Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25C-72-2013.pdf
PDF · 82.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17Ro/322/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci žalobcu P. Z. Z..F..P.. I. N. Y., L.: XX XXX XXX, Z. Z. Z. O. X, A..P..N. XXX, Bratislava, zast. JUDr. Evou Markovou, advokátkou, so sídlom Suché mýto 1, Bratislava proti žalovanej M. O., D.. XX.X.XXXX, D. N. Z. XXXX/X, G., H. Č. D. D. O., R. M.. B. U., S. Z. Ú. OkresnéC. Z. G. - P., v konaní o zaplatenie 105,49 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Konanie v časti zaplatenia zmluvnej pokuty výške 23,50 eur zastavuje.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 81,99 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 15.12.2011 do zaplatenia.
Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur, a to všetko na účet právneho zástupcu žalobcu a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným žalobou doručenou súdu dňa 8.2.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 105,49 eur z toho z istiny 81,99 eur úrok z omeškania 9,00% ročne od 15.12.2011 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania. Poukázal na skutočnosť, že žalovaná zakúpila u žalobcu kozmetické výrobky v hodnote 81,99 eur na základe ústnej dohody, čím jej vznikla povinnosť zaplatiť cenu zakúpeného tovaru, ako aj úroky z omeškania z dlžnej istiny.
Pobyt žalovanej nie je známy, preto podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. jej bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní, ktorý ponechal rozhodnutie na zváženie súdu.
Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na 8.6.2013, na ktorý sa nedostavil žalobca, ani jeho právny zástupca, ktorí však svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním zo dňa 12.6.2013, v ktorom súhlasili s prejednaním a rozhodnutím veci bez ich prítomnosti na základe predložených listinných dôkazov. Taktiež sa neustanovil opatrovník žalovanej, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, a ktorý svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil, ani nepožiadal súd o odročenie pojednávania, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti, ako aj neprítomnosti účastníkov konania v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dokladmi a zistil tento skutkový stav:
Dňa 26.11.2011 podpísala žalovaná žiadosť o registráciu, na základe ktorej bola prijatá do klubu distribútorov ako kozmetická poradkyňa žalobcu.
Súd zistil, že žalovaná si ako člen klubu na základe prevzatej faktúry č. 111425621/287959, splatnej 14.12.2011, zakúpila u žalobcu dňa 30.11.2011 kozmetické výrobky v sume 81,99 eur. Zároveň si žalobca faktúrou č. 112002442/287959, vystavenou dńa 15.1.2012, splatnou 2.2.2012 vyúčtoval voči žalovanej zmluvnú pokutu vrátane poplatku za upomienky v sume 23,50 eur.
Z listiny predloženej žalobcom vyplýva, že žalovaná svojím vlastnoručným podpisom dňa 30.11.2011 potvrdila prevzatie faktúry č. 111425621/287959 za odber tovaru uvedeného vo faktúre.
Keďže žalovaná ani na základe upomienky žalobcu zo dňa 22.12.2011, 12.1.2012 uvedenú pohľadávku žalobcu v celkovej výške 105,49 eur do 3 dní neuhradila, žalobca si svoj nárok uplatnil súdnou cestou.
Písomným podaním zo dňa 15.4.2013 žalobca oznámil súdu, že berie návrh v časti zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 23,50 eur späť a navrhuje, aby súd konanie v tejto časti zastavil.
Podľa ust. § 96 ods. 1, 2, 3 O.s.p. žalobca môže vziať za konania žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na vyššie cit. zák. ustanovenia súd konanie v uvedenej časti 23,50 eur zastavil, keďže žalobca vzal svoju žalobu v tejto časti späť skôr ako sa začalo pojednávanie.
Vo zvyšnej časti však žalobca zotrval na pôvodnej žalobe.
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., s účinnosťou od 1.7.2010, v znení zákona č. 281/2010 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 10c) nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., s účinnosťou od 1.2.2013, v znení zákona č. 20/2013 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 213 aj za dobu omeškania po 31.1.2013.
Keďže súd mal za preukázané, že žalovaná prevzala tovar dňa 30.11.2011 s faktúrou, ktorou bola vyúčtovaná cena za tovar od žalobcu, súd ju v súlade s cit.zák. ust. zaviazal na úhradu kúpnej ceny tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Pretože žalovaná je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v súlade s cit. zák. ustanoveniami tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a keďže deň splatnosti faktúry č. 111425621/287959 pripadol na 14.12.2011, súd mal za to, že žalovaná sa s plnením dostala do omeškania dňa 15.12.2011. Od uvedeného dňa boli žalobcovi priznané úroky z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 81,99 eur, nakoľko ku dňu omeškania 15.12.2011 bola výška úrokov z omeškania 9% (t.j. 8 percentuálnych bodov + 1% základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania).
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý v konaní úspech nemal. Náhrada trov žalobcu spočíva v náhrade za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a o trovách právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur v zmysle vyhlášky 665/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to za tieto úkony právnej služby, prevzatie a príprava právneho zastúpenia, podanie žaloby na súd, t.j. za 1 úkon á 16,60 eur, 2 krát 16,60 eur, režijný paušál 2 krát 7,63 eur (za úkony vykonané v roku 2012), 20% DPH vo výške 9,69 eur, ktoré ja žalovaná povinná uhradiť na účet právneho zástupcu žalobcu, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a), b) c), d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:
a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom,
b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej,
c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, 4) pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny,
d) vypracovanie právneho rozboru veci okrem trestnoprávnej veci.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).