Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-6Cb/5/2012

Opravné uznesenie

Okresný súd v Čadci samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v obchodno-právnej veci navrhovateľa LA VIRTU, s.r.o., B. S. Timravy č. 950/13, Žilina, právne zast. JUDr. Natáliou Kanderkovