Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_19C-107-2013.pdf
PDF · 75.56 KB
No categories available
19C/107/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce, samosudkyňou Mgr. Agátou Štefaničovou, v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej W., o zaplatenie 152,52 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 152,52 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 3.2.2012 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia 58,16 Eur.
II. Súd p o v o ľ u j e žalovanej dlh na istine, úrokoch z omeškania a trovách konania zaplatiť žalobcovi v 20,00-eurových mesačných splátkach vždy ku 20-tému dňu toho-ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu 4.12.2012 domáhal proti žalovanej zaplatenia 152,52 Eur, úrokov z omeškania a trov konania. Návrh odôvodnil tým, že žalovanej poskytol dodávky plynu v súlade s platným cenníkom a za dodanie plynu vyúčtoval faktúru číslo 7401141826 na sumu 152,52 Eur splatnú 2.2.2012. Žalovaná si doposiaľ povinnosť zaplatiť za poskytnuté služby nesplnila, preto sa dostala do omeškania s úhradou dlžnej sumy. Z uvedeného dôvodu žiadajú aj úroky z omeškania zo žalovanej sumy vo výške 9% ročne od 3.2.2012 do jej zaplatenia.
Žalovaná nárok žalobcu uznala, pre nepriaznivú finančnú situáciu žiadala, aby jej súd povolil dlh voči žalobcovi splácať v 20,00-eurových mesačných splátkach.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:
Žalobca na základe uzavretej zmluvy dodal žalovanej plyn na odberné miesto Veľké Kapušany, Komenského 692/12, a to za obdobie od 14.11.2011 do 31.12.2011. Dodávku plynu vyfaktúroval žalobca žalovanej na sumu 152,52 Eur, ktorú bola žalovaná povinná zaplatiť do 2.2.2012. Doposiaľ tak neurobila.
Po vykonanom dokazovaní súd právne vec posúdil takto:
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená. Zmluva však nesmie odporovať obsahu a účelu tohto zákona.
Podľa 43 ods. 6 písm. e) Zákona č.656/2004 Z.z., prevádzkovateľ distribučnej siete je povinný uzatvoriť zmluvu o distribúcii plynu s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické a obchodné podmienky prístupu, a pripojenia k distribučnej sieti a technické podmienky distribúcie plynu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená zmluva o dodávke plynu na odberné Komenského 12, Veľké Kapušany. Na základe tejto zmluvy bol žalobca povinný dodávať žalovanej plyn na dohodnuté odberné miesto a žalovaná bola povinná za dodávku plynu zaplatiť cenu v zmysle platných cenníkov dodávateľa. Žalobca preukázal, že ku dňu podania návrhu nezaplatila žalovaná za dodávku plynu celkovú sumu 152,52 Eur. Táto skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná. Žalovaná tento nárok žalobcu uznala, preto ju súd na úhradu žalovanej sumy zaviazal.
Žalovaná povinnosť zaplatiť za dodanú službu nesplnila v lehote splatnosti, preto je dôvodný aj nárok žalobcu na úroky z omeškania. Faktúra za dodaný plyn bola splatná 2.2.2012, preto je žalovaná nasledujúcim dňom, t.j. od 3.2.2012 v omeškaní. Požadovaná výška úrokov z omeškania 9% ročne je v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania zo žalovanej sumy 152,52 Eur vo výške 9% ročne od 3.2.2012 do jej zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia 58,16 Eur.
Pri trovách právneho zastúpenia súd vychádzal podľa vyhlášky 655/2004 Z.z., z hodnoty predmetu konania 152,52 Eur. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky, je pri uvedenej hodnote konania jednej úkon právnej služby v sume 16,60 Eur. Žalobcovi v zmysle § 14 vyhlášky patrí odmena za dva úkony právnej služby, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia a podanie návrhu na súd po 16,60, spolu 33,20 Eur. Dalej patrí žalobcovi režijný paušál za tri úkony právnej služby vyššie špecifikovaných podľa ustanovenie § 16 ods. 3 vyhlášky, a to 2x7,63 Eur, spolu 15,26 Eur. Trovy právneho zastúpenia tak predstavujú spolu 48,46 Eur. Táto suma bola podľa § 18 ods. 3 vyhlášky zvýšená od 20% DPH na sumu 58,16 Eur.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. súd povolil žalovanej splácať dlh v 20-eurových mesačných splátkach tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia súdu. Žalobca súhlasil so splátkami 40,00 Eur mesačne. Súd vyhovel žiadosti žalovanej, aby dlh mohla splácať v 20,00-eurových splátkach po zhodnotení jej osobnej a finančnej situácie. Je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 249,70 Eur, z ktorého mesačne na SIPO uhrádza 145,00 Eur. Náklady na zdravotnú starostlivosť u žalovanej predstavujú 80,00 Eur. Žalovanej tak zostáva minimálna suma na úhradu ostatných bežných výdavkov, ako je stravovanie či osobné potreby. Súd zohľadnil aj skutočnosť, že pohľadávka žalobcu nie je vysoká (152,52 Eur), preto k jej úhrade vrátane úrokov z omeškania a trov konania pri výške splátky 20,00 Eur dôjde do jedného roka. Práva žalobcu by preto nemali byť výraznejšie dotknuté.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť:
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa napáda,
- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
- a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., to znamená, že sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sa podaním sleduje
- musí byť podpísané a datované
Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (položka 21 Sadzobníka súdnych poplatkov)