Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Ek-1114-2020.pdf
PDF · 91.8 KB
Case nature
Subarea
5Ek/1114/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Kristína Zanetti, podnikajúca pod obchodným menom Kristína Zanetti - ARCOBALENO, s miestom podnikania Hviezdoslavova 2646/5, 945 01 Komárno, IČO: 34692819, práv.zast.: REKEN & PARTNERS Law Firm s.r.o., so sídlom Tichá 45, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36783188, proti povinnému: KLAREX, spol.s.r.o., so sídlom 129, 930 39 Zlaté Klasy, IČO: 17642230, o vymoženie 8.580,95 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Barbory Vatrtovej, so sídlom exekútorského úradu Nám. SNP 3, 917 01 Trnava, o námietkach oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky oprávneného z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.07.2020 domáhal od povinného vymoženia 8.580,95 Eur s prísl. na podklade rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda, sp.zn. 5Cb 19/06 zo dňa 20.06.2006, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave, sp.zn. 21Cob/111/2007 zo dňa 25.09.2007. Poverením zo dňa 18.09.2020 tunajší súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Barboru Vatrtovú, so sídlom exekútorského úradu Nám. SNP 3, 917 01 Trnava.
2. Súdny exekútor dňa 23.03.2023 vydal Upovedomenie o zastavení exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok") a vyzval oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov vo výške 72,- Eur s DPH.
3. Oprávnený voči Upovedomeniu v zákonnej lehote podal námietky, v ktorých uviedol, že zo správy súdneho exekútora o stave exekúcie zo dňa 24.03.2023 vyplýva, že súdny exekútor zistil majetok povinného spočívajúci v motorovom vozidle a jeho prívesoch a to bez uvedenia akýchkoľvek blokácií pred exekútorským úradom, z ktorých predaja by náhradu trov exekútora bolo možné uspokojiť, čím má za to, že sa súdnemu exekútorovi podarilo zistiť majetok povinného, ktorý stačil aspoň na úhradu trov exekútora. Zároveň poukázal na účtovnú závierku povinného z registra účtovných závierok, resp. prehľad zo stránky finstat.sk, z ktorých vyplýva, že najneskôr k 31.12.2020 mal povinný aktíva v hodnote 218.340,- Eur, pričom z vyššie uvedenej správy o priebehu exekúcie nevyplýva, že by súdny exekútor vykonal úkony smerujúce k zisteniu majetku povinného, resp. k uplatneniu nároku oprávneného, vrátane postupu podľa § 63 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, a teda nevykonal všetky úkony potrebné k riadnemu zisteniu majetku povinného. Rovnako uviedol, že v prípade pokračovania v exekučnom konaní sa súdnemu exekútorovi v budúcnosti podarí zistiť majetok povinného, z ktorého bude možné uspokojiť nárok oprávneného ako aj náhradu trov exekútora a to z dôvodu, že na základe rozhodnutia Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 14.11.2022, č.k. 7C/97/2009-864 v konaní vedenom oprávneným ako navrhovateľom voči spoločnosti IL Car & Trailer, s.r.o., za účasti povinného ako intervenienta súd určil, že kúpna zmluva zo dňa 14.06.2008 uzatvorená medzi intervenientom KLAREX spol. s.r.o.,
ako predávajúcim a žalovaným IL Car & Trailer, s.r.o. ako kupujúcim o prevode nehnuteľností je voči žalobkyni (Kristína Zanetti - ARCOBALENO) právne neúčinná, pričom jej priznal aj náhradu trov konania. Napriek skutočnosti, že žalovaný a intervenient sa voči tomuto rozsudku odvolali, t.j. uvedené rozhodnutie nie je ešte právoplatné, oprávnený má za to, že v uvedenom konaní bude napriek týmto odvolaniam úspešný a to z dôvodu, že Okresný súd Dunajská Streda postupoval v konaní v súlade s právnym názorom vyjadreným odvolacím súdom v uznesení zo dňa 25.02.2020, č.k. 24Co/172/2019-734 a tým oprávnený legitímne očakáva, že odvolací súd toto rozhodnutie potvrdí. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby súd jeho námietkam vyhovel a Upovedomenie o zastavení exekúcie zrušil.
4. K námietkam oprávneného sa vyjadril aj súdny exekútor, ktorý uviedol, že vykonal všetky potrebné lustrácie z ktorých zistil, že povinný nie je evidovaný v databázach Sociálnej poisťovne ako zamestnávateľ, t.j. nemá žiadnych zamestnancov, ktorý by pre neho vykonávali prácu, nemá evidované žiadne účty v bankách pôsobiacich na Slovensku a nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok okrem motorového vozidla NISSAN bez určenia modelu, VIN: SJNBCAP11U0075131 Ev.č. DS062AA, ročník 1997, nákladného prívesu PV, VIN: U59V0750131ZK1045, Ev.č. DS643YD, ročník 2003 a nákladného prívesu KLAREX, VIN: U59V0450161ZK1112, Ev.č. DS437YI, ročník 2007, ktoré blokoval už v roku 2009 pôvodný súdny exekútor (JUDr. Kuna, sp. zn. EX 464/09), nakoľko sa jedná v uvedenej veci o tzv. repodaj (pôvodný súdny exekútor nevymohol v rámci pôvodného exekučného konania vedeného v období od 2009 do 2020 žiadne finančné prostriedky). Motorové vozidlá boli teda blokované ešte pôvodným súdnym exekútorom JUDr. Kunom a z uvedeného dôvodu pri osvedčenom repodaji nedošlo k ich opätovnej blokácii JUDr. Vatrtovou, ale prišlo iba k prepisu JUDr. Kunu na JUDr. Vatrtovú so zachovaním poradia. V dôsledku uvedeného, oprávnený nevidel v správe o priebehu exekučného konania 418EX 457/20 poradie blokácií (kolónky ohľadom poradia blokácie zostali prázdne), nakoľko sa táto v uvedenom spise nanovo nevykonala, aby neprišlo k dvojitej blokácii v prospech tej istej pohľadávky (vykonal sa iba prepis z dôvodu osvedčeného repodaja). Blokácia uvedených vozidiel bola pôvodným exekútorom vykonaná ako 5. v poradí a za touto blokáciou nasleduje ďalších 12 blokácii. Z uvedeného vyplýva, že predmetné motorové vozidlá majú zabezpečovať celkovo 17 rôznych pohľadávok vrátane pohľadávky vymáhanej v tejto exekúcii. Rovnako poukázal na to, že uvedené vozidlá sú staršie ako 15 rokov, pričom dlhodobo nemajú vykonanú technickú ani emisnú kontrolu. Na vyhlásenie o majetku povinný žiadnym spôsobom nereagoval a zásielky mu boli riadne doručované do elektronickej schránky, kde mu zostali uložené a po uplynutí odbernej lehoty zo zákona nastala fikcia ich doručenia. Čo sa týka predloženej účtovnej závierky povinného, je pravdou že uvádza aktíva v hodnote 218.340,- Eur, avšak je dôležité rozoznávať z čoho uvedená suma pozostáva. V danom prípade je totiž zrejmé (z riadku 16 účtovnej závierky) že sa nejedná o reálny aktívny majetok spoločnosti ale táto suma je tvorená v časti sumy 115,- Eur z hotovosti v pokladni a z rozdielu 218.340,- Eur - 115,- Eur = 218.225 Eur z dlhodobých pohľadávok spoločnosti (z najväčšej pravdepodobnosti nevymožiteľných nakoľko súdny exekútor nemá vedomosť o prebiehajúcich konaniach povinného v ktorých by vystupoval ako veriteľ). K postupu podľa § 63 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku uvádza, že exekúciu prikázaním pohľadávky možno viesť len po naplnení zákonných podmienok a to predovšetkým prikázaním pohľadávky voči konkrétnemu dlžníkovi povinného (v danom prípade nemožno hovoriť o prikázaní pohľadávky z účtu v banke, nakoľko povinný nemal vedený žiadny účet). Súdnemu exekútorovi nie je a nebol známy žiaden poddlžník povinného, nakoľko oprávnený ani povinný v priebehu exekúcie žiadneho dlžníka povinného neoznačili a súdnemu exekútorovi sa nepodarilo zistiť dlžníkov povinného v exekučnom konaní z úradnej činnosti ani zo žiadnych dostupných registrov. V tejto súvislosti zároveň uviedol, že existencia prípadných dlžníkov povinného neznamená automaticky reálnu vymožiteľnosť pohľadávky (prikázaním iných peňažných pohľadávok), nakoľko zo strany dlžníka povinného musí prísť k reálnemu plneniu (exekútor nemá žiadnu možnosť postihovať majetok dlžníka povinného). Vzhľadom na to, že oprávnený predložil informácie o súdnych konaniach ohľadom neúčinnosti kúpnych zmlúv týkajúcich sa viacerých nehnuteľností, v ktorých vystupoval na strane predávajúceho povinný, až po vydaní Upovedomenia o zastavení exekúcie, súdny exekútor nemal do dnešného dňa vedomosť o prebiehajúcich súdnych konaniach (lustrácia na katastri je totiž negatívna).
5. Podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
6. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.
7. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti na exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.
