Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-263-2012.pdf
PDF · 82.16 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/263/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.05.2013 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obvinená: R. N. N., nar. XX.XX.XXXX v U., T., trvale bytom W. utca XX, U., T., konateľka spoločnosti
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
ako konateľka spoločnosti N. a zároveň ako zamestnávateľ na základe riadne uzatvorenej pracovnej zmluvy medzi spoločnosťou N. ako zamestnancom jej nevyplatila mzdu za obdobie mesiacov máj 2010 až júl 2010, dvojmesačné odstupné a náhradu mzdy, hoci v deň splatnosti disponovala finančnými prostriedkami na vyplatenie mzdy, čím Y. V., trvale bytom R. XXXX/XX, K. spôsobila škodu vo výške 1.502,50 Eur,
teda
ako štatutárny orgán právnickej osoby, ktorý je zamestnávateľom, nevyplatila svojmu zamestnancovi mzdu, náhradu mzdy a odstupné, na ktorej vyplatenie má zamestnanec nárok v deň ich splatnosti, hoci v tento deň mala peňažné prostriedky na ich výplatu, ktoré nevyhnutne nepotrebovala na zabezpečenie činnosti právnickej osoby,
čím spáchala
prečin nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1 Tr. zák.
rozhodol:
podľa § 214 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenej výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal obžalobu na obvinenú R. N. N., ktorú žiadal uznať za vinnú z prečinu nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mala dopustiť tak, že ako konateľka spoločnosti IG Q., s. r. o., so sídlom Y. XX, I. a zároveň ako zamestnávateľ na základe riadne uzatvorenej pracovnej zmluvy medzi spoločnosťou IG Q., s. r. o. a Y. V., nar. XX.XX.XXXX ako zamestnancom jej nevyplatila mzdu za obdobie mesiacov máj 2010 až júl 2010, dvojmesačné odstupné a náhradu mzdy, hoci v deň splatnosti disponovala finančnými prostriedkami na vyplatenie mzdy, čím Y. V., trvale bytom R. XXXX/XX, K. spôsobila škodu vo výške 1.502,50 Eur.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.04.2013 obvinená pred súdom uviedla, že svoju vinu neuznáva (č.l. 216), pretože žiadne podlžnosti voči Y. V. nemá. Nie si je vedomá, že by sa dopustila nevyplatenia mzdy. Jedná sa o mzdu za mesiac máj 2010, pretože Y. V.j skončil pracovný pomer dňa 17.08.2010. Poškodená totiž vyčerpala celú dovolenku, potom bola na PN-ke a až po jej uplynutí jej skončil pracovný pomer dňa 17.08.2010. Mzdu neuhradila preto, že sa s pani V. dohodli, že sa stretnú 01.06.2010 o 10.00 hod. v obchode a spolu vypíšu dovolenku. Obvinená čakala, ale nestretli sa. Pani V. si vypísala dovolenku sama a toto nechala v obchode. Následne obvinená vyhľadala poškodenú a povedala jej, že by jej nedovolila vypísať celú dovolenku, pretože s polovicou dovolenky disponuje zamestnávateľ. Záverom obvinená zdôraznila, že je pravdou, že mesiac máj, jún a júl 2010 Y. V. ako mzdu nevyplatila a vie aj to, že bola tunajším súdom zaviazaná zaplatiť Y. V. sumu 1.368,36 Eur s úrokmi pod sp. zn. 12C/33/2011, ale tieto peniaze nevyplatila, pretože podľa obvinenej je jej dlžná Y. V. 1.100,- Eur, ktoré jej nechce vrátiť.
Poškodená Y. V. pred súdom uviedla, že dodnes jej mzda máj až júl 2010 vyplatená obvinenou nebola. I napriek tomu, že je právoplatný rozsudok tunajšieho súdu pod sp. zn. 12C/33/2011. Obvinená jej nezaplatila ani časť priznanej sumy titulom nevyplatenej mzdy. Keď žiadala poškodená od obvinenej vyhotovenie výplatných pások, tieto jej obvinená dodatočne vystavila spätne za 3-4 mesiace. Uviedla, že nie je obvinenej dlžná ani jeden cent. Za celý čas práce jej obvinená nevytýkala ani raz, že by jej nejaké peniaze kvôli poškodenej chýbali.
Svedkyňa Q. P. pred súdom potvrdila, že obvinenej robila účtovníctvo od roku 2008 do roku 2011. Viedla účtovníctvo ohľadne podnikania obvinenej v oblasti požičovni svadobných šiat. Každý mesiac vypočítavala mzdy pre zamestnancov, ktoré potom obvinená mala zamestnancom poukázať, ale či tak urobila, k tomu sa vyjadriť nevie.
Na konanom hlavnom pojednávaní dňa 18.06.2013 znalkyňa N.. Q. Y. pred súdom zotrvala na záveroch svojho vypracovaného znaleckého posudku z č.l. 223 a síce, že za obdobie máj až júl 2010 bola výška mzdy za zamestnankyňu Y. V. vyúčtovaná suma 779,24 Eur. V pokladničnej knihe predmetnej spoločnosti bola zaúčtovaná celá táto suma. Podľa názoru znalkyne táto suma zamestnankyni V. vyplatená nebola. V termíne splatnosti jednotlivých miezd mala predmetná spoločnosť dostatok finančných prostriedkov, aby mzdu zamestnankyni Y. V. uhradila v celej výške. Zotrvala v ostatnej časti na záveroch svojho znaleckého posudku.
