Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5P-26-2013.pdf
PDF · 96.19 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/26/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom v právnej veci navrhovateľa: J. T., V.. XX. XX. XXXX, P. L. P. XXX, proti odporkyni: R. T., I.. K.Š., V.. XX. XX. XXXX, P. L. P. XXX, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom: E. T., V.. XX. XX. XXXX D. Q. T., V.. XX. XX. XXXX, obidvaja bytom P. XXX, obidvaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov R. T., rod. K. a J. T., uzavreté dňa 17. 04. 1993 v Bobrovci, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku II, ročník 1993, na strane 238, pod por. č. 2 r o z v á d z a.
Súd s c h v a ľ u j e dohodu účastníkov konania o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode tak, že maloletý E. T., nar. XX. XX. XXXX a maloletá Q. T., V.. XX. XX. XXXX sa zverujú na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti navrhovateľa a odporkyne nasledovne:
- každý nepárny kalendárny týždeň do osobnej starostlivosti navrhovateľa od nedele párneho kalendárneho týždňa od 18.00 hodiny do nedele nepárneho kalendárneho týždňa do 18.00 hodiny,
- každý párny kalendárny týždeň do osobnej starostlivosti odporkyne od nedele nepárneho kalendárneho týždňa od 18.00 hodiny do nedele párneho kalendárneho týždňa do 18.00 hodiny.
Navrhovateľ a odporkyňa sa z a v ä z u j ú prevziať maloleté deti na účel začatia výkonu osobnej starostlivosti v mieste bydliska rodiča, ktorý preberá deti a začína výkon osobnej starostlivosti.
Navrhovateľ a odporkyňa budú zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok.
Výživné na maloleté deti E. T. a Q. T. sa rodičom n e u r č u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 24. 05. 2013, sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou a úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Navrhovateľ navrhol, aby maloleté deti Q. T. a E. T. boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Návrh na rozvod manželstva odôvodnil tým, že manželstvo účastníkov bolo s malými problémami v poriadku, problémy začali po krátkej dobe, po nástupe do nového
zamestnania. Odporkyňa po krátkej dobe nadviazala citový vzťah s pracovníkom v novom zamestnaní. Čím ďalej, tým viac sa prejavuje rozdielnosť pováh, názorov a záujmov. V poslednej dobe medzi sebou málo komunikujú. S odporkyňou prestali intímne žiť.
V písomnom vyjadrení, doručenom súdu dňa 14. 06. 2013, odporkyňa súhlasila s návrhom na rozvod manželstva, ako aj so zverením maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listinami a to sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš o prešetrení pomerov, správou zamestnávateľov účastníkov konania, potvrdením Č. T. T., výpismi z listu vlastníctva a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že spočiatku bol ich vzťah dobrý, normálny s určitými výkyvmi, ktoré sa vyskytujú v každom manželstve. Prvé vážnejšie nezhody sa vyskytli asi v júli minulého roka, keď sa odporkyňa zamestnala, bolo to asi dva mesiace po nástupe do zamestnania. Prestali si rozumieť, komunikácia začala viaznuť, neboli schopní riešiť nič. Tento stav pretrváva až doposiaľ. Príčiny rozvratu vzťahu videl v ich rozdielnych záujmoch a predstavách o podstatných otázkach spoločného života a ďalšou príčinou sú aj ich rozdielne povahy. Zatiaľ bývajú v spoločnej domácnosti. V otázke hospodárenia niečo uhrádza navrhovateľ, niečo odporkyňa. Už asi štyri mesiace spolu intímne nežijú. V minulosti sa pokúsil riešiť manželské problémy prostredníctvom svojho psychológa. Podľa názoru navrhovateľa vzťah s odporkyňou je tak narušený, že už nemôže očakávať obnovenie ich spolužitia ako manželov. K odporkyni stratil dôveru. Maloleté deti navrhol zveriť do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov s tým, že obidvaja rodičia budú deti zastupovať a spravovať ich majetok. Výživné na deti určiť nežiadal. Syn E. študuje 2. ročník Školy úžitkového výtvarníctva v Ružomberku, kde denne cestuje, najmladšia dcéra Q. navštevuje 5. ročník Základnej školy v Bobrovci. Cestovné u syna predstavuje celkovo asi cez 30 eur mesačne. Majú nepravidelné výdavky na nákup školských pomôcok a potrieb, syn nemá žiadne voľnočasové aktivity. Zdravotný stav syna je dobrý, je alergik, nemajú zvýšené výdavky spojené s jeho zdravotným stavom. Syn sa v škole nestravuje. Dcéra Q. sa vo voľnom čase venuje tancu, za ktorý platia 60 eur ročne a tenisu, s ktorým sú spojené výdavky vo výške 10 eur mesačne. Jej zdravotný stav je dobrý. Taktiež sa v škole nestravuje, stravuje sa doma. Navrhovateľ je zamestnancom SVP š.p. OZ Piešťany, Správa povodia horného Váhu. Pracovný pomer má uzavretý na dobu neurčitú. Je zamestnaný od 01. 