Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/236/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jaroslava Mikulaja a sudcov JUDr. Oľgy Maľovej a Mgr. Jaroslava Galla, v právnej veci navrhovateľa A.. S. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XXX/XXX, N., zastúpeného JUDr. Petrom Škrabákom, advokátom so sídlom v Banskej Bystrici, Skuteckého 30, proti odporcovi P.. N. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. L. XXX, H., zastúpeného JUDr. Milanom Antalom, advokátom so sídlom v Banskej Bystrici, Horná 54, o zaplatenie 781,20 eur s prísl., na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 15. 08. 2012, č. k. - 89, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 781,20 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne od 16. 09. 2011 do zaplatenia p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd rozhodol, že „žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 781,20 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 16. 09. 2011 do zaplatenia. Súd konanie zastavuje v časti úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 03. 06. 2011 do 09. 09. 2011. V prevyšujúcej časti súd návrh zamieta. O trovách konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím."

Rozhodnutie odôvodnil tým, že navrhovateľ sa návrhom došlým na okresný súd dňa 29. 11. 2011 domáhal zaplatenia 781,20 eur titulom bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo odporcovi tým, že mu navrhovateľ vyplatil dňa 15. 04. 2011 zálohu 1.000,- eur na základe rokovania o uzatvorení zmluvy o dielo. Ústna zmluva o dielo sa mala dotýkať dodávky materiálu a vykonanie prác. Odporca prevzal zálohu, neoznámil navrhovateľovi cenu diela, ani dielo nedodal. Dňa 13. 05. 2011 mu vrátil 218,80 eur.

Odporca žiadal návrh zamietnuť, keď namietal svoju pasívnu legitimáciu. Poukázal na to, že navrhovateľ si u firmy J + K, s. r. o., kde je konateľom odporca, objednal pílenie stavebného reziva na rekonštrukciu stavby. Cena diela bola dohodnutá na 1.563,42 eur a realizácia objednávky bola vykonaná spoločnosťou J + K, s. r. o., za ktorú konal. Potvrdil, že dňa 15. 04. 2011 mu navrhovateľ zaplatil zálohu 1.000,- eur a v ten istý deň prevzal časť dodávky. Navrhovateľ následne oznámil, že ďalší materiál nepotrebuje a preto mu bola vrátená suma 218,80 eur.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi nedošlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o dielo, keďže nebola určite prejavená vôľa, kto s kým uzatvára zmluvný vzťah, pričom určenie účastníkov zmluvného vzťahu je pre uzatvorenie zmluvy podstatné. Odporca mal vôľu uzatvoriť zmluvný vzťah v mene právnickej osoby, súd však zistil, že nebolo preukázané, že by takúto vôľu jednoznačne a určite prejavil voči navrhovateľovi. Pokiaľ odporca prezval zálohu od navrhovateľa,

podpísal sa svojím priezviskom na doklade, pričom neuviedol, že by išlo o niekoho iného. Súd preto vychádzal z ust. , podľa ktorého ak z právneho úkonu nevyplýva, že niekto koná za niekoho iného, platí, že koná vo vlastnom mene. Preto návrhu vyhovel s poukazom na ust. , , , , , a . Záverom rozhodol, že o trovách konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím.

Proti rozhodnutiu sa odvolal odporca, a to proti výroku, ktorým bol zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi 781,20 eur s príslušenstvom. Tvrdil, že navrhovateľ si u konateľa (odporcu), spoločnosti J + K, s. r. o. so sídlom v Nemciach objednal napílenie stavebného reziva. Rozpis materiálu vyhotovil navrhovateľ a jednotlivé sumy napísal odporca za prítomnosti navrhovateľa. Dňa 15. 04. 2011 navrhovateľ zaplatil odporcovi - konateľovi spoločnosti J + K s. r. o., zálohu 1.000,- eur, tovar bol zo spoločnosti J + K, s. r. o. dňa 15. 04. 2011 odvezený zamestnancom stolárskej firmy P.. A. N. na miesto určenia na základe dodacieho listu, ako bolo dohodnuté medzi navrhovateľom a P.. N. E., konateľom spoločnosti. Poukázal na to, že navrhovateľ z jednania s ním dobre vedel, že drevo sa má vyrobiť na píle v Slovenskej Ľupči, ktorej vlastníkom je J + K, s. r. o., Nemce. Z tohto dôvodu namietal pasívnu vecnú legitimáciu. Spoločnosť J + K, s. r. o. nevedie žiadne záväzky voči A.. E. z titulu dodávky dreva. Tovar bol riadne a včas dodaný, dodací list bol vyhotovený spoločnosťou J + K, s. r. o. označený pečiatkou spoločnosti. Až následne po odvezení tovaru z píly , spoločnosti J + K, s. r. o., bola uhradená čiastočná platba vo výške 1.000,- eur. Podľa jeho názoru navrhovateľ nepreukázal, že medzi ním a odporcom vznikol právny vzťah z bezdôvodného obohatenia, t. j. nepreukázal, že sa bezdôvodne obohatil, a že mu vznikla majetková ujma, ako aj príčinnú súvislosť. U odporcu nevznikol majetkový prospech, pretože všetky finančné prostriedky vo výške 1.000,- eur odovzdal v pokladni spoločnosti. Účtovníčka na túto sumu vystavila príjmový pokladničný doklad ako aj doklad na sumu 218,80 eur.