8. Exekučný poriadok v ustanovení § 61n oprávňuje resp. splnomocňuje súdneho exekútora povereného vykonaním exekúcie zastaviť exekúciu v prípadoch, keď sú naplnené zákonné dôvody zastavenia exekúcie uvedené v predmetnom ustanovení Exekučného poriadku a v prípade zastavenia exekúcie v celosti aj vyzvať oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku. Oprávnený má v prípadoch ustanovených v § 61n ods. 4 Exekučného poriadku právo podať námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie ako prostriedok procesnej obrany oprávneného proti zastaveniu exekúcie. Jedným z prípadov zastavenia exekúcie súdnym exekútorom je situácia, keď pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou, a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, inými slovami ide o zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného. Zmyslom a účelom zastavenia exekúcie pre nemajetnosť povinného je zabránenie neprimeranej dĺžke exekučného konania (exekúcie) v prípadoch, keď nie je možné úspešne skončiť exekučné konanie pre nedostatok majetku povinného subjektu. Dôvodom na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného je nezistenie majetku, ktorý je možné zexekvovať v predmetnom exekučnom konaní (tzn. relatívna nemajetnosť), a nie pre neexistenciu akéhokoľvek majetku povinného, teda absolútnu nemajetnosť. V konkrétnom exekučnom konaní sa tak môže stať, že napriek tomu, že povinný disponuje majetkom podliehajúcim exekúcii, pôjde o majetok, ktorý v predmetnom exekučnom konaní nie je možné zexekvovať (napr. majetok povinného je predmetom zálohu a oprávnený nie je záložným veriteľom a záložný veriteľ s exekúciou nesúhlasí). Exekútor je povinný vydať upovedomenie o zastavení exekúcie pre nemajetnosť povinného ako fyzickej osoby, ak nezistil majetok povinného, ktorý podlieha konkrétnej exekúcii v hodnote postačujúcej aspoň na úhradu trov exekútora do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku povinného pričom poverený súdny exekútor vychádza z procesného stavu ku dňu vydania upovedomenia o zastavení exekúcie. Pod zexekvovaním majetku je potrebné rozumieť nielen zablokovanie konkrétneho majetku, ale dosiahnutie aspoň čiastočného výťažku v exekučnom konaní. Pre zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného subjektu je potrebné súčasné (kumulatívne) splnenie dvoch základných predpokladov. Prvým je uplynutie zákonom ustanoveného časového obdobia (v prípade právnických osôb 30 mesiacov a v prípade fyzických osôb 5 rokov t.j. 60 mesiacov) a súčasne druhým je nezistenie majetku alebo príjmov povinného podliehajúcich exekúcii (zexekvovateľného majetku resp. príjmov povinného subjektu), ktoré by postačovali aspoň na úhradu trov exekútora.
9. Súdny exekútor, po prijatí poverenia na vykonanie exekúcie, zisťuje majetok povinného v potrebnom rozsahu, a to lustráciami, osobným zisťovaním, súčinnosťou povinného, vyhlásením povinného o majetku ako aj súčinnosťou tretích osôb. Poverený súdny exekútor ako štátom určená a splnomocnená osoba na vykonávanie núteného výkonu exekučných titulov je povinný pri vykonávaní exekúcie ako výkone verejnej moci postupovať s odbornou starostlivosťou, s využitím všetkých svojich skúseností a odborných vedomostí. Spôsob vykonania exekúcie (tzn. voľbu spôsobov vykonania exekúcie podľa štvrtej časti Exekučného poriadku) určuje súdny exekútor, ktorého exekučný súd poveril vykonaním exekúcie. Ako to uviedol Ústavný súd Slovenskej republiky v uznesení sp. zn. II. ÚS 2/2013 zo dňa 16. januára 2013, „Z uvedeného vyplýva, že právnou úpravou v Exekučnom poriadku preniesol štát časť výkonu svojej moci - špecificky moci súdnej, ktorej súčasťou je aj konanie vykonávacie - na súdnych exekútorov. Nimi sú síce fyzické osoby, avšak táto skutočnosť má význam len právne technický či organizačne inštitucionálny. Z hľadiska funkcionálneho vykonávajú tieto osoby štátnu moc, resp.