07. 2005 doposiaľ. Jeho priemerný čistý mesačný príjem je asi 592 eur. Je podielovým spoluvlastníkom rodinného domu, v ktorom býva a to s jeho bratom, každý v jednej polovici. Tiež je vlastníkom podielu v urbáre. Navrhovateľ vlastní spoločne s odporkyňou rodinný dom, ide o rozostavanú stavbu, ktorá sa nachádza v P.. S manželkou vlastnia osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia, rok výroby 1998. Náklady spojené s bývaním vyčíslil vo výške 71 eur ročne ako daň z nehnuteľností, za komunálny odpad 96 eur ročne, vodné 100 eur ročne, stočné 40 eur štvrťročne, za elektrinu 122 eur mesačne, internet 13 eur mesačne, koncesionársky poplatok 5 eur mesačne. V Č. majú uzavreté stavebné sporenie, dlžný zostatok úveru je 5.500,- eur, ktorý platia mesačne 90 eur. Majú dlh vo výške 2500,- eur, ktorý je spojený s kúrením. Navrhovateľ platí životnú poistku vo výške 37,74 eur mesačne, synovi E. poistku na vo výške 32,86 eur štvrťročne, dcére T. poistku vo výške 20,28 eur štvrťročne a poistné za povinné zmluvné poistenie motorového vozidla predstavuje 120 eur ročne.
Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. S navrhovateľom už spolu nekomunikujú tak, ako to bolo predtým. Navrhovateľ sa hneval, že chodila do práce, žiarlil. Vždy mali krízu, keď nastúpila do práce. Je pravdou, že majú rozdielne záujmy, navrhovateľ rád chodí po horách, ona nevládze, keďže je operovaná na srdce. Zatiaľ bývajú v spoločnej domácnosti s navrhovateľom, odporkyňa sa mieni odsťahovať k svojim rodičom v Bobrovci. Pokiaľ ide o hospodárenie, odporkyňa platí stravu a výdavky deťom, ostatné uhrádza navrhovateľ. S odporcom sa navzájom odcudzili, je to medzi nimi chladné, nedá sa to zachrániť. Tiež sa pokúsila riešiť manželské problémy prostredníctvom svojho psychológa. Odporkyňa súhlasila, aby maloleté deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov s tým, že obidvaja rodičia ich budú zastupovať a spravovať ich majetok, nežiadala určiť výživné na maloleté deti. Keď sa odsťahuje k svojim rodičom, deti budú mať vytvorené podmienky na bývanie a riadnu starostlivosť. Každé z detí bude mať svoju vlastnú izbu.
Na pojednávaní rodičia uzavreli dohodu o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva v znení uvedenom vo výroku tohto rozsudku, podľa ktorej sa maloleté deti zverujú do striedavej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorí budú deti zastupovať a spravovať ich majetok. Rodičia nežiadali určiť výživné na deti. Maloleté deti sú uzrozumené s predmetom konania. V písomnom podaní, doručenom súdu dňa 19. 6. 2013, kolízny opatrovník maloletých detí uviedol, že rodičia sú dohodnutí na striedavej starostlivosti, z tohto dôvodu navrhol ich dohodu schváliť.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 17. 04. 1993 v Bobrovci. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu vo zväzku II, ročník 1993, na strane 238, pod por. č. 2. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti E. T., nar. XX. XX. XXXX D. Q. T., V.. XX. XX. XXXX.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš zo dňa 10. 06. 2013 o prešetrení pomerov v rodine maloletých detí bolo zistené, že rodina obýva veľký rodinný dom v P., ktorý patrí otcovi detí s jeho bratom. Rodina obýva I. poschodie domu, dom je plne vybavený potrebám rodiny, je moderne zariadený, starostlivosť o domácnosť je na veľmi dobrej úrovni. Z manželstva pochádzajú 3 deti, z toho dve sú maloleté. Maloletý E. študuje 2. ročník školy úžitkového výtvarníctva v Ružomberku a maloletá Q. navštevuje 5. ročník Základnej školy v Bobrovci. Deti sa stravujú doma, netrpia žiadnymi ochoreniami, s ktorými by rodičia mali zvýšené výdavky. Pri prešetrení pomerov matka uviedla, že sa s deťmi rozprávali o rozvode. Deti majú s otcom dobrý vzťah, preto odporkyňa pristúpila k tomu, že pre deti bude vhodná forma zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti a bude s ňou súhlasiť. Odporkyňa sa plánuje odsťahovať k svojim rodičom, ktorí bývajú v blízkosti v obci, kde bude mať s deťmi na bývanie tiež celé poschodie domu.
Zo správy zamestnávateľa navrhovateľa Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. OZ Piešťany Správa povodia horného Váhu Ružomberok zo dňa 10. 06. 2013 bolo zistené, že čistý priemerný mesačný príjem navrhovateľa za obdobie jún 2012 až máj 2013 je 601,79 eur.
Zo správy zamestnávateľa odporkyne Liptovskej vodárenskej spoločnosti, a.s. Liptovský Mikuláš zo dňa 17. 06. 2013 bolo zistené, že priemerná čistá mzda odporkyne za obdobie júl 2012 až máj 2013 je 238,55 eur.
Z potvrdenia Č. T. T., a.s. bolo zistené, že zostatok medziúveru navrhovateľa ku dňu 17. 06. 2013 je 5.500 eur.
Navrhovateľ je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, č. XXXX D. Č.. XXXX všetky pre kat. územie P.. Navrhovateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľností, zapísaných na LV č. XXXX pre kat. územie P.. Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre kat. územie P. sú podľa výpisu z LV v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľa (veľkosť spoluvlastníckeho podielu 1-ica).
V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 OSP súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti kolízneho opatrovníka maloletých detí, ktorý bol na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaný. Súd rozhodol so zreteľom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy, pričom nebol zistený dôležitý dôvod odročenia súdneho pojednávania. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 19. 06. 2013 kolízny opatrovník maloletých detí ospravedlnil neúčasť na pojednávaní, nenavrhol odročiť súdne pojednávanie. Vzhľadom na dohodu rodičov o striedavej starostlivosti navrhol túto dohodu schváliť.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov:
Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a § 19.
Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4, 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov:
V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vyhovel návrhu na rozvod manželstva. Vykonaným dokazovaním a to výsluchom navrhovateľa a odporkyne mal súd preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko vážne a trvalo rozvrátené, že nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Z výsluchu účastníkov konania vyplynulo, že príčinou rozvratu ich vzťahov je najmä rozdielnosť ich záujmov, ako aj rozdielne predstavy o podstatných otázkach spoločného života. Manželia spolu komunikujú v minimálnej miere. Uvedené skutočnosti vážnym spôsobom narušili spolužitie manželov a viedli k ich vzájomnému citovému odcudzeniu. Za takýchto okolností, v ktorých sa manželia nachádzajú, nie je rozvod manželstva v rozpore so záujmami maloletých detí, ktoré sú oboznámené so vzniknutou situáciou. Manželstvo je dobrovoľný zväzok, v otázke jeho vzniku, ako aj jeho trvania a preto nie je možné nútiť účastníkov k zotrvaniu v manželskom zväzku. V opačnom prípade by manželstvo nadobudlo formálny charakter a bolo by v rozpore so skutočnou vôľou manželov. Manželstvo účastníkov konania neplní žiadnu zo svojich funkcií.
Súd schválil dohodu účastníkov konania o úprave ich rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, keďže sa neprieči záujmom maloletých detí. Maloleté deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti navrhovateľa a odporkyne tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, ktorí budú zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok na čas po rozvode manželstva. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že u obidvoch rodičov sú vytvorené podmienky pre starostlivosť o deti, čomu nasvedčuje správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš o prešetrení
pomerov v rodine detí. Deti majú pozitívny vzťah k obidvom rodičom. Aj v prípade, ak sa odporkyňa odsťahuje k svojim rodičom, uvedená skutočnosť nebude prekážkou pre výkon striedavej osobnej starostlivosti, keďže aj rodičia odporkyne bývajú v tej istej obci a vo svojom dome majú vytvorené podmienky pre bývanie s deťmi. Dohoda rodičov o úprave ich práv a povinností k maloletým deťom odzrkadľuje ich odôvodnené potreby a zodpovedá skutkovým zisteniam, ktoré vyplynuli z vykonaného dokazovania. Pri skúmaní, či uzavretá dohoda je v záujme maloletých detí, súd zohľadnil aj skutočnosť, že rodičia deti najlepšie poznajú ich odôvodnené potreby. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 19. 06. 2013, kolízny opatrovník navrhol schváliť dohodu rodičov o striedavej starostlivosti. Keďže rodičia dohodou nežiadali určiť výživné na maloleté deti, súd neurčil rodičom výživné na deti.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá OSP. Navrhovateľ si navyše neuplatnil náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.