K odvolaniu sa písomne vyjadril navrhovateľ. Rozsudok okresného súdu žiadal potvrdiť ako vecne správny. V konaní preukázal, že zaplatil zálohu odporcovi, nie spoločnosti s. r. o., ako to tvrdí odporca. Medzi ním a odporcom nedošlo k uzavretiu žiadnej zmluvy, ktorá by odôvodňovala plnenie navrhovateľa voči odporcovi. Odporca nepreukázal, že by medzi ním a spoločnosťou odporcu došlo k uzavretiu zmluvy. Zo svedeckých výpovedí (svedok N. vyplýva, že navrhovateľ mal záujem o uzavretie zmluvy o dielo, ktorej predmetom by bolo vyhotovenie stropu, nie dodávka dreva, ako to uvádza odporca. Odporca prevzal 1.000,- eur, pričom napriek tomu, že sám je podnikateľom a vlastní dve spoločnosti, neuviedol pri podpise žiadne označenie podnikateľa, čo bolo jeho povinnosťou, ak mal vystupovať ako konateľ v spoločnosti s ručením obmedzeným.

Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu danom ustanovením , a bez nariadenia pojednávania podľa , rozsudok okresného súdu v napadnutej časti potvrdil ako vecne správny. podľa ,

Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je správne a s poukazom na odvolací súd sa stotožňuje s ním v celom rozsahu pokiaľ ide o odôvodnenie rozhodnutia. Preto na zdôraznenie správnosti dopĺňa len niektoré vyššie uvedené skutočnosti.

Prvostupňový súd v rozhodnutí aplikoval príslušné právne normy, ktoré sa na daný zistený stav vzťahujú, taktiež ich správne vyložil. Spornou otázkou v danom prípade je, či došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, aký bol jej obsah a kto túto zmluvu mal uzavrieť, či navrhovateľ a spoločnosť J + K, s. r. o.., ktorú pri uzatváraní zmluvy zastupoval odporca, alebo či vzťah vznikol medzi navrhovateľom a odporcom.

Okresný súd správne zdôraznil, že v zmysle účastníci sú povinní dbať na to, aby sa pri úprave zmluvných vzťahov odstránilo všetko, čo by mohlo viesť k vzniku rozporov. Prvostupňový súd správne vychádzal z právnej úpravy . Pokiaľ z právneho úkonu nevyplýva, že príslušná osoba koná za iného, platí nevyvrátiteľná právna domnienka, že táto osoba koná vo svojom mene.

V rozhodovanom prípade nebolo preukázané, že by došlo k uzatvoreniu písomnej zmluvy. Okresný súd mal dostatočne preukázané, že odporca konal s navrhovateľom, avšak z ničoho nevyplynulo, že koná ako konateľ právnickej osoby. Aj z dokladu o prevzatí zálohy 1.000,- eur vyplýva len nečitateľný podpis, ktorý dokazovaním bol priradený k osobe odporcu. Ak odporca mienil konať za spoločnosť, bolo potrebné, aby to z jeho úkonov aj patrične vyplývalo, a tomu zodpovedal aj postup pri uzatváraní zmluvy o dodávke reziva. Priložený doklad ohľadom prevzatia zálohy nie je štandardným, ani akceptovateľným dokladom právnickej osoby pri riadnom podnikaní tak, aby medzi účastníkmi nevznikali zbytočné nedorozumenia a rozpory. Z hľadiska posúdenia veci na daný vzťah nie je rozhodujúce, ako naložil odporca so zálohou 1.000,- eur, ktorú prevzal, či ju následne zaviedol do účtovníctva firmy alebo nie. Nad rámec sporu možno uviesť, že dodací list ani nezodpovedá všetkým požiadavkám z hľadiska účtovníctva, keďže neobsahuje všetky údaje, ktoré majú byť vyplnené. Predpokladom riadneho zmluvného vzťahu je predovšetkým vyjasnenie si základných náležitostí tej ktorej typovej zmluvy a predovšetkým aj predmetu konania. V tomto smere ústna dohoda pri uzatváraní zmluvy o dielo predstavuje riziko ohľadom preukázania vôle účastníkov konania. Pokiaľ aj priamo nedošlo k uzatvoreniu zmluvy formou písomného vyhotovenia, štandardný postup by bola spísaná objednávka s navrhovateľom, ktorá by obsahovala rozsah požadovanej služby, kde by bolo zrejmé, že objednávka označuje osobu, od ktorej danú službu požaduje a následne, pokiaľ by na základe dohody tento subjekt plnil, mal jednoznačne uviesť, pokiaľ išlo o právnickú osobu, všetky údaje, ktoré sú rozhodujúce pre jeho označenie. Nedodržiavanie základných princípov dvojstranných zmlúv, zrozumiteľnosti dojednaní vždy vedú k následným rozporom a problémom, ktoré v zmysle sú predvídateľné a možno ich odstrániť. Zo žiadneho dôkazu nevyplynulo bez pochybností, že by navrhovateľ uzatváral zmluvu s právnickou osobou, keďže konateľ tejto právnickej osoby takto nevystupoval. Naviac, ako to konštatuje prvostupňový súd, ani nedošlo k uzavretiu zmluvy o dielo, ktorá by spĺňala všetky náležitosti, aby mohla vyť platná. Ak za daných okolnosti poskytol navrhovateľ 1.000,- eur odporcovi, prvostupňový súd správne uviedol, že odporca v skutočnosti nič nedodal navrhovateľovi, tento navrhovateľ odporcovi plnil bez právneho dôvodu v zmysle , bezdôvodné obohatenie sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Navrhovateľ preukázal, že vo vzťahu k odporcovi vznikol vzťah v zmysle ust. a nasl. , keď dostatočne preukázal, že odporca bezdôvodné obohatenie získal, keď mu vyplatil zálohu 1.000,- eur, pričom odporca navrhovateľovi nič neplnil. V danom prípade nie je rozhodujúce, ako s danou sumou odporca naložil.

Keďže prvostupňový súd o trovách konania rozhodol, že bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím, odvolací súd o trovách konania nerozhodoval ( ).

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov odvolacieho senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.