Obvinená k výpovedi znalkyne uviedla, že úplne súhlasí s tým, že mala síce dostatok financií ako konateľka spoločnosti a napriek tomu mzdu Y. V. nevyplatila. Mzdu nevyplatila, lebo obvinenej Y. V. dlhuje 1.180,96 Eur, z toho 567,- Eur zobrala Y. V. z pokladne v mesiacoch marec a apríl 2010 a 613,96 Eur sú peniaze, ktorými mala Y. V. oklamať obvinenú za stravné lístky v priebehu dvoch mesiacov.
Znalkyňa sa vyjadrila, že suma 613,96 Eur netvorí výdavok za obdobie apríl 2010, pretože toto nevyplýva z pokladničnej knihy ako pôžička na strane Y. V..
Dokazovanie súd vykonal oboznámením sa so znaleckými posudkami podľa § 268 ods. 2 Tr. por. a to znaleckým posudkom č.l. 86-120 a doplnením znaleckého posudku č.l. 219-230 a tiež podľa § 269 Tr. por. so všetkými listinnými dôkazmi a to pracovnou zmluvou č.l. 125-126, skončením pracovného pomeru č.l. 127 a odpisom RT č.l. 165. Keďže nebolo viac návrhov na vykonanie dokazovania, súd uznesením podľa § 274 ods. 1 Tr. por. vyhlásil dokazovanie za ukončené.
Podľa § 214 ods. 1 Tr. zák. kto ako štatutárny orgán právnickej osoby alebo fyzická osoba, ktorá je zamestnávateľom, alebo ich prokurista nevyplatí svojmu zamestnancovi mzdu, plat alebo inú odmenu za prácu, náhradu mzdy alebo odstupné, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, v deň ich splatnosti, hoci v tento deň mal peňažné prostriedky na ich výplatu, ktoré nevyhnutne nepotreboval na zabezpečenie činnosti právnickej osoby alebo činnosti zamestnávateľa, ktorý je fyzickou osobou, alebo vykoná opatrenia smerujúce k zmareniu vyplatenia týchto peňažných prostriedkov, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.
Objektom trestného činu nevyplatenia mzdy a odstupného je zmluvný nárok zamestnanca na mzdu, plat a ďalšie finančné náležitosti. Podmienkou trestnosti podľa tohto ustanovenia je, že páchateľ v deň splatnosti uvedených nárokov skutočne mal peňažné prostriedky na ich výplatu.
Z vykonaného dokazovania súd ustálil vinu obvinenej z prečinu nevyplatenia mzdy a odstupného podľa § 214 ods. 1 Tr. zák., za čo jej uložil trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 2 (dvoch) rokov s poukazom na jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zák., pretože obvinená pred spáchaním trestného činu viedla riadny život. Z uvedeného dôvodu v prejednávanej veci u obvinenej prevažoval pomer poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 3 Tr. zák..
Znalecký posudok a tiež doplnenie znaleckého posudku znalkyňou N.. Q. Y. jednoznačne vyhodnotil, že obvinená v termíne splatnosti jednotlivých miezd mala ako konateľka spoločnosti dostatok finančných prostriedkov, aby mzdu Y. V. za obdobie máj až júl 2010 riadne vyplatila, hoci tak obvinená neučinila. Obhajoba obvinenej, že mzdu nevyplatila poškodenej kvôli tomu, že poškodená jej dlhuje nejaké peniaze, pred súdom neobstojí, pretože nárok na mzdu nie je započítateľný zo žiadnym iným nárokom. Pokiaľ by poškodená spôsobila nejakú škodu v rámci výkonu svojej práce, tento nárok si mala obvinená voči poškodenej uplatňovať v inom buď civilnom konaní alebo podaním trestného oznámenia na zamestnankyňu. Navyše, súd oboznámil z rozhodnutím tunajšieho súdu pod sp. zn. 12C/33/2011 (pripojený spis), z ktorého vyplýva, že odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke - Y. V. sumu 1.368,36 Eur spolu s 9%-ným ročným úrokom z omeškania od 01.09.2010 do zaplatenia spolu s trovami konania titulom nevyplatenia mzdy za mesiac máj, jún a júl 2010, tiež titulom náhrady nemocenského, nevyčerpanej dovolenky a náhradu mzdy za výpovednú dobu 2 mesiace v zmysle platného Zákonníka práce. Rozsudok zo dňa 19.06.2012 sa stal právoplatným a vykonateľným dňom 07.03.2013.
I napriek tomu, že obvinená vie, že je zaviazaná civilným konaním na úhradu dlhovanej sumy, nevyplatila doposiaľ poškodenej ani časť, prípadne splátku právoplatne priznanej sumy súdom.
Pri rozhodovaní o druhu a výške trestu súd vychádzal so všetkých okolností prejednávanej veci, tiež s poukazom na osobu obvinenej, ktorá je doposiaľ bezúhonná, hoci je potrebné zdôrazniť, že nevyplatenie mzdy zamestnankyni za riadne odpracovanú prácu je neakceptovateľné, preto chránené samotným trestným zákonom. Z uvádzaného dôvodu súd vymeral obvinenej trest podľa § 214 ods. 1 Tr. zák. v trvaní 5 (päť) mesiacov s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 2 (dvoch) rokov, čo je podľa názoru súdu dostatočný trest na to, aby odradil obvinenú od páchania obdobnej trestnej činnosti.
O náhrade škody súd nerozhodoval, pretože poškodenej Y. V. bol nárok titulom nevyplatenia mzdy priznaný právoplatne tunajším súdom sp. zn. 12C/33/2011 (pripojený spis).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.