Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/233/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v právnej veci navrhovateľov: 1. - M..G. E., bytom R. X, Bratislava, 2.- M..M..F. E., bytom K. X, Bratislava, obaja zast. JUDr.Zoltánom Ludvikom, advokátom, so sídlom Cukrová 14, Bratislava proti odporcovi: P.. A. S., trvale bytom N. XX, Bratislava o zaplatenie 7976,78 EUR s príslušenstvom rozhodol

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 7976,78 EUR s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 331,94 EUR od 1.4.2008, od 1.5.2008 všetko do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 331,94 EUR od 1.7.2009, 1.8.2009, 1.9.2009, 1.10.2009, 1.11.2009, 1.12.2009, 1.1.2010, 1.2.2010, 1.3.2010, 1.4.2010, 1.5.2010, 1.6.2010, 1.7.2010, 1.8.2010, 1.9.2010, 1.10.2010, 1.11.2010, 1.12.2010, 1.1.2011 a od 1.2.2011 všetko do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd konanie v časti návrhu navrhovateľky v 1.rade zastavuje.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi v 2.rade náhradu trov konania 478,50 EUR súdny poplatok a 2056,31 EUR trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu JUDr.Zoltána Ludvika, vedený v K. K., B..K.., č.účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa zo dňa 23.2.2010 v priebehu konania zmeneným , pričom súd zmenu pripustil, sa navrhovateľka v 1.rade domáhala, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu istiny 7976,78 EUR s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia, ktoré odporcovi vzniklo užívaním bytu nachádzajúceho sa na ul.C. XX v Bratislave, ktorého vlastníkom je navrhovateľ v 2.rade, ktorý v priebehu konania vstúpil do konania.

Navrhovateľka v 1.rade pred začatím pojednávania vo veci návrh na začatie konania zobrala späť.

Súd vo veci vydal dňa 22.4.2010 platobný rozkaz č.k. -13, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že po dohode s prenajímateľom predmetný byt zrekonštruoval, do vybavenia bytu vložil vlastné finančné prostriedky a z toho dôvodu je potrebné vysporiadať finančné záväzky prenajímateľa voči jeho osobe.

Odporca sa na pojednávania vo veci nedostavil, predvolania na pojednávania nariadené na 7.2.2011, 23.5.2011 a 20.6.2011 v odbernej lehote na pošte neprevzal, svoju neprítomnosť neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávaní.

Súd príslušný na konanie vec prejednal podľa ust. §-u 101 ods. 2 v neprítomnosti odporcu, vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - nájomnou zmluvou, výzvou k zaplateniu, oboznámil sa s vyjadreniami právneho zástupcu navrhovateľov a zistil nasledovný skutkový stav podstatný pre rozhodnutie vo veci:

Dňa 22.1.2008 navrhovateľka v 1.rade v zmluve označená ako prenajímateľ, uzatvorila s odporcom nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol prenájom X-izbového bytu na X.poschodí na ul. C. XX v Bratislave.

V zmluve účastníci zmluvného vzťahu dohodli okrem iného výšku nájomného, spôsob jeho úhrady ako aj povinnosť odporcu platiť úhrady za plnenia súvisiace s užívaním bytu.

Odporca predmetný byt užíval od 26.1.2008 do 26.2.2011, dohodnuté nájomné za mesiace apríl a máj 2008 a za obdobie od júla 2009 do 26.2.2011 neplatil.

Z výpisu z LV č. XXXX vedeného Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu súd zistil, že vlastníkom bytu č. XX na X.poschodí na ul.C. XX v Bratislave je na základe kúpnej zmluvy č. N.-XXXXX/ XX zo dňa 12.1.2000 M..F. E., navrhovateľ v 2.rade.

Súd zistený skutkový stav posúdil podľa nasledovných ustanovení:

Podľa ust. §-u 451 ods1 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ust. §-u 454 bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa ust. §-u 517 ods. 1. veta prvá a ods. 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. §-u 96 ods. 1 navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k nasledovnému názoru:

V danom prípade je nesporné, že odporca predmetný byt užíval v období od 26.1.2008 do 26.2.2011, ktorú skutočnosť v písomnom vyjadrení (odpor proti platobnému rozkazu) nespochybnil a za mesiace apríl, máj 2008 a od júla 2009 do 26.2.2011 za užívanie bytu neplatil, čo súd zistil z vyjadrenia navrhovateľov a odporca taktiež túto skutočnosť nespochybnil. V písomnom vyjadrení argumentoval len v tom smere, že úpravami byt zhodnotil a z toho titulu nájomné nie je dlžný, je len potrebné vysporiadať záväzky prenajímateľa voči jeho osobe.

