Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28T-3-2023.pdf
PDF · 67.47 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 18. júla 2023 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril obvinený s prokurátorom Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš dňa 19. 06. 2023
rozhodol:
Obvinený O. J. nar. XX. XX. XXXX vo P. W., trvale bytom P. XX, P. W., občan SR
je vinný, že
- dňa 04.07.2022 v podvečerných hodinách na chodníku na ulici P. P. P. W. P. blízkosti vchodu č. XX, v rozpore s ustanovením § 4 ods. 1, ods. 3 zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, nezabránil voľnému pohybu svojho psa (kríženca pitbulla, stafforda a kanadskej dogy) s menom W., B.. XX.XX.XXXX a tento sa rozbehol vedľa Q. W.Č., B.. XX.XX.XXXX, za jej psom, ktorého v tom čase venčila na vôdzke a tohto psa napadol, pričom pri útoku podrazil Q. W. nohy, v dôsledku čoho spadla na zem, kde týmto konaním Q. W., B.. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. W., P. Č.. XXX/XX podľa záverov znaleckého posudku č. 125/2022 vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctva a farmácia, odvetvia chirurgia a traumatológia MUDr. Richarda Resutíka spôsobil zranenia a to tržno-zmliaždenú ranu v nadočnicovej oblasti vpravo cca 1 cm, odreniu pravého lakťa a trieštivú zlomeninu dolného konca vretennej kosti vpravo s posunom s dobou liečby a práceneschopnosti v trvaní 3 mesiace,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák.,
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. na peňažný trest vo výške 160,- (jedenstošesťdesiat) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byt' úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinený zaväzuje nahradiť škodu pre poškodenú Q. W., B.. XX.XX.XXXX, O. X. P. W., P. Č.. XXX/XX vo výške 2.540,- Eur a pre poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 vo výške 279,83,- Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor podal dňa 19. 06. 2023 na Okresný súd Lučenec - pracovisko Veľký Krtíš návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa s obvineným O. J. dňa 19. 06. 2023.
Podľa § 334 ods. 1 Tr, por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „ÁNO“.
Podľa § 334 ods. 4 veta prvá Tr, por., ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási.
Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.
Na verejnom zasadnutí dňa 18. 07. 2023 obvinený po zákonnom poučení podľa § 34 ods. 1 - 4 Tr. por., § 121 ods. 2 ,3 Tr. por., § 124 ods. 2 Tr. por. a výzve na odpovede k otázkam podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zodpovedal na všetky otázky zhodne slovom. „ÁNO“.
Podľa § 333 ods. 6 Tr. por. prokurátor navrhol schváliť dohodu o vine a treste. Nakoľko obvinený naplnil všetky hmotnoprávne a procesnoprávne podmienky pre schválenie takejto dohody a navrhovaný trest obvinenému považoval za dostačujúci pre jeho prevýchovu a zároveň napĺňajúci represívnu funkciu, súd túto dohodu rozsudkom schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) (§ 334 ods. 4 veta druhá Tr. por.