Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-99-2012.pdf
PDF · 75.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/99/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľky v 1/ rade P. F., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, okres F. a navrhovateľky v 2/ rade A. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, okres F., proti odporcovi P. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., D. XXX/X, t.č. bytom M., P. XXX, o zaplatenie 15 280,44 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I./ Súd návrh navrhovateľky v 1/ rade voči odporcovi z a m i e t a .
II./ Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke v 2/ rade sumu 15 280,44 Eur, ktorých splatenie sa odporcovi p o v o ľ u j e v pravidelných mesačných splátkach po 100,- eur, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia dlhu, pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo len jednej mesačnej splátky.
III./ Odporca je p o v i n n ý zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Brezno, súdny poplatok 916,50 eur, v lehote do 31.12.2013
odôvodnenie:
Navrhovateľky v 1/ a 2/ rade sa svojím návrhom domáhali, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť im sumu 15 280,44 Eur, titulom splatenia pôžičky za odporcu a k trovám konania.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky v 1/ rade, navrhovateľky v 2/ rade ako aj výsluchom odporcu a oboznámením sa s predloženými dôkazmi a to Zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 03.11.2006, exekučným príkazom EÚ JUDr. Denisa Uhríková zo dňa 20.04.2012, potvrdením o zaplatení dlhu zo dňa 20.06.2012, PPD zo dňa 20.06.2012 o zaplatení sumy 15 280,44 eur A. W., uznesením OS zo dňa 08.10.2012, uznesením OS zo dňa 19.12.2012, vyjadrením navrhovateľky 1/ zo dňa 14.01.2013, vyjadrením navrhovateľky 2/ zo dňa 14.01.2013, pripojeným súdnym spisom 3C/117/2011, 3Er/915/2012 a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľka v 1/ rade žiadala, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu celej žalovanej sumy, nakoľko ona bola na základe Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 03.11.2006 ručiteľkou odporcu z uvedeného úveru vo výške 250 000.-Sk. Odporca úver nesplácal, preto veriteľ pristúpil k uspokojeniu jeho pohľadávky od navrhovateľky 1/ ako ručiteľky z úveru. Zároveň navrhovateľka 1/ uviedla, že jej dcéra , navrhovateľka 2/ uhradila za odporcu v rámci exekučného
konania, exekútorke JUDr. Denise Uhríkovej dňa 20.06.2012 sumu 15 280,44 Eur , ako dlh z úveru v sume 8 676,29 Eur, úroky z omeškania a trovy exekúcie a splatením žalovanej sumy navrhovateľkou 2/ rade , sa odporca na úkor navrhovateliek bezdôvodnej obohatil.
Navrhovateľka v 2/ rade uviedla, že trvá na podanej žalobe voči odporcovi v plnej výške, nakoľko jej matka, navrhovateľka 1/ musela predať rodinný dom, aby mohla navrhovateľka 2/ uhradiť za odporcu dlh v exekučnom konaní , pričom tento dlh činil sumu v celkovej výške 15 280,44 Eur. Zároveň uviedla , že ona dňa 20.06.2012 vyplatila exekútorke JUDr. Denise Uhríkovej žalovanú sumu a jej vyplatení sa odporca obohatil a toto obohatenie je povinný navrhovateľkám zaplatiť.
Odporca uznal nárok navrhovateliek v 1/ a 2/ rade v celom rozsahu za dôvodný. Poukázal však na svoju veľmi zlú finančnú situáciu, je nezamestnaný podobne aj jeho manželka, preto požiadal o možnosť splatiť žalovanú sumu v splátkach v sume 100.-Eur.
Podľa § 153a ods.1/OSP, Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 451 ods.1/ Občianskeho zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí , musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods.2/ Obč. zák. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov .
Súd mal v konaní preukázané, že odporca dňa 03.11.2006 uzatvoril s Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s. Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorej mu bol vyplatený úver v sume 250 000.-Sk, pričom ručiteľkou tohto úveru, na základe tejto zmluvy bola navrhovateľka v 1/ rade. Odporca si neplnil povinnosti z predmetnej úverovej zmluvy a úver nesplácal, zároveň Prvá stavebná sporiteľňa , a.s. postúpila pohľadávku z úveru spoločnosti Majetkový Holding, a.s., ktorý si vymáhal nesplatenú časť úveru spolu s príslušenstvo súdnou cestou. Platobným rozkazom Okresného súdu Brezno č.k. 1 Rob290/2009 zo dňa 01.12.2009 v spojitosti s Uznesením OS Brezno č.k. 7Cb/3/2010-59 zo dňa 06.07.2010 bol odporca spolu s navrhovateľkou 1/ rade zaviazaný k povinnosti úhrady sumy 8 676, 29 Eur s príslušenstvom. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 18.05.2011 spoločnosť Majetkový Holding, a.s. postúpil pohľadávku voči odporcovi a navrhovateľke 1/ rade spoločnosti RECLAIM, a.s. Nakoľko si navrhovateľka 1/ a ani odporca svoju povinnosť voči veriteľovi nesplnili a dlh s príslušenstvom neuhradili, spoločnosť RECLAIM, a.s. podala návrh na vykonanie exekúcie a v rámci exekučného konania pohľadávku oprávneného uspokojila navrhovateľka v 2/ rade, ktorá dňa 20.06.2012 zaplatila za dlžníka z úveru t.j. odporcu exekútorke JUDr. Denise Uhríkovej sumu vo výške 15 280,44 Eur. Pretože navrhovateľka v 2/ rade uhradila dňa 20.06.2012 za odporcu jeho nesplatenú časť úveru spolu s príslušenstvom/ úrokmi z úveru, úrokmi z meškania a trovy konania vrátane trov exekučného konania/ vznikol jej nárok voči odporcovi na vrátenie vyplatenej sumy titulom vydania bezdôvodného obohatenia.
Súd pri rozhodovaní prihliadol na zlú finančnú situáciu odporcu a so súhlasom navrhovateľky 2/ rade umožnil odporcovi splatiť žalovanú sumu v pravidelných mesačných splátkach po 100 Eur. Pretože navrhovateľke v 1/ rade nevznikol nárok voči odporcovi, súd návrh navrhovateľky 1/ zamietol a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Navrhovateľky v 1/ a 2/ rade boli v zmysle § 138 ods.1/ OSP oslobodené od zaplatenia súdneho poplatku z dôvodu ich insolventnosti, súd zaviazal odporcu v zmysle § 148 ods.1/ OSP zaplatiť štátu trovy konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).