Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_35C-171-2012.pdf
PDF · 83.12 KB
Case nature
Subarea
35C/171/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Protznerovou v právnej veci žalobcu: Mesto Košice, so sídlom: Trieda SNP č. 48/A, 040 11 Košice, IČO: 00691135, proti žalovanej: R.. A. M., Q..: XX.XX.XXXX, Q. U.: U. XX, XXX XX X., v zastúpení: opatrovníčkou R. D. D., M. Okresného Y. X. Z., o zaplatenie 65 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 65 € s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 19.3.2013 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť súdny poplatok vo výške 16,50 €, a to na účet Okresného súdu Košice I, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.1.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 65 € s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 18.4.2011 do zaplatenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 1.4.2011 o 11,00 hod. vodič H. R. parkoval s osobným motorovým vozidlom Ford EČV: X.-XXX D. prevádzkovateľky - žalovanej v Košiciach na Kmeťovej ulici na vyhradenom parkovisku pre iné vozidlo, ktoré bolo riadne označené dopravnou značkou IP-16. Týmto svojim konaním vodič porušil ustanovenie § 25 ods. 1 písm. n) zákona o cestnej premávke č. 8/2009 Z.z. a dopustil sa priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. k) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch. Na základe toho z poverenia žalobcu, ako majiteľa a správcu cesty, pracovníkmi Mestskej polície Košice bolo uvedené vozidlo odtiahnuté v zmysle oprávnenia uvedeného v § 43 ods. 4 písm. b) zákona č. 8/2009 Z.z. . Pri preberaní vozidla dňa 1.4.2011 o 12,05 hod. žalobca na základe schváleného cenníka odťahovej služby Mestskej polície Košice účtoval za odstránenie vozidla sumu v celkovej výške 65 €, ktorú vodič nemohol na mieste zaplatiť a preto prevzal šek, ktorý mal byť vyplatený do 15 dní od prevzatia. Uvedená suma nebola vyplatená, preto vodičovi R. H. bola doručovaná upomienka, ktorú neprevzal. Taktiež bolo zaslané oznámenie s výzvou aj prevádzkovateľke - žalovanej, ktorú tiež neprevzala.
Okresný súd Košice I vydal vo veci dňa 3.2.2012 platobný rozkaz č.k. 40Ro/21/2012-13, ktorý bol následne uznesením zo dňa 2.5.2012 č.k. 40Ro/21/2012-19 zrušený z dôvodu jeho nedoručenia žalovanej do vlastných rúk.
Žalovaná sa v mieste bydliska nezdržiavala, iný jej pobyt súd nezistil a preto jej súd ustanovil podľa § 29 zák.č. 99/1963 Zb. O.s.p. opatrovníka na zastupovanie v konaní, M. Okresného Y. X. Z. - R. D. D..
Súd vykonal vo veci dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Z protokolu o odstránení vozidla súd zistil, že žalobca dňa 1.4.2011 v čase od 11,00 do 11,20 hod. odstránil z Kmeťovej ulice v Košiciach vozidlo typu A. P.: X. XXX D. z dôvodu státia na vyhradenom parkovisku. Vozidlo prevzal vodič H. R. dňa 1.4.2011 o 12,05 hod..
Z rozhodnutia *002063 zo dňa 1.4.2011 súd zistil, že žalovaná bola rozhodnutím žalobcu zaviazaná k úhrade nákladov spojených s odstránením motorového vozidla značky A. P. P.: X. XXX D. odstavenom dňa 1.4.2011 o 11,00 hod. na Kmeťovej ulici v Košiciach a to v sume 65 €. Rozhodnutie a poštovú poukážku prevzal vodič motorového vozidla H. R. spolu s poučením, že uvedenú sumu má zaplatiť do 15 dní od prevzatia rozhodnutia.
Z cenníka odťahovej služby Mestskej polície Košice platného od 1.1.2011 súd zistil, že cena za odstránenie motorového vozidla je 65 €.
Listom zo dňa 28.11.2011 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie sumy predstavujúcej dlžnú sumu za odťah vozidla, vyplývajúcu z rozhodnutia o odťahu vozidla a poštovej poukážky, ktorá bola v prílohe pripojená. Uvedená zásielka sa vrátila žalobcovi späť s poznámkou: „Adresát neznámy“.
Podľa § 22 ods. 1 písm. k/ zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky sa dopustí ten, kto iným konaním, ako sa uvádza v písmenách a) až j), poruší všeobecne záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Podľa § 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a zmene a doplnení niektorých zákonov v znení do 31.5.2010 (ďalej len „citovaný zákon“), tento zákon upravuje pravidlá cestnej premávky, práva a povinnosti osôb v súvislosti s cestnou premávkou, pôsobnosť orgánov verejnej správy na úseku organizácie riadenia cestnej premávky, vedenie vozidiel, evidenciu vozidiel a správne delikty za porušenie tohto zákona.
Podľa § 3 ods. 1 citovaného zákona, účastník cestnej premávky je povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky ustanovené v tomto zákone.
Podľa § 3 ods. 2 písm. b/ citovaného zákona, účastník cestnej premávky je ďalej povinný poslúchnuť pokyn vyplývajúci z dopravnej značky alebo dopravného zariadenia.
Podľa § 25 ods. 1 písm. n/ citovaného zákona, vodič nesmie zastaviť a stáť pred vjazdom na cestu z miesta mimo cesty alebo na vyhradenom parkovisku, ak nejde o vozidlo, pre ktoré je parkovisko vyhradené.
Podľa § 43 ods. 1 citovaného zákona, kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, je povinný ju bezodkladne odstrániť na jeho náklady správca cesty. 27) Ten, kto odstráni prekážku cestnej premávky, je povinný bezodkladne zabezpečiť aj odstránenie predmetov a odpadov prekážajúcich v zjazdnosti na ceste, ktoré s prekážkou cestnej premávky súvisia.
Podľa § 43 ods. 4 písm. b/ citovaného zákona, správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené.
Podľa § 3d ods. 5 písm. d) zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení do 31.3.2010, správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
Podľa § 563 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje osobitný predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vec právne posúdil tak, že vodič motorového vozidla Jaroslav Pálfy bol ako účastník cestnej premávky dňa 1.4.2011 povinný dbať na dopravné značky a dopravné zariadenia. Nakoľko tento ponechal motorové vozidlo prevádzkovateľa - žalovanej na mieste vyhradeného parkoviska, žalobca ako správca cesty odstránil vozidlo na náklady jej prevádzkovateľa. Preto súd zaviazal žalovanú zaplatiť náklady za odstránenie motorového vozidla vo výške 65,- Eur podľa platného cenníka žalobcu.
Rozhodnutie o uložení povinnosti uhradiť náklady za odstránenie motorového vozidla prevzal dňa 1.4.2011 vodič, t.j. osoba odlišná od prevádzkovateľa motorového vozidla. Žalovaná bola vyzývaná na úhradu žalovanej sumy listom zo dňa 28.11.2011. Nakoľko však citované zásielky neboli žalovanej doručené, súd s prihliadnutím na ustanovenie § 563 Občianskeho zákonníka právne uzavrel, že žalovaná sa dozvedela o svojom peňažnom dlhu voči žalobcovi až doručením žaloby a jeho príloh jej ustanovenému opatrovníkovi dňa 18.3.2013 a teda dňom nasledujúcim 19.3.2013 sa dostala do omeškania s jeho plnením. Súd preto priznal žalobcovi istinu vo výške 65 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne, ale až od dátumu 19.3.2013 do zaplatenia. Súd posudzoval i výšku žalobcom požadovaného úroku z omeškania, pričom mal za to, že úrok z omeškania je možné priznať len vo výške 8,5%, nakoľko ku dňu 19.3.2013 sadzba Európskej centrálnej banky bola 0,50%, čo pri použití ustanovenia § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. predstavuje 8,5% ročne.
Na základe vyššie uvedeného mal súd riadne a dostatočne preukázané, že nárok žalobcu v rozsahu uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, t.j. v sume 65,00 Eur s 8,5%-ným ročným úrokom z omeškania od 19.3.2013 do zaplatenia je dôvodný, a preto mu vyhovel. V prevyšujúcej časti (v časti o zaplatenie úroku z omeškania) žalobu ako nedôvodnú zamietol.
V súlade s citovaným ustanovením § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku aj keď úspešnému žalobcovi právo na náhradu trov konania vzniklo, súd o jeho náhrade trov konania nerozhodoval, nakoľko v zmysle § 151 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku je takýto výrok viazaný na výslovný návrh účastníka konania, ktorý žalobca v konaní neučinil.
Podľa § 2 ods. 2 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel,
zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Vzhľadom k tomu, že žalobca je od poplatku podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, súd zaviazal žalovanú zaplatiť súdny poplatok vo výške 16,50 Eur na účet Okresného súdu Košice I.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.