Nakoľko podľa názoru súdu neplatnú nájomnú zmluvu zo dňa 22.1.2008 , pričom na neplatnosť súd prihliada ex offo, s odporcom uzatvorila navrhovateľka v 1.rade, ktorá v čase uzavretia zmluvy nebola vlastníkom bytu ani v súčasnosti nie je a nie je tak v konaní aktívne legitimovaná a aj napriek tvrdeniu, že k uzavretiu zmluvy bola splnomocnená, toto tvrdenie v konaní nepreukázala, nejedná sa o nárok navrhovateľa v 2.rade z nájomného vzťahu, ale o právny titul bezdôvodného obohatenia, ktoré odporca

získal užívaním bytu vo vlastníctve navrhovateľa v 2.rade, pričom za užívanie v už označenom období neplatil.

Ak bezdôvodné obohatenie vzniklo, právna úprava zabezpečuje povinnosť jeho vydania. Povinným (zodpovednostným subjektom) na vydanie bezdôvodného obohatenia je ten, kto sa bezdôvodne obohatil a oprávneným subjektom, v prospech ktorého sa vydanie takéhoto obohatenia má uskutočniť je ten, na úkor ktorého bezdôvodné obohatenie vzniklo. Získané bezdôvodné obohatenie môže spočívať vo veciach, vo výkonoch, ale aj v tom, že majetok zodpovednostného subjektu sa nezmenší, hoci by sa zmenšiť mal , ak by si subjekt plnil svoju povinnosť.

S poukazom na cit. ust. §-u 454 predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia podľa citovaného ustanovenia , je na jednej strane existencia právnej povinnosti (zákonnej alebo zmluvnej) na plnenie u toho, za koho sa plnilo a na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho, kto v skutočnosti plnil, za obohateného sa považuje ten, za koho sa plnilo.

Čo sa týka výšky pohľadávky navrhovateľa v 2.rade titulom bezdôvodného obohatenia, súd sa stotožnil s jeho argumentáciou v tom smere, že v danom období nájom obdobného bytu, jednoizbového v lokalite Mestská časť Bratislava - F., sa pohyboval v rozpätí od 280,.- EUR do 420,- EUR, suma 331,94 EUR (10.000,- Sk) mesačne za užívanie bytu je teda cena primeraná. Za obdobie mesiacov apríl, máj 2008 a od júla 2009 do februára 2011, vrátane mesiaca február, nakoľko odporca byt užíval do 26.2.2011, spolu teda za 22 mesiacov, platby za užívanie bytu mesačne vo výške 331,94 EUR spolu s nákladmi za spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 502,33 EUR a s platbami za koncesionárske poplatky za dané obdobie vo výške 171,75 EUR, ktoré navrhovateľ v 2.rade dodávateľom zaplatil, dlh k zaplateniu ktorého odporcu súd zaviazal predstavuje sumu 7976,78 EUR.

Súd dáva do pozornosti, že odporca bol v konaní nečinný, na pojednávaniach vo veci sa nezúčastnil, žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ktoré uviedol v odpore proti platobnému rozkazu nenavrhol.

Z uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa v 2.rade v celom rozsahu vyhovel a konanie o návrhu navrhovateľky v 1.rade, ktorá návrh pred začatím pojednávania vo veci zobrala späť, zastavil.

Nakoľko sa odporca so zaplatením dlhu dostal do omeškania, súd ho s poukazom na cit. ust. §-u 517 zaviazal na zaplatenie príslušenstva odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej mesačnej platby za užívanie bytu. Výšku príslušenstva pohľadávky ustanovuje vykonávací predpis nar. vlády SR č.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 1 , a navrhovateľovi v 2.rade, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 475,- € a z trov právneho zastúpenia 2056,31 EUR ( 7 úkonov á 237,34 EUR - prevzatie, príprava zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k odporu, písomné vyjadrenie vo veci zo dňa 7.6.2013, účasť na pojednávaniach dňa 23.5. a 20.6.2013, + 1 x paušál á 6,95 EUR, 1 x á 7,41 EUR, 2 x á 7,21 EUR, 3 x á 7,81 EUR + 20 % DPH).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, písomne v 2 vyhotoveniach.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisu a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený

na trovy účastníka), a náležitosti podľa ,( proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za neprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.