Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_10C-5-2013.pdf
PDF · 84.69 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/5/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci navrhovateľky I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., M. L. XX/X, zast. R.. R. I., nar. XX.X.XXXX, bytom B., M. L. XX/X proti odporcovi X. I., nar. X.X.XXXX, bytom B. č. XX, zast. Mgr. Petrom Studeným, advokátom so sídlom v Piešťanoch, Waltariho 7, o zvýšení vyživovacej povinnosti odporcu k navrhovateľke, takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a.
Účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti odporcu z dôvodu nárastu nákladov na jej materiálne zabezpečenie, ku ktorému došlo od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti v roku 2002.
Odporca nesúhlasil so zvýšením výživného z dôvodu, že odôvodnené potreby navrhovateľky sú kryté, pretože jej poskytuje výživné v sume 100,- eur mesačne a jeho zamestnávateľ jej vypláca rodinné prídavky v rámci jeho evidencie v sociálnom systéme v Luxemburgu v sume 300,- eur mesačne. Sumu 400,- eur mesačne považoval za zodpovedajúcu potrebám navrhovateľky.
Po vypočutí účastníkov, oboznámení sa s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. P291/1996, s potvrdením o štúdiu navrhovateľky, s potvrdením o výške študijných nákladoch navrhovateľky zo dňa 23.4.2013, s potvrdením o výške nemocenských dávok matky navrhovateľky za obdobie od augusta 2012 mája 2013 zo dňa 7.6.2013, so správou o zárobku odporcu za rok 2011, 2012, s dokladmi o výške nákladov navrhovateľky a jej matky z prílohovej obálky, s písomným vyjadrením otca k návrhu zo dňa 25.5.2013, s dokladmi o výdavkoch odporcu z čl. 53 až 60 spisu, s ostatnými listinnými dôkazmi v spise založenými, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. P 291/96-25 zo dňa 6.12.2002 bola vyživovacia povinnosť odporcu zvýšená zo sumy 1.000,- Sk na sumu 5.000,- Sk mesačne od 1.1.2003.
V tom čase bola matka navrhovateľky zamestnaná ako ekonómka v Slovenských elektrárňach a.s., o.z. I. a jej čistý mesačný príjem bol vo výške 16 XXX,- Sk.
Otec dieťaťa v tom čase pracoval v zahraničí a jeho priemerný čistý zárobok predstavoval sumu 1300,- eur mesačne.
Navrhovateľka navštevovala 3. ročník Základnej školy v Prievidzi.
Toho času je navrhovateľka študentkou 4. ročníka Bilingválneho gymnázia v Sučanoch. V budúcom školskom roku končí štúdium na strdnej škole a má záujem pokračovať na vysokej škole. Býva na priváte, za ktorý platí sumu 60,- eur mesačne. Stravuje sa v škole a hodnota jedného obeda predstavuje sumu 1,12 eur. Cestovné náklady z miesta bydliska do Martina sa pohybujú v rozpätí od 1,60 eur do 3,30 eur, podľa toho, akou prepravnou spoločnosťou cestuje. Z vlastných finančných prostriedkov uhrádza študijné výdavky, t.j. nákup školských pomôcok a školských kníh. Za učebnicu francúzštiny zaplatila sumu 30,- eur a za učebnicu anglického jazyka sumu 20,- eur. Je členkou debatného krúžku, v rámci ktorého absolvuje 4 turnaje v Bratislave, za ktoré platí účastnícky poplatok od 17,- do 25,- eur. Cestovné z Martina do Bratislavy a späť predstavuje sumu 10,- eur. Pravidelne každoročne sa zúčastňuje medzinárodného turnaja, za ktorý účastnícky poplatok predstavuje sumu 30,- eur. Bol jej zistený atopický ekzém, ktorý sa u nej prejavuje sezónne. Na maste a krémy v prípade kožných problémov dopláca 20,- eur. Z dôvodu citlivej pleti používa drahšiu kozmetiku. Má uzavreté životné poistenie, v ktorom poistné predstavuje okolo 20,- eur mesačne.
Matka navrhovateľky je od 16.7.2012 doposiaľ PN z dôvodu neurologických ťažkostí. Poberá nemocenské dávky v sume 16,50 eur za deň. Ich výplata končí dňa 2.7.2013. Je zamestnaná v Železničnej spoločnosti H. M. a.s., kde jej mesačná mzda predstavuje sumu 800,- eur. V súčasnosti sú jej vyplácané nemocenské dávky, ktoré v období od augusta 2012 do mája 2013 v priemere predstavovali sumu 529,94 eur mesačne. Požiadala o invalidný dôchodok, o ktorom zatiaľ rozhodnuté nebolo. Náklady na bývanie platí v sume 37,82 eur za inkaso a sumu 105,82 eur za nájom.
Odporca nesúhlasil so zvýšením výživného z dôvodu, že navrhovateľke je reálne poskytovaná suma 100,- eur z titulu výživného a suma 300,- eur ako rodinné prídavky z dôvodu, že je evidovaný ako zamestnanec v sociálnom systéme v Luxemburgu. Výživné v sume 100,- eur mesačne spolu s rodinnými prídavkami v sume 300,- eur podľa jeho názoru v plnej miere pokrývajú náklady navrhovateľky. Rodinné prídavky sú jej vyplácané od roku 2011 a budú jej vyplácané až do ukončenia stredoškolského štúdia. Odporca bol do 21.5.2013 zamestnaný v spoločnosti M. so sídlom v Belgicku. Miesto výkonu jeho práce bolo v Y.. Na skončení pracovného pomeru sa dohodol so zamestnávateľom z dôvodu, že nemohol vykonávať prácu kapitána vnútrozemskej riečnej lodnej dopravy, na ktorú má vykonané skúšky. Skúšky, ktoré má vykonané, sa vzťahujú na rieky Dunaj, W. a kanálovú dopravu, na ktorých jeho zamestnávateľ dopravu nezabezpečoval. Pre uvedenú spoločnosť sa plavil po rieke Rýn, na ktorú nemal vykonané kapitánske skúšky a preto pracoval len v pracovnom zaradení kormidelníka. Hľadá si zamestnanie v lodnej doprave, kde by mohol funkciu kapitána vykonávať. V priebehu mesiaca august 2013 by mu mala byť doručená z Luxemburgu žiadosť o evidenciu medzi uchádzačmi o zamestnanie. Po dobu 1,5 roka by mu mala byť vyplácaná podpora v nezamestnanosti vo výške 90 % jeho posledného zárobku. Jeho zárobok za rok 2012 predstavoval sumu 19.345,82 eur netto. Jeho mesačný čistý zárobok predstavoval sumu 1.612,15 eur. Jeho bežné náklady spočívajú v nájomnom v sume 250,- eur mesačne, cestovnom v sume 100,- eur mesačne, poplatku za Digi TV v sume 9,80 eur mesačne, poistné v sume 106,19 eur mesačne, internet v sume 18,98 eur, telefónne poplatky v sume 30,- eur mesačne. Spláca pôžičku spoločnosti Cetelem v sume 56,- eur mesačne, leasingové splátky v sume 249,57 eur mesačne. Žije v rodinnom dome so svojou matkou. Zálohové platby za elektrinu predstavujú sumu 65,- eur mesačne, za vodu sumu 15,- eur mesačne a ročné náklady na kúrenie predstavujú sumu od 1.300,- eur do 1.400,- eur ročne. V marci 2013 absolvoval v Prahe skúšky na prepravu toxických látok na tankery typu ,,N“. Za skúšky uhradil sumu 1000,- eur, vrátane ubytovania. V období, kedy navrhovateľke neboli vyplácané rodinné prídavky v sume 300,- eur mesačne, jej platil výživné v sume 250,- eur mesačne a z tohto dôvodu jej po priznaní rodinných prídavkov z titulu výživného platí sumu 100,- eur mesačne, nakoľko za predchádzajúce obdobie má na výživnom preplatok. Iné vyživovacie povinnosti nemá.
Podľa § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Vykonaným dokazovaním dospel súd k právnemu záveru, že návrh na zvýšenie vyživovacej povinnosti odporcu k navrhovateľke nie je dôvodný.
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. P 291/96-25 zo dňa 6.12.2002 bola vyživovacia povinnosť odporcu zvýšená zo sumy 1.000,- Sk na sumu 5.000,- Sk mesačne od 1.1.2003.
V tom čase bola matka navrhovateľky zamestnaná a poberala mzdu v sume 16.710,- Sk mesačne.
Otec dieťaťa pracoval s priemerným zárobkom v sume 1300,- eur mesačne.
Navrhovateľka bola žiačkou 3. ročníka ZŠ.
Od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti odporcu k navrhovateľke došlo k zmene jej pomerov v tom, že je vekovo staršia, študuje v 4. ročníku bilingválneho gymnázia v Sučanoch a má zvýšené náklady na štúdium.
K zmene pomerov došlo aj u odporcu, ktorý bol v čase rozhodovania súdu o zvýšení vyživovacej povinnosti nezamestnaný. V predchádzajúcom roku 2012 dosiahol vyšší príjem o 312,15 eur ako v čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti.
Porovnaním pomerov navrhovateľky z roku 2002 a jej pomerov v súčasnej dobe, súd zistil, že na jej strane došlo k zmene pomerov. Je nesporné, že navrhovateľka oproti predchádzajúcej úprave navštevuje strednú školu, je plnoletá a jej potreby sú vyššie ako v čase predchádzajúcej úpravy vyživovacej povinnosti odporcu. Súd však prihliadol na skutočnosť, že navrhovateľke okrem výživného v sume 165,97 eur mesačne patria aj rodinné prídavky v sume 300,- eur mesačne, ktoré sú tiež určené na zabezpečenie jej výživy a odôvodnených potrieb. Navrhovateľka na zabezpečenie vlastnej výživy mesačne disponuje so sumou 465,97 eur, ktorá podľa názoru v pnej miere zodpovedá odôvodneným potrebám a veku navrhovateľky bez toho, aby sa matka navrhovateľky nevyhnutne musela finančnou formou podieľať na krytí jej výdavkov.
Nezamestnanosť odporcu súd považoval za objektívnu, ktorá nevznikla jeho zavinením s poukazom na to, že odporca má záujem vykonávať kvalifikovanú prácu. Na skončení pracovného pomeru sa dohodol so zamestnávateľom z dôvodu, že nemohol vykonávať prácu kapitána vnútrozemskej riečnej lodnej dopravy, na ktorú má vykonané skúšky. Skúšky, ktoré má vykonané, sa vzťahujú na rieky Dunaj, Mohan a kanálovú dopravu, na ktorých jeho zamestnávateľ dopravu nezabezpečoval. Pre uvedenú spoločnosť sa plavil po rieke Rýn, na ktorú nemal vykonané kapitánske skúšky a preto pracoval len v pracovnom zaradení kormidelníka. Hľadá si zamestnanie v lodnej doprave, kde by mohol funkciu kapitána vykonávať. Bolo zohľadnené aj to, že odporca sa na výžive navrhovateľky podieľa aj nad rámec určeného výživného, formou platenia školských výletov, nákupu počítača a podobne.
Vzhľadom k tomu, že výživa navrhovateľky je riadne zabezpečená sumou 465,97 eur mesačne, ktorá pokrýva všetky jej odôvodnené potreby, bol návrh na zvýšenie vyživovacej povinnosti odporcu zamietnutý.
Účastníkom podľa § 142 ods. 1 O.s.p. náhrada trov konania nebola priznaná, nakoľko ich neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.