorá vykonávala výpočet dane, viedla výkazy potrebné na daňové konanie ako aj vyplňovala daňové priznania. Potvrdil, že aj on niekedy podpisoval daňové priznania z titulu jeho postavenia ako prokuristu. Z. L.. F. P. najprv tvrdil, že rozhodnutie o úhradách, teda aké peniaze a na aký účet budú poukázané, boli v kompetencii majiteľa spoločnosti O. O.. Takto svedok odpovedal na otázku, kto bol oprávnený a zároveň aj zodpovedný za úhradu dane z príjmov fyzickej osoby zo závislej činnosti v období od apríla do júna do 2008. Neskôr uviedol, že o úhradách spoločnosti mohol rozhodovať aj on a že sa nevie vyjadriť, v čej kompetencii bolo rozhodnutie uhradiť alebo neuhradiť daňovému úradu splatnú daň. Tvrdil, že majiteľ aj konateľ mali informácie o tom, koľko peňazí a z akého dôvodu, a komu by mala spoločnosť zaplatiť. Zároveň boli informovaní aj aktívach spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. Svedok potvrdil, že L.. O. O. bol jeden zo zakladajúcich členov spoločnosti J.-N., s.r.o. G. a že potom, čo táto spoločnosť zmenila majiteľa, stále bol v tejto spoločnosti činným ako zástupca majiteľa spoločnosti. Svedok L.. F. P. k finančnej situácii spoločnosti J.-N., s.r.o. G. v roku 2008 vypovedal, že táto sa venovala najmä výstavbe domov v lokalite D. v G. a výstavbe bytového domu v O.. V tom čase nemala dostatok finančných prostriedkov na úhradu všetkých svojich dlhov. Disponibilné finančné zdroje boli použité na najnevyhnutnejšie potreby spoločnosti, najmä na úhradu prevádzkových nákladov, na nákup materiálu a mzdy zamestnancov. Na nesúhlasné vyjadrenie obžalovaného, že nie obžalovaný mal byť zodpovedný za platby spoločnosti, ale bol to výlučne majiteľ spoločnosti L.. O. O., svedok L.. F. P. nereagoval. Svedkyňa R. U. potvrdila, že ako zamestnankyňa spoločnosti T., s.r.o. G. vykonávala účtovnú agendu spoločnosti J.-N., s.r.o. G. Náplňou činnosti jej spoločnosti bolo vyhotovovanie mzdových listov, výplatných pások, výkazov, hlásení a prevodných príkazov. Tieto účtovné doklady zasielali buď priamo zákonnom stanoveným inštitúciám - Sociálnej poisťovni, zdravotným poisťovniam, daňovým úradom, alebo oprávneným osobám v spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. Výkazy a hlásenia sa zasielali elektronickou alebo písomnou formou. Hlásenia a výkazy daňovému úradu zasielali písomne s tým, že mali k dispozícii pečiatku spoločnosti J.-N., s.r.o. G. a zároveň boli touto spoločnosťou poverení potrebné hlásenia vyhotovovať a zasielať. S osobami alebo zamestnancami spoločnosti J.-N., s.r.o. G. komunikovali e-mailom na nimi uvedenú všeobecnú adresu. Z tejto adresy si potom osoby, ktoré mali prístup na otváranie pošty, tieto podklady vyberali. Prevodné príkazy slúžiace na úhradu daní teda spoločnosti J.-N., s.r.o. G. zasielali elektronicky vo formáte programu Acrobat Reeder alebo Excell. Kompetentní pracovníci J.-N., s.r.o. G. tieto prevodné príkazy otvárali, vyberali z e-mailovej pošty, pretože boli súčasťou súborov potrebných aj na výplatu miezd pre zamestnancov a odvodov do poisťovní. O tom, že obžalovaný ako konateľ spoločnosti mal prístup k účtu a podpisový vzor svedkyňa R. U. iba predpokladala. S určitosťou potvrdila, že prokurista L.. F. P. mal aj prístup k internet bankingu. O komunikácii s obžalovaným ohľadom podkladov slúžiacich na odvedenie dane z príjmu fyzických osôb v období apríl až jún roku 2008 sa svedkyňa vyjadrila iba všeobecne, keď vypovedala, že s ním komunikovala najmä elektronicky, keďže pracovníci spoločnosti J.-N., s.r.o. G. pracovali po celom Slovensku. V prípade, že ju niektorí z nich požiadal o zaslanie nejakej písomnosti v papierovej podobe, tak urobila. Aj podľa vyjadrenia tejto svedkyne bol L.. O. O. majiteľom spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. Mzdovú a ekonomickú agendu zabezpečovala spoločnosť T. s.r.o. G., v ktorej svedkyňa pracovala. Ak by mala spoločnosti J.-N., s.r.o. . G. účtovníkov alebo ekonómov, nemusela by si najímať jej spoločnosť. Za stavebné a technické záležitosti zodpovedal najmä obžalovaný L.. M. N., ako odborník pre túto oblasť. Ekonomické záležitosti konzultovala aj s L.. M. P.. Obžalovaný L.. M. N. k jej svedeckej výpovedi dodal, že od firmy T., s.r.o. nikdy neobdŕžal vyplnený prevodný príkaz, alebo výkaz týkajúci sa úhrady poistného alebo dane, že so R. U. udržiaval osobný aj elektronický kontakt, ktorý bol výlučne zameraný na personálnu agendu (počet odpracovaných hodín robotníkov, počet dní dovoleniek a pod.). E-mailova schránka J..sk bola k dispozícii iba na sekretariáte spoločnosti, kde on prístup osobne nemal. Pracovníci sekretariátu elektronickú poštu buď preposielali zamestnancom na ich mailové adresy alebo osobne.

Na návrh obhajoby boli vypočúvaní svedkovia L.. Z. S., L.. arch. M. G., O. F., L.. O. N. a L.. G. J.. Títo svedkovia potvrdili, že s L.. N. riešili technické záležitosti a že o financiách v spoločnosti J.-N., s.r.o. G. rozhodovali najmä L.. O. O. a L.. F. P.. Svedok L.. Z. S. v spoločnosti J.-N., s.r.o. G. pracoval od mája 2007 do apríla 2008 ako stavbyvedúci. Obžalovaného považoval za hlavného stavbyvedúceho. Riešil s ním technické otázky, ktoré vyšli najavo v priebehu realizácie jednotlivých stavieb. Stretával sa s ním väčšinou na stavbách. Prevádzkové porady spoločnosti J.-N., s.r.o. G. riadil L.. O. O., ktorého považoval v štruktúre spoločnosti za najdôležitejšiu osobu. On rozhodoval spolu s L.. F. P. o tom, komu a aké peniaze sa zaplatia, ktoré faktúry budú preplatené a v akom poradí. O úhradách faktúr L.. N. nerozhodoval. Svedok L.. arch. M. G. pre spoločnosť J.-N., s.r.o. G. pracoval ako zhotoviteľ projektu, ako hlavný projektant. Prácu vykonával na podklade objednávok, ktoré zadával L.. O. O., s ním riešil aj finančné otázky. Vnímal ho ako majiteľa, pretože viedol rokovania a dojednával objednávky, vyplácal odmenu za projektové výkony. Svedok sa nezaoberal tým, či L.. O. O. bol konateľom, spoločníkom, alebo prokuristom spoločnosti J.-N., s.r.o. G., vo vzťahu k ostatným zamestnancom tejto spoločnosti ho vnímal ako nadriadeného. L.. M. N. mal podľa vyjadrenia svedka L.. V.. M. G. na starosti stavebno-technické záležitosti. Kontroloval dodávateľov a subdodávateľov. Venoval sa inžinierskej činnosti. Bol nápomocný v konaní s orgánmi štátnej správy, pri vybavovaní stavebných povolení, územných rozhodnutí. Svedok L.. O. N. potvrdil, že obžalovaného pozná ako konateľa spoločnosti J.-N., s.r.o. G., ktorá zabezpečovala výstavbu autosalónu C. v Trnave pre spoločnosť V., s.r.o. H., ktorej bol vtedy konateľom. Dohodol to majiteľ firmy V. S. G. s L.. O. O.. S L.. N. riešil najmä technické otázky. O finančných otázkach jednal s prokuristom spoločnosti J.-N., s.r.o. G. s L.. F. P., ktorý mal aj podpisové právo k účtom. Keďže majiteľ V. jednal s L.. O. O. o všetkých dôležitých otázkach vrátane finančných, vnímal ho ako riadiacu osobnosť spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. Aj svedok O. F. vnímal L.. O. O. ako majiteľa spoločnosti s tým, že všetko záležalo od jeho rozhodnutia. Spolu spolu s L.. F. P. mali na starosti finančné otázky v spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. L.. M. N. zodpovedal za technické záležitosti. Podobne vypovedala aj svedkyňa L.. G. J., ktorá pre spoločnosť J.-N., s.r.o. G. zabezpečovala inžiniersku činnosť spočívajúcu vo vybavovaní súhlasov od štátnych orgánov pri zabezpečovaní stavebných povolení. Potvrdila, že kompetencie v spoločnosti J.-N., s.r.o. boli členené na technickú oblasť, ktorú zabezpečoval obžalovaný L.. M. N. a ekonomickú oblasť, ktorú zabezpečovali L.. F. P. a neskôr L.. V. N.. Úhradu faktúr a platieb mal na starosti L.. F. P., neskôr L.. V. N., po konzultácii s L.. O. O.. S týmito osobami riešila svoje finančné vzťahy aj táto svedkyňa. Jej faktúry neboli uhrádzané vždy načas, pri omeškaní úhrad splatných faktúr jednala L.. F. P. a L.. V. N.. Ak neuspela u nich, tak jednala s L.. O. O.. S obžalovaným svedkyňa preberala iba technické záležitosti ohľadom jej práce. Svedok L.. O. O. potvrdil, že obžalovaného pozná od roku 2001, alebo 2002. V tom čase som bol predsedom predstavenstva spoločnosti G.. Po úplatkárskej afére, do ktorej bol zapletený S. G., bola vytvorená dcérska spoločnosť J.-N., s.r.o. G., ktorá sa zaoberala stavebnou činnosťou. Do kontaktu s touto spoločnosťou prišiel predčasom ako zamestnanec spoločnosti V., s.r.o. G., ktorej hlavnou činnosťou boli dodávky stavebného materiálu pre spoločnosť J.-N., s.r.o. G.. Zdôraznil, že nikdy nebol konateľom spoločnosti J.-N., s.r.o. G., nebol jej zamestnancom a poprel, aby túto spoločnosť nejakým spôsobom riadil. Po oboznámení sa s výpoveďou svedkov L.. G., L.. S. a L.. P. a svedkyne U. svedok L.. O. O. dodal, že ako zamestnanec spoločnosti V., s.r.o. G. hájil záujmy investorov, pre ktorých spoločnosť J.-N., s.r.o. Košice vykonávala stavebnú činnosť a to na podklade osobitných splnomocnení s tým, že investorov zastupoval. Jednalo sa o spoločnosti S., s.r.o. N., V., s.r.o. H., S., s.r.o.. S L.. G. jednal v prípade, ak ten nepochodil u obžalovaného L.. N. s úhradou svojich faktúr. L.. S. prišiel do spoločnosti J.-N., s.r.o. s odporučením obžalovaného L.. N.. Taktiež pozná aj svedkyňu R. U., ktorá bola účtovníčkou aj pre spoločnosť V., s.r.o.. Ako splnomocnený zástupca investorov niekedy viedol koordinačné porady, týkajúce sa zabezpečenia stavieb realizovaných spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. Tiež zabezpečoval pôžičky pre spoločnosť J.-N., s.r.o. G. a dohliadal na to, aby peniaze boli použité na presne stanovený účel. Z uvedeného dôvodu mohli mať vyššie spomínané osoby dojem, že spoločnosť J.-N., s.r.o. riadil , čo však nebola pravda. K osobe obžalovaného L.. M. N. dodal, že ako stavebný inžinier trávil na stavbách aj dvanásť hodín denne. Plne sa venoval koordinácii prác na stavbe a ďalšej potrebnej stavebnej činnosti. Z uvedeného dôvodu sa mohlo stať, že otázky financovania záväzkov mu niekedy unikali. L.. V. N. pozná aj ako konateľku spoločnosti V., s.r.o. Košice, v ktorej bol zamestnaný. Keď sa stala konateľkou spoločnosti J.- N., s.r.o. G. riešili spolu finančné otázky týkajúce sa tejto spoločnosti a aj spoločnosti V., s.r.o.. Svedok

L.. O. O. tiež potvrdil, že aj L.. G. J. s ním riešila finančné otázky podobne, ako L.. V. G.. V prípade, ak nepochodila s úhradou svojich pohľadávok u obžalovaného požiadala ho, aby prejednal vyplatenie jej faktúr s obžalovaným. Obžalovaný L.. M. N. k výpovedi svedka L.. O. O. uviedol, že svedok nevypovedal pravdu. Uviedol, že L.. F. P. pre neho vyhotovoval zoznam pohľadávok, ktorý tento svedok napokon schvaľoval. K tomuto vyjadreniu L.. O. O. dodal, že mu ako konateľovi spoločnosti vzdialenosť od sídla firmy nemohla robiť problém uhradiť pohľadávky voči štátu. O týchto záväzkoch obžalovaný mohol vedieť a predpokladal, že aj vedel, lebo keď ich neuhradil včas, bola mu doručená písomná upomienka. Znalkyňa z odvetvia účtovníctva - Ing. Anna Bánociová, PhD., na otázku obhajoby uviedla, že z dostupných finančných podkladov nie je možné zistiť, ktorá z kompetentných osôb dávala príkazy na úhradu záväzkov, keďže takého príkazy nie sú povinnou dokumentáciou, ktorú má firma archivovať. V prejednávanom prípade bolo podstatné, že boli archivované faktúry a bankové výpisy, z ktorých je zrejmé, či bol alebo nebol záväzok uhradený. Z výpovede znalkyne vyplynulo, že z účtu spoločnosti J.-N., s.r.o. G., ktorý nebol zaťažený exekúciou, bola znaleckým dokazovaním ustálená výška záväzku spoločnosti J.-N., s.r.o. G. voči W. ohľadom dane z príjmu fyzickej osoby zo závislej činnosti vo výške 6.040,85 Eur. Tento výsledok procesnými stranami ani obhajobou spochybnený nebol. Po oboznámení sa s kópiou hlásenia o zrazených a odvedených preddavkoch na daň z vyplatených príjmov zo závislej činnosti za II. štvrťrok 2008 (č.l. 339) svedkyňa zdôraznila, že v hláseniach zasielaných daňovým subjektom sú uvedené iba preddavky na daň a ich výška, nedoplatkom sa stávajú až po podaní hlásenia o daní z príjmov zo závislej činnosti po 31.3.2009. Dovtedy má daňový subjekt možnosť nedoplatky na dani uhradiť. Výzva na zaplatenie daňového nedoplatku konateľnom spoločnosti bola doručená najskôr v lete 2009, pretože nezaplatený daňový preddavok sa stáva nedoplatkom až po marci 2009. Z listinných dôkazov nachádzajúcich sa vo vyšetrovacom spise je zrejmé, že prehľad o zrazených a odvedených preddavkoch na daň z vyplatených príjmov fyzických osôb zo závislej činnosti za druhý štvrťrok roku 2008, za spoločnosť J.-N. s.r.o. G. podala dňa 30.7.2008 splnomocnená účtovníčka R. U.. Správkyňa dane L.. O. H. zaslala spoločnosti J.-N. s.r.o. G. výzvu na zosúladenie údajov uvedených v hlásení o dani z príjmov zo závislej činnosti v porovnaní s prehľadom zaslaným v júli 2008 s tým, aby daňový subjekt opravil riadok 7 a 15 podaného prehľadu a aby v lehote do 15 dní doručil Daňovému úradu dodatočné hlásenie. Táto výzva bola splnomocnencovi J.-N. s.r.o. G. doručená 15.6.209. W. subjekt - J.-N. s.r.o. G. - dodatočne zaslal na podklade prechádzajúceho upozornenia Daňového úradu dodatočné hlásenie o dani z príjmov dňa 29.6.2009, kde boli chybné údaje opravené. (č.l. 124

- II. zv.).

Keďže si spoločnosť J.-N. s.r.o. G. svoju daňovú povinnosť nesplnila do 17.8.2009, dňa 2.9.2009 vydal Daňový úrad exekučné rozhodnutie a vyzval daňový subjekt na zaplatenie dane do 8 dní od doručenia výzvy. Dňa 29.9.2009 vydal Daňový úrad exekučný príkaz a nariadil exekúciu prikázaním pohľadávky z účtu daňovníka vedeného v UniCredit Bank a.s. (č.l. 328 - 332 I. Zv.) Znaleckým dokazovaním bolo zistené, že výška záväzku spoločnosti J.-N., s.r.o. G. voči W. ohľadom dane z príjmu fyzickej osoby zo závislej činnosti za druhý štvrťrok 2008 je vo výške 6.040,85 Eur. Táto daň sa stala splatnou až podaním dodatočného hlásenia 29.6.2009. Túto skutočnosť potvrdila vo svojej výpovedi aj svedkyňa L.. O. H.. Zoznam daňových zástupcov tejto spoločnosti zaslal Daňový úrad Košice až 5.12.2012. Podľa neho bol daňovým zástupcom L.. M. N. - konateľ - (od 30.1.2003 do 2.9.2008, L.. F. P. - prokurista - (od 12.10.2006 do 2.9.2008) a L. V. N. - konateľka - od 2.9.2008. Po vykonaní navrhovaných dôkazov prokurátorka prítomná na záverečnom hlavnom pojednávaní navrhla vyhodnotiť tvrdenie obžalovaného, že reálne práva vo vzťahu k Daňovému úradu nevykonával ako účelovú obhajobu, pretože ako konateľ túto možnosť mal. Podľa názoru obhajoby sa obžalovaný skutku dopustil a preto navrhla, aby pri uznaní viny za trestný čin neodvedenia dane a poistného podľa , mu súd uložil nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 36 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Obhajca v záverečnej reči navrhol obžalovaného oslobodiť. Obžalovaný bol síce konateľom, avšak vykonanými dôkazmi bolo preukázané, že vôbec nemal v kompetenciách ekonomické, daňové a právne záležitosti, ale výlučne len technické a stavebné záležitosti, a teda obžalovaný nerozhodoval o úhradách a platbách ani daňových záležitostiach. Poukázal pritom na výpovede svedkov L.. F. P., ktorý potvrdil, že spoločnosť J.-N. s.r.o. G. bola v nepriaznivej finančnej situácii a v tom čase nemala dostatok finančných prostriedkov na úhradu všetkých svojich dlhov. Peniaze používala na najnevyhnutnejšie potreby spoločnosti. Svedkovia R. U., L.. S., L.. V.. G., O. F., L.. O. N. a svedkyňa L.. G. J. potvrdili, že

obžalovaný v spoločnosti zabezpečoval najmä technickú činnosť a ekonomickú časť mali na starosti L.. P. a neskôr L.. N.. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že všetky finančné otázky a otázky platenia záväzkov riešil L.. O. O. považovaný za majiteľa spoločnosti, resp. L.. P. ako prokurista, ktorý jediný mal prístup na internet banking. O existencii predmetného daňového nedoplatku sa obžalovaný mohol dozvedieť až z účtovnej uzávierky za rok 2008, t j. po 1.1.2009, alebo až z výzvy - upomienky správcu dane z 10.6.2009. Obžalovaný však od 2.9.2008 už nebol konateľom spoločnosti, tým sa stala L.. V. N., ktorej sa najneskôr v uvedených termínoch tieto skutočnosti stali známymi, avšak k úhradám daňových nedoplatkov nepristúpila. S výpovede L.. H., ktorá v dotknutom období vykonávala správcu dane spoločnosti J.-N. s.r.o. G. vyplynulo, že s obžalovaným pri výkone svojej funkcie nikdy osobne nerokovala. Obhajoba zdôraznila, že obžalovaný skončil vo funkcii konateľa spoločnosti J.-N., s.r.o. G. dňa 2.9.2008 a ešte v roku 2008 prestal byť aj zamestnancom tejto spoločnosti. K výpovedi svedkyne L.. V. N., ktorá sa ku skutku priznala v konaní pod sp. zn. obhajca pripomenul, že táto bola od 2.9.2008 jedinou konateľkou konajúcou samostatne a ako ekonómka a účtovníčka a preto musela vedieť, že spoločnosť má daňový nedoplatok. Preto jej priznanie nemôže byť na ujmu obžalovanému. Práve termín 17.8.2009 a doručenia výzvy správcom je dôležitý, pretože jeho splnenie a zaplatenie daňového nedoplatku ešte stále mal za následok beztrestnosť. Obhajoba ďalej poukazuje, na zrejmé rozpory v daňových skutočnostiach uvedených v obžalobe, keď M.. Z. B. - zástupkyňa Daňového úradu, vo svojej výpovedi v prípravnom konaní uviedla, že spoločnosti J.- N. si neplnila zákonom stanovenú povinnosť a nepodala daňové priznanie na daň z príjmov právnických osôb za rok 2009, hoci predmetom skutku v obžalobe je však neodvedenie dane z príjmov fyzických osôb zo závislej činnosti za obdobie apríl až jún 2008. Obhajoba namieta, že neboli vzaté do úvahy závery vypracovaného znaleckého posudku, podľa ktorého mala spoločnosť J.-N. s.r.o. G. na úhradu splatnej dane z príjmov zo závislej činnosti za rok 2008 len 5.180,38 Eur a v roku 2009 nemala žiadne disponibilné finančné prostriedky. Preto nebola schopná uhradiť splatnú daň z príjmov zo závislej činnosti za rok 2008 v deň jej splatnosti - 31.3.2009. Tým poukázala na rozpor medzi znaleckým posudkom a skutkom. Ak napriek uvedenému, ak by mal súd za to, že spoločnosť mala disponibilné prostriedky na úhradu dane, resp. jej časti, obhajoba poukázala na ustálenú súdnu prax, že použitie finančných prostriedkov na nevyhnutné prevádzkové náklady firmy, má prednosť pred úhradou dane. Podľa názoru obhajoby zo strany obžalovaného nebola naplnená objektívna stránka skutkovej podstaty trestného činu neodvedenia dane, nakoľko vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že obžalovaný o platbách a ekonomických záležitostiach spoločnosti J.-N. s.r.o. G. a teda ani o úhradách dane nerozhodoval. Z hľadiska naplnenia subjektívnej stránky trestného činu, obžalovaný nemal úmysel spáchať trestný čin. Obžalovaný nevykonával zrážky zo mzdy svojich zamestnancov, toto nebolo v jeho kompetencii a nemal na starosti odvedenie dane správcovi dane a po vzniku nedoplatku na dani túto ani nemohol odviesť nakoľko v tomto čase už nebol konateľom spoločnosti. Obžalovaný v záverečnej reči navrhol, aby bol oslobodený spod obžaloby. Za stav, ktorý sa mu kladie z a vinu necíti akúkoľvek zodpovednosť a tento nemohol ovplyvniť. Konateľom spoločnosti bol 68 mesiacov a počas tejto doby sa iba v 3 mesiacoch stalo, že daň nebola odvedená. Plne dôveroval L.. F. P. aj spoločnosti T., ktorý zabezpečovali účtovnú, ekonomickú stránku aj finančný chod spoločnosti. Počas všetkých týchto mesiacov okrem spomínaného obdobia žiadne problémy s platením daní neboli. Po smrti mamy a dcéry sa rozhodol zo spoločnosti J.-N. odísť. Nemal v úmysle oklamať štát na daniach, ani si činnosťou, za ktorú bol obžalovaný, nezadovážil žiadny prospech. Spoliehal sa na to, že kríza pominie, že vyjdú zákazky, v objeme niekoľkých miliónov EUR a že spoločnosť bude schopná uhradiť všetky svoje záväzky. Na naplnenie objektívnej stránky zločinu Neodvedenie dane a poistného podľa , sa vyžaduje preukázať, že obžalovaný vo väčšom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi (Daňovému úradu) splatnú daň, ktoré zrazil, alebo vyberie podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech. Z hľadiska subjektívnej stránky sa vyžaduje preukázanie priameho úmyslu. Po vyhodnotení vykonaných dôkazov sa žiada zdôrazniť, že obžalovaný v čase splatnosti dane - 31.3.2009 už nebol konateľom spoločnosti, keďže táto funkcia mu zanikla ešte 2.8.2008. Po tragických udalostiach, ku ktorým na jeseň roku 2008 v jeho rodine došlo, už v roku 2009 v spoločnosti J. - N. s.r.o. G. nebol aktívne činný ani ako zamestnanec. K splatnosti dane mohlo dôjsť najskôr 31.3.2009, avšak v prejednávanom prípade k tomu došlo až po podaní dodatočného hlásenia o dani z príjmov dňa

29.6.2009, kedy boli chybné údaje opravené pracovníkmi spoločnosti zabezpečujúcej účtovnú agendu. V roku 2009 však už spoločnosť J. - N. s.r.o. G. nedisponovala žiadnymi finančnými prostriedkami. Týmto úvahám súdu dala za pravdu aj svedkyňa L.. O. H., ktorá v roku 2009 vykonávala funkciu správkyne dane spoločnosti J.-N., s.r.o. G.. Potvrdila, že v hláseniach zasielaných daňovým subjektom sú uvedené iba preddavky na daň a ich výška, nedoplatkom sa stávajú až po podaní hlásenia o dani z príjmov zo závislej činnosti po dni 31.3.2009. V prejednávanom prípade sa daň za obdobie mesiacov apríl až jún 2008 stala splatnou až 29.6.2009, resp. v lehote, ktorú správkyňa dane daňovému subjektu určila. Na druhej strane sa však potvrdilo, že všetky daňové a účtovné záležitosti spoločnosti J.-N., s.r.o. G. dovtedy zabezpečoval jej prokurista L.. F. P., v súčinnosti s externou účtovníckou firmou T. s.r.o. G.. Taktiež sa preukázalo, že tento svedok konal na podklade pokynov L.. O. O., ktorého všetci vnímali ako majiteľa spoločnosti. Výpoveď svedkyne L.. Z. B. svedčí iba o existencii daňového nedoplatku. Bolo povinnosťou orgánov činných v trestnom konaní riadne preukázať, kto je za jeho nezaplatenie zodpovedný. Z prejednávaného prípadu je zrejmé, že upriamiť sa iba na obžalovaného kvôli tomu, že bol konateľom spoločnosti do 2.9.2008, bolo nedostačujúce. Je potrebné zdôrazniť, že subjekt tohto trestného činu nie je určený špeciálne. Môže ním byť každý, kto má možnosť zaplatenie (nezaplatenie) splatnej dane ovplyvniť. Výpovede svedkov L.. F. P. a L.. O. O. súd hodnotil ako účelové, pretože keby títo potvrdili všetky okolnosti, o ktorých zhodne vypovedali aj ďalší vypočutí svedkovia, mohli by si spôsobiť nebezpečenstvo trestného stíhania. Podľa súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný. V prejednávanom prípade sa preukázalo iba to, že sa skutok stal. Je však otázne, či tento skutok je trestným činom, vzhľadom na insolventnosť spoločnosti v čase splatnosti dane a namietaným rozporom medzi skutkom a závermi znaleckého posudku. Toto dokazovanie by bolo nad rámec rozsahu potrebného na rozhodnutie súdu, keďže doteraz vykonanými dôkazmi bolo jednoznačne preukázané, že za neodvedenie dane obžalovaný nezodpovedá.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Košice II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.