Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cpr/11/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom Františkom Zeleným v právnej veci navrhovateľa A. Š., C. K., E.. H. XX/XX, štátne občianstvo Slovenská republika, práv. zast. A.. Z. H., B. K. K. F. XX, E.P., proti odporcovi N. K. K..Q..X.., K. K. R. XXXX, S., P.: XX XXX XXX, práv. zast. Z.. Z. A., B. K. K. Z. XX, S., v konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru okamžitým skončením s príslušenstvom, takto

rozhodol:

U r č u j e , že skončenie pracovného pomeru okamžitým skončením s navrhovateľom je n e p l a t n é .

Konanie v časti určenia, že pracovný pomer navrhovateľa u odporcu trvá,

z a s t a v u j e .

V časti uplatnenej náhrady mzdy spolu s rozhodnutím o trovách konania návrh

v y l u č u j e na samostatné konanie.

Odporca j e p o v i n n ý z titulu súdneho poplatku za konanie uhradiť na účet Okresného súdu Poprad 99,50 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 29.5.2012 domáhal, aby určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru s ním je neplatné a pracovný pomer u odporcu trvá. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, že u odporcu začal pracovať od 30.8.2010 na dobu určitú do 28.2.2011 a od 1.3.2011 na dobu neurčitú. Dňa 2.4.2012 mu odporca oznámil, že jeho pracovný pomer skončil dňa 31.3.2012 podľa pracovnej zmluvy, ktorá však ním nebola nikdy podpísaná. Túto skutočnosť odporcovi oznámil. Prácu vykonával riadne do 2.4.2012, kedy ho odporca vyzval, aby opustil priestory spoločnosti, pretože jeho pracovný pomer sa skončil. Listom zo dňa 16.1.2006 oznámil zamestnávateľovi, že skončenie pracovného pomeru pokladá za neplatné a trvá na ďalšom zamestnávaní. Z oznámenia P.R. S. S. o prešetrení jeho podania sa dozvedel, že k ukončeniu pracovného pomeru malo dôjsť okamžitým skončením podľa z dôvodu porušenia pracovného poriadku a smernice zamestnávateľa. List o okamžitom skončení pracovného pomeru mu nebol nikdy doručený. Odporcom stanovené úlohy plnil a porušenia pracovnej disciplíny sa nedopustil. Postup odporcu pokladá za prejav osobných nesympatií voči jeho osobe. Upresnil skutočnosti týkajúce sa žalobného návrhu v tom, že odporcu vyzval k nástupu do práce listom zo dňa 4.4.2012. V časti určenia, že pracovný pomer medzi účastníkmi trvá zobral návrh späť a upresnil návrh do povinnosti zaplatiť mu náhradu mzdy. Podaním zo dňa 14.6.2013 požiadal už o pripustenie zmeny návrhu s tým, že voči odporcovi si uplatnil náhradu mzdy v celkovej výške 6.275,62 eur s príslušenstvom. Súd zmenu návrhu uznesením pripustil. Na

pojednávaní ďalej uviedol, že jeho spolupracovník ho koncom mesiaca január 2012 upozornil na to, že pracovnú zmluvu má dojednanú iba do 31.3.2012 a ďalej sa s ním nepočíta. V mesiaci marec 2012 mu zamestnávateľ nariadil čerpanie dovolenky od 24.3.2012 do konca mesiaca. Dňa 2.4.2012 po nástupe do práce ho jeho nadriadený p. Kantor oboznámil s tým, že jeho pracovný pomer v organizácii skončil. Danú skutočnosť mu následne oznámil aj zamestnávateľ s tým, že žiadnu výpoveď mu dávať nebude a vyzval ho na opustenie pracoviska. Následne na to navštívil Úrad práce, ktorý ho vyzval na predloženie dokladu o skončení pracovného pomeru. Zamestnávateľ mu potom na jeho požiadanie vydal pracovnú zmluvu, podľa obsahu ktorej pracovný pomer mal trvať do 31.3.2012. Poprel, aby dňa 2.4.2012 sa mu odporca snažil niečo doručiť. Na Inšpektorát práce sa obrátil z podnetu Úradu práce, pretože odporca mu vydal dve pracovné zmluvy s rôznym obsahom. Až z výsledku šetrenia P.S. S. sa dozvedel, že mal odmietnuť prevzatie okamžitého skončenia pracovného pomeru. Na tlačivách medzioperačnej kontroly sa malo podpisovať viacero pracovníkov, pričom na tieto tlačivá sa nepodpisovali a nikto na to nebol ani upozornený. Poprel, aby pri výkone práce pochybil a zadal dôvod reklamácie poškriabaním stĺpiku. Ak došlo k takémuto poškodeniu, tak v inej fáze dodávky. Potvrdil, že odmietol vykonať určitú prácu odberateľom, ktorá však nesúvisela s aktuálnou dodávkou , ale okná boli už osadené rok predtým a prístup k tým bol sťažený potrubiami. Bez porušenia bezpečnosti práce sa k týmto oknám dostať nedalo. Pracovníkovi odberateľa oznámil, že on bol poverený vykonaním inej práce. Nakoniec aj prácu po výzve odberateľa chcel urobiť, ale nedalo sa.

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení žiadal návrh zamietnuť .Uviedol, že na základe pracovnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi dňa 27.8.2010 navrhovateľ u odporcu pracoval vo funkcii robotníka vo výrobe plastových okien a montážnika. Pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú. Dodatkom k pracovnej zmluve sa strany dohodli na predlžení trvania pracovného pomeru do 28.2.2011. Navrhovateľ pracoval u neho aj po tomto termíne, v dôsledku čoho v zmysle ust. sa pracovný pomer zmenil na pracovný pomer uzatvorený na neurčitý čas. S navrhovateľom bol ukončený pracovný pomer okamžitým skončením listom zo dňa 2.4.2012, ktorý si navrhovateľ na pracovisku odmietol prevziať, v dôsledku čoho nastali účinky jeho doručenia, o čom bol vyhotovený úradný záznam. Za závažné porušenie pracovnej disciplíny navrhovateľom odporca posúdil niekoľko jeho konaní , ktoré je potrebné s poukazom na pracovný poriadok a interné smernice pokladať za závažné porušenie. Navrhovateľ nevykonával záznamy do tlačiva medzioperačnej kontroly, ktorá povinnosť mu bola stanovená v zmysle bodu 222 smernice č. 7/2012. Za obdobie od 2.2.2012 do 30.3.2012 nevykonal žiadny záznam do zoznamu prevedených úkonov, čím zaručuje kvalitu svojej práce. Ako robotník a montážnik pochybil pri výkone svojej práce nedodržaním výrobného postupu pri výrobe plastových okien, v dôsledku čoho dňa 6.3.2012 bola reklamovaná dodávka tovaru spoločnosťou P.. A. S. a dňa 21.3.2012 spoločnosťou Y., K..Q..X... Navrhovateľ poškodil dobré meno obchodnej spoločnosti tým, že pri realizovaní zakázky č. T. XXXXX/XXXXX odmietol splniť požiadavky investora, a to orezanie purpeny na oknách v priestoroch šatne na prízemí a vstavku ako aj olepenie - prekrytie peny krycími lištami na vstavku, čo bolo dôvodom sťažnosti spoločnosti Š., K.. K..Q..X.. listom zo dňa 18.2.2012. Na pojednávaní ďalej uviedol, že nemá vedomosť o pracovných zmluvách, ktoré do spisu predložil navrhovateľ. Poprel, aby organizácia evidovala pracovnú zmluvu, podľa ktorej mal byť pracovný pomer dojednaný na dobu určitú do 31.3.2012. Navrhovateľ sa nezapisoval do zoznamu tlačiva medzioperačnej kontroly, pričom nebolo povinnosťou do zoznamu v navrhovateľom namietaných prípadoch zápisovať sa aj iným pracovníkom, pretože ďalšia montáž realizovaná nebola. Navrhovateľ v rámci výrobného postupu nesprávne namontoval stĺpik, čo bolo dôvodom pre uplatnenie reklamácie zákazníkom. Vada sa týkala časti výrobku, ktorý realizoval sám navrhovateľ. V danom prípade sa nejednalo o poškriabaný stĺpik, ale nesprávny vyrobený stĺpik. Podľa tlačiva medzioperačnej kontroly montáž a frézovanie stĺpikov na danej zakázke realizoval navrhovateľ a sám sa aj podpísal do tlačiva medzioperačnej kontroly. Navrhovateľ odmietol splniť pokyn odberateľa na zakázke, na ktorej práve pracoval. Dňa 2.4.2012 bol ním osobne vyhotovený list o okamžitom skončení pracovného pomeru a jeho doručením navrhovateľovi poveril pracovníka S.. E.. S navrhovateľom mal skúsenosť, že tento nepodpisoval v podstate prevzatie žiadnych písomností, ani stravných lístkov. Pretože p. E. mu oznámil, že navrhovateľ si odmieta prevziať list, bol o tom vyhotovený úradný záznam. Za prítomnosti všetkých pracovníkov výroby navrhovateľa vyzval, aby si prevzal list o ukončení pracovného pomeru a aby opustil pracovisko. Navrhovateľ si odmietol písomnosť prevziať.