moc súdnu. Preto, ak súdny exekútor vykonáva funkcie, ktoré by inak bol povinný vykonávať štát, resp. súd, je pri výkone zverenej štátnej moci povinný rešpektovať a dbať na základné práva tých osôb, vo vzťahu ku ktorým prenesenú štátnu moc vykonáva; rovnako tak pre tieto osoby musí platiť rovnaký štandard ochrany ich základných práv ako v konaní pred súdmi.“ Zisťovanie zexekvovateľného majetku povinného subjektu je zverené do právomoci resp. pôsobnosti (kompetencie) povereného súdneho exekútora ako orgánu verejnej moci, ktorý vykonáva nútený výkon nárokov z exekučných titulov prostredníctvom exekúcie podľa Exekučného poriadku čo je podľa ustanovenia § 5 ods. 2 Exekučného poriadku výkonom verejnej moci. Poverený súdny exekútor ako orgán verejnej moci je povinný vykonávať exekúciu spôsobom aby nedochádzalo k porušeniu ochrany základných práv účastníkov exekučného konania (oprávnený a povinný). Súčasťou práva na súdnu ochranu oprávneného je aj právo domáhať sa núteného výkonu nárokov z exekučných titulov prostredníctvom exekučného konania podľa Exekučného poriadku. Poverený súdny exekútor je v priebehu exekučného konania oprávnený a súčasne aj povinný zisťovať majetok povinného podliehajúci exekúcii, po jeho zistení zvoliť najvhodnejší spôsob vykonania exekúcie, ktorý musí byť primeraný a vhodný a exekúciu vykonať (tzn. zabezpečiť majetok povinného a následne uspokojiť vymáhaný nárok oprávneného). V prípade zistenia, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekútora a súčasnom uplynutí zákonom ustanovenej doby je poverený súdny exekútor povinný vydať upovedomenie o zastavení exekúcie pre nemajetnosť povinného subjektu. Na tomto mieste exekučný súd poukazuje na to, že ide o zákonnú povinnosť súdneho exekútora (znenie ustanovenia § 61n ods. 1 Exekučného poriadku „Exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak ....“). Na základe uvedeného exekučný súd uzatvára, že zisťovanie zexekvovateľného majetku (tzn. majetku, ktorý exekúcii podlieha) povinného je primárne v kompetencii povereného súdneho exekútora, ktorý súčasne nesie aj (právnu) zodpovednosť ako orgán verejnej moci na úseku núteného výkonu exekučných titulov (civilná exekúcia) za výkon svojej činnosti, ktorá je podľa § 5 ods. 2 Exekučného poriadku výkonom verejnej moci.
10. Súd v konaní zistil, že poverený súdny exekútor v priebehu tejto exekúcie zisťoval majetok resp. príjmy povinného spôsobom zodpovedajúcim Exekučnému poriadku a v rozsahu ustanovenom § 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. V priebehu exekúcie poverený súdny exekútor opakovane vykonával množstvo lustrácii, na poklade ktorých zistil, že povinný nie je evidovaný v Sociálnej poisťovni, nie je majiteľom žiadneho bankového účtu ani nehnuteľností, nepreberá si zásielky a je nečinný. Z hnuteľných vecí povinný vlastní len jedno motorové vozidlo a dva prívesy, ktorých hodnota je nepatrná jednak z dôvodu ich veku ako aj pochybného technického stavu. Navyše na tieto vozidlá sú zriadené viaceré predchádzajúce blokácie, čo znamená, že ak by aj uvedené vozidlá mali nejakú hodnotu, šiel by výťažok z ich predaja najprv na úhradu týchto skôr začatých konaní, a teda vykonávanie exekúcie predajom hnuteľných vecí by v tomto konaní bolo jednoznačne zbytočné a neefektívne. Súd rovnako zdôrazňuje, že pri zastavení exekúcie z dôvodu nemajetnosti sa uplatňuje nemajetnosť relatívna, nie absolútna, ako tomu bolo za účinnosti staršej právnej úpravy pred 01.04.2017, t.z. že súdny exekútor je oprávnený exekúciu zastaviť aj v prípade, ak zistí, že síce povinný disponuje určitým majetkom (ako tomu bolo v tomto prípade), avšak z objektívnych príčin ho nie je možné speňažiť, napr. zistí, že povinný je vlastníkom určitých hnuteľných či nehnuteľných vecí, avšak tie sú zaťažené veľkým počtom už skôr začatých exekúcií. V záujme hospodárnosti konania teda môže súdny exekútor rozhodnúť o zastavení exekúcie aj pri reálnej existencii majetku povinného, čím chcel súd poukázať na skutočnosti tvrdené oprávneným, že povinný disponuje majetkom a exekútor je povinný ho exekvovať. 11. Pokiaľ ide ďalej o námietky oprávneného týkajúcich sa možného nadobudnutia majetku povinným v budúcnosti súd uvádza, že takáto skutočnosť nemôže byť za žiadnych okolností dôvodom pre zrušenie Upovedomenia o zastavení exekúcie, nakoľko v čase jeho vydania ním povinný reálne nedisponoval a súdny exekútor túto skutočnosť ani žiadnym spôsobom nemohol predvídať.
12. Na základe uvedeného je potrebné skonštatovať, že v čase vydania Upovedomenia o zastavení exekúcie boli splnené predpoklady ustanovené zákonom na vydanie Upovedomenia o zastavení exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Od začatia exekúcie t.j. doručenia poverenia na vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi (§ 57 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku) do dňa vydania napadnutého Upovedomenia uplynulo 30 mesiacov, pričom v jej priebehu nebola na účet súdneho exekútora poukázaná žiadna úhrada a preto súd námietky oprávneného zamietol ako nedôvodné.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.