Súd na základe dokazovania vykonaného v súlade s prednesmi účastníkov, ich vypočutím, vypočutím svedkov B. A.E., Z. K., Z. Š., P. E., A. E., Z. E., S. Z., P. E., oboznámením listinných dôkazov, a to pracovných zmlúv, dodatkov, správy P. S., listov navrhovateľa, reklamačných záznamov, pracovného poriadku, smernice pre vstupnú, medzioperačnú a výstupnú kontrolu, listu spoločnosti Š., záznamu P. S., listu o okamžitom skončení pracovného pomeru, úradného záznamu a i. zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 27.8.2010 účastníci uzavreli pracovnú zmluvu, na základe ktorej dňom 30.8.2010 navrhovateľ u odporcu začal pracovať vo funkcii robotníka vo výrobe. Pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú do 31.12.2010. Dňa 30.11.2010 účastníci uzavreli dodatok č. 2 k zmluve, podľa ktorej doba trvania pracovného pomeru bola predĺžená do 28.2.2011. Ďalší dodatok týkajúci sa dlžky trvania pracovného pomeru vyhotovený nebol, i keď odporca so súhlasom navrhovateľa pokračoval v práci aj po tomto dni. Navrhovateľom bola predložená pracovná zmluva, ktorá mala byť uzatvorená dňa 27.8.2010, podľa ktorej trvanie pracovného pomeru bolo dohodnuté do 31.3.2012. Listom zo dňa 2.4.2012 odporca s navrhovateľom ukončil pracovný pomer podľa z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny závažným spôsobom. Zamestnávateľ v zrušení poukázal na to, že navrhovateľ v mesiacoch február a marec 2012 nerešpektoval smernicu pre vstupnú medzioperačnú a výstupnú kontrolu a smernicu pre plánovanie a riadenie výroby tým, že nevykonal záznam o vykonaní medzioperačnej kontroly zápisom do zoznamu prevedených úkonov, čím zaručuje kvalitu svojej práce. Ako robotník a montážnik pochybil pri výkone svojej práce nedodržaním výrobného postupu, na základe čoho boli niektoré z plastových okien, na ktorých výrobe sa podieľal, vadné, kde na základe tejto skutočnosti si niektorí z klientov uplatnili právo reklamácie . Zároveň odporca dal do pozornosti list zo dňa 18.2.2012, ktorý obdržal od spoločnosti Š., v ktorom spoločnosť vyjadruje svoju nespokojnosť s postupom pri montáži plastových okien, kde sa sťažujú na neho ako jedného z vtedy prítomných montážnikov, že pri realizovaní zakázky odmietol plniť požiadavky investora, čím porušil pracovnú disciplínu a poškodil dobré meno spoločnosti. Dňa 2.4.2012 bol odporcom vyhotovený úradný záznam o prevzatí listín súvisiacich so vznikom, zmenou a zánikom pracovného pomeru, podľa ktorého dňa 2.4.2012 došlo k doručeniu listiny - okamžitého skončenia pracovného pomeru zamestnávateľom zamestnancovi Jozefovi Škrabákovi na pracovisku v prítomnosti svedkov P. E. B. P. E., ktorú zamestnanec odmietol prevziať. Dňa 21.3.2012 bol odporcom vyhotovený reklamačný záznam k zakázke č. L. týkajúci sa poškodenia stĺpika. Reklamácia bola vybavená výmenou poškodeného stĺpika. Dňa 6.3.2012 bol vyhotovený reklamačný záznam o dodávke poškodeného a poškriabaného stĺpika na jednom z dodaných okien spoločnosti P.. A. S.. Reklamácia bola vybavená výmenou stĺpika. Dňa 9.1.2012 odporcom bol prijatý pracovný poriadok spoločnosti, ktorý v bode 39.8.1 a nasl. definoval menej závažné porušenie pracovnej disciplíny a závažné porušenie pracovnej disciplíny. Dňa 10.1.2012 odporca prijal smernicu pre vstupnú, medzioperačnú a výstupnú kontrolu spoločnosti, v ktorej v bode 222 je definovaný popis činnosti medzioperačnej kontroly, kde bola uložená povinnosť zamestnancom vykonávať záznam o vykonaní medzioperačnej kontroly zapísaním do zoznamu prevedených úkonov, čím zaručuje kvalitu svojej práce. Nevykonanie záznamu do tlačiva sa malo považovať za závažné porušenie pracovnej disciplíny na strane zamestnanca, ktoré je dôvodom na organizačné, resp. personálne opatrenia. Listom zo dňa 18.2.2012 spoločnosť Š., K.. K.. Q..X.. D. odporcu upozornila na skutočnosť, že jeho zamestnanci pri realizácii zakázky odmietli plniť požiadavky investora, a to orezanie purpeny na oknách v priestoroch šatne, ktorá skutočnosť neprospieva šíreniu dobrého mena spoločnosti a narúša dlhodobú spoluprácu v oblasti stavebných otvorov. Dňa 2.5.2012 P. S. S. vyhotovil záznam o výsledku inšpekciu vykonanej spoločnosti N., K..Q..X.. zameranej na dodržiavanie právnych predpisov upravujúcich zákaz nelegálnej práce a i.. Záznam konštatuje, že podľa predložených kópii dokladov bol s navrhovateľom ukončený pracovný pomer okamžitým skončením pre závažné porušenie pracovnej disciplíny. O doručení okamžitého skončenia bol vyhotovený písomný záznam. Listom zo dňa 3.5.2012 P. S. S. navrhovateľa oboznámil so zisteniami pri vykonanej kontrole s tým, že navrhovateľ sa môže s návrhom na vyslovenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru obrátiť na súd. Listom zo dňa 4.4.2012 adresovaným odporcovi na adresu R. XXXX, K. a ďalším na adresu R. XXXX, S. navrhovateľ odporcovi oznámil, že pracovný pomer medzi účastníkmi mal skončiť v zmysle odporcom predloženej pracovnej zmluvy, pričom takúto zmluvu by nikdy nepodpísal. Odporcovi oznámil, že skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a trvá na tom, aby ho odporca ďalej zamestnával.

Svedkyňa B. A. uviedla, že u odporcu pracuje na ekonomickom oddelení a vybavuje tiež personálnu agendu. Dňa 2.4.2012 ju navštívil navrhovateľ a dožadoval sa vydania zápočtového listu pre Úrad práce. Vysvetlila mu, že zápočtový list môže vydať až po spracovaní výplat. Na základe pokynu odporcu

zápočtový list navrhovateľovi vyhotovila a odovzdala. Na text zápočtového listu existuje program, do ktorého bol zadaný deň ukončenia pracovného pomeru a program si už doplnil sám obsah podľa zadaných údajov z karty. Pretože navrhovateľ mal v karte zamestnanca zadaný iba údaj o trvaní pracovného pomeru na dobu určitú podľa pôvodnej pracovnej zmluvy do 31.12.2010, tak údaj o pracovnom pomere na dobu určitú bol vytlačený aj na zápočtový list.

Svedok Z. K. uviedol, že u odporcu pracoval do 31.12.2012 ako robotník. O spôsobe skončenia pracovného pomeru s navrhovateľom vedomosť nemal. V posledný deň navrhovateľa v práci, mal tento zaučiť pracovníka Z. Š. Q. stĺpiky. Mal vedomosť o povinnostiach vyplývajúcich z vnútropodnikových smerníc. Nezapísanie sa do záznamu o vykonaní kontroly mu bolo niekoľkokrát vytknuté. Niekedy na to zabudol, keď mal veľa práce.

Svedok Z. Š. uviedol, že v mesiaci marec 2012 bol jeho spolupracovníkom navrhovateľ. Pracovali v rovnakej hale a v rovnakej funkcii. V práci robenia stĺpikov ho zaučil kolega S. Z.. Navrhovateľ mu oznámil, že on ho zaučovať nebude. Bez zaučenia by vo výrobnom procese nevedel pracovať. Nepodpisovania sa do protokolu medzioperačných kontrol mu bolo vytýkané. Niekedy pracovník začal výrobný proces, tento dokončil druhý pracovník, a preto bol problém v tom, kto ho má podpísať. Spolupracovník E. ho niekedy vyzval na podpis papierov o porušení povinností.

Svedok P. E. V., že u odporcu pracoval do mesiaca október 2012 ako vedúci výroby. Podľa jeho vedomostí navrhovateľ skončil pracovný pomer uplynutím doby na dobu určitú. Sám navrhol prepustenie navrhovateľa po informácii, že mu končí zmluva. Najbližší pracovný deň po skončení dovolenky navrhovateľa, od odporcu obdržal papiere pre navrhovateľa, ktoré mu mal odovzdať. Navrhovateľ ich odmietol prevziať a podpísať. Papiere odovzdal konateľovi spoločnosti a tým to pre neho skončilo. Následne po komunikácii účastníkov navrhovateľ opustil pracovisko. Predpokladá, že navrhovateľovi mal odovzdať papiere súvisiace so skončením pracovného pomeru, no o aké konkrétne písomnosti sa jednalo si nespomína. Ním navrhovateľ nebol upozornený na porušenie pracovnej disciplíny. Sám nepodpisoval tlačivo medzioperačnej kontroly, pretože nemohol zodpovedať za výrobok, keď už bol naložený k vyexpedovaniu, či celý technologický proces prebehol v poriadku. Tlačivá o medzioperačnej kontrole zakladal k jednotlivým zakázkam a po expedícii tovaru kompletný materiál odovzdával vedeniu. Nepodpísanie tlačív osobne neriešil. Navrhovateľ podľa jeho názoru pracoval síce pomerne zodpovedne, avšak v pomalom tempe. Vo firme Š. organizácia robila dve zakázky a to jednu osádzaním vonkajších okien pred rokom a jednu v roku 2012. Stavbyvedúci potreboval očistiť okná od silikónu, ktoré sa osádzali pred rokom. V hale, v ktorej sa stavala kancelária pre majstra, nebola orezaná purpena a osadené lišty. Po zistení stavu sa dostavil na tvar miesta s inou skupinou, s ktorou vykonal práce podľa požiadavky odberateľa. Navrhovateľ odmietol orezať penu s odôvodnením, že má závrate. Vnútorný vstavok navrhovateľ opravil. Pre vedenie organizácie vyhotovoval písomné upozornenia zamestnancov na porušenie pracovnej disciplíny..

Svedok A. E. V., že navrhovateľ pozná a na jeho žiadosť spolu navštívili konateľa spoločnosti odporcu, ktorého navrhovateľ požiadal o doklad o vypovedaní pracovnej zmluvy, ktorý konateľ navrhovateľovi odmietol odovzdať. Táto udalosť sa stala asi začiatkom mája roku 2012.

Svedok Z. E. uviedol, že s navrhovateľom pracoval tak v dielni ako aj na montáže. Navrhovateľ prišiel do práce v prvý deň v novom mesiaci s tým, že nedostal výpoveď a že bude ďalej pracovať. P. Kantor mal záujem dať navrhovateľovi zápočtový list a poslať ho preč. Následne navrhovateľ jednal s konateľom spoločnosti, ktorý mu povedal, že mu skončil pracovný pomer na dobu určitú a že tam už nemá čo robiť. Táto konverzácia sa odohrala pri jeho pracovnom stole. Následne majiteľ odišiel, vrátil sa a ukázal mu zmluvu s tým, že tu má zmluvu a tu to vidí. Navrhovateľ následne odišiel. Od uvedenej doby navrhovateľ už vo firme nepracoval. Nemá vedomosť o tom, aby navrhovateľ od odporcu odmietol prevziať nejakú písomnosť. Vstavok pri montáži nebol prekrytý lištami, pretože im došla pena. Odberateľom boli vyzvaní spolu s navrhovateľom, aby orezali penu okolo okien a nalepili lišty. Nemali rebrík ani nože, preto sa museli vrátiť na dielňu. Na túto prácu neboli pripravení. Následne stavbyvedúci volal vedúcemu, po ktorom telefonáte sa ešte nejaká skupinka vrátila a prácu vykonala. Tlačivo medzioperačnej kontroly zabudol podpísať veľakrát.

Svedok S. Z. uviedol, že na okolnosti skončenia pracovného pomeru si nespomenul. Sám zaučil pracovníka Š. montovať stĺpiky po tom, čo to odmietol navrhovateľ. Po zistení, že sa nezapisuje do protokolu o medzioperačnej kontrole bol upozornený na to, že organizácia pristúpi ku kráteniu pohyblivej zložky mzdy.

Svedok P. E. uviedol, že konateľ odporcu je jeho otcom. Vo firme pracuje dlhšie vo funkcii technickej prípravy výroby. Čo sa týka skončenia pracovného pomeru navrhovateľa, pracovník p. Kantor ho zavolal ako svedka s tým, že navrhovateľ odmietol prevziať výpoveď. P. E. si ho zavolal do kancelárie s tým, že navrhovateľ odmietol prevziať výpoveď, nespomenul si, či v tom čase navrhovateľ bol, prípadne vychádzal z dverí. Na stole mal p. E. položených viac papierov, medzi nimi aj papier o odmietnutí prevzatia výpovede. Na papieri bola kolónka svedok, kde sa podpísal. Potvrdil, že v miestnosti bol určite p. E.. V rámci pracovnej náplne vybavoval aj reklamácie. Popísal postup montáže stĺpika na plastovú konzolu. Pripustil, že stĺpik, ktorý už bol osadený, mohol byť poškodený pri doprave, montáži alebo nakladaní. V tomto prípade by však bola reklamácia zamietnutá. Reklamáciu týkajúcu sa navrhovateľa posúdil tak, že stĺpik bol vadný v dôsledku výrobnej vady, nie dopravy.

Podľa § 38 ods. 1 až 5 uvedeného právneho predpisu, písomnosti zamestnávateľa týkajúce sa vzniku, zmeny a skončenia pracovného pomeru alebo vzniku, zmeny a zániku povinností zamestnanca vyplývajúcich z pracovnej zmluvy musia byť doručené zamestnancovi do vlastných rúk. To platí rovnako o písomnostiach týkajúcich sa vzniku, zmien a zániku práv a povinností vyplývajúcich z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru. Písomnosti doručuje zamestnávateľ zamestnancovi na pracovisku, v jeho byte alebo kdekoľvek bude zastihnutý. Ak to nie je možné, možno písomnosť doručiť poštovým podnikom ako doporučenú zásielku.

Písomnosti doručované poštovým podnikom zamestnávateľ zasiela na poslednú adresu zamestnanca, ktorá je mu známa, ako doporučenú zásielku s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk".

Písomnosti zamestnanca týkajúce sa vzniku zmeny a zániku pracovného pomeru alebo vzniku, zmeny a zániku povinností zamestnanca vyplývajúcich z pracovnej zmluvy alebo z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru doručuje zamestnanec na pracovisku alebo ako doporučenú zásielku.

Povinnosť zamestnávateľa alebo zamestnanca doručiť písomnosť sa splní, len čo zamestnanec alebo zamestnávateľ písomnosť prevezme alebo len čo ju poštový podnik vrátil zamestnávateľovi alebo zamestnancovi ako nedoručiteľnú, alebo ak doručenie písomnosti bolo zmarené konaním alebo opomenutím zamestnanca alebo zamestnávateľa. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak zamestnanec alebo zamestnávateľ prijatie písomnosti odmietne.

Pri doručovaní písomností poštovým podnikom musia byť splnené podmienky podľa osobitného predpisu.

Podľa , , zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec a) bol právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin, b) porušil závažne pracovnú disciplínu.

Zamestnávateľ môže podľa odseku 1 <aspi://module='ASPI'&link='311/2001%20Z.z.%252368'&ucin- k-dni='31.%208.2012'> okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. O začiatku a plynutí lehoty rovnako platia ustanovenia § 63 ods. 4 <aspi://module='ASPI'&link='311/2001%20Z.z.%252363'&ucin-k-dni='31.%208.2012'> a <aspi:// module='ASPI'&link='311/2001%20Z.z.%252363'&ucin-k-dni='31.%208.2012'>.

Podľa § 70 citovaného zákona, okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné

zameniť s iným dôvodom, a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť.

Podľa , pracovný pomer uzatvorený na určitú dobu sa skončí uplynutím tejto doby.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd zistil, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Pre platné skončenie pracovného pomeru je potrebné, aby organizácia splnila tak hmotnoprávne ako aj procesné podmienky stanovené . Jednou z procesných podmienok je doručenie písomného rozviazania pracovného pomeru pracovníkovi za podmienok ust. Zákonníka do vlastných rúk a to pod hrozbou neplatnosti. Doručenie písomnosti odporca nepreukázal. Odporcom vyhotovený záznam zo dňa 2.4. 2012 o doručovaní písomnosti odporcom za prítomnosti svedkov navrhovateľ a samotní svedkovia spochybnili. Navrhovateľ samotný poprel, aby list prevzal alebo odmietol jeho prevzatie. Svedkovia P. E.E. B. P. E. nepotvrdili skutočnosti uvedené v zázname, aby odporca za ich prítomnosti a prítomnosti navrhovateľa navrhovateľovi list o skončení pracovného pomeru vôbec doručoval alebo aby odporca tento list odmietol prevziať. Svedok P. E. iba uviedol, že nejaké písomnosti mal navrhovateľovi sám na pokyn konateľa spoločnosti doručiť a že pracovný pomer navrhovateľa podľa jeho vedomostí skončil uplynutím doby. Svedok E. sa dokonca vyjadril, že písomnosti mal navrhovateľovi doručovať svedok E. v kancelárii, ale na prítomnosť navrhovateľa na danom mieste si nespomína. Ďalší svedok Matej Kovalčík poprel tvrdenie odporcu o doručovaní listu o skončení pracovného pomeru a v podstate potvrdil tvrdenie navrhovateľa, že tento bol vykázaný z pracoviska s tým, že mu pracovný pomer skončil uplynutím doby. Súdu sa nepodarilo jednoznačne ustáliť, kto vyhotovil pracovnú zmluvu s uvedením dátumu 31.3. 2012 ako dňa skončenia pracovného pomeru na dobu určitú. Obe strany uzavretie takejto dohody popreli. Že k takejto dohode nedošlo, nespochybnila ani jedna zo strán. Rovnako odporca nepreukázal splnenie hmotnoprávnej podmienky preukázania závažného porušenia pracovnej disciplíny, ktoré malo spočívať vo viacerých skutkoch. Vychádzajúc zo zásady rovnakého zaobchádzania a neznevýhodňovania pracovníkov oproti iným pracovníkom nie je možné, aby organizácia totožný skutok u jedného pracovníka pokladala za menej závažné porušenie a u druhého za závažné porušenie. Vypočutí svedkovia potvrdili, že záznam z medzioperačnej kontroly pravidelne podpisovaný nebol a to dokonca ani vedúcim pracovníkom. Zistené porušenia organizácia u ostatných pracovníkov postihovala hmotným postihom. Nedodržanie technologického postupu s následným vznikom škody nie je možné posúdiť bez ďalšieho ako zavinené porušenie pracovnej disciplíny. Organizácii nič nebránilo uplatniť si voči navrhovateľovi pri preukázaní zákonných podmienok v takomto prípade náhradu škody, čo neurobila. Nesplnenie pokynu pracovníka inej organizácie za porušenie pracovnej disciplíny považovať nie je možné. Vzhľadom k intenzite vytýkaných porušení povinností navrhovateľom preto neboli naplnené ani materiálne podmienky pre okamžité skončenie pracovného pomeru a vytýkané porušenie sa javí ako menej závažné.

V späťvzatej časti súd konanie podľa zastavil a v zostávajúcej časti uplatnenej náhrady mzdy podľa /2 a v rozhodnutí o trovách konania návrh vylúčil na samostatné konanie.

Pretože navrhovateľ bol osobne oslobodený od platenia súdneho poplatku za podaný návrh, súd v súlade s ust. na jeho zaplatenie zaviazal odporcu ako neúspešného účastníka. Výška súdneho poplatku bola stanovená podľa položky 1b) Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zákona.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Proti výroku o vylúčení časti návrhu na samostatné konanie odvolanie prípustné n i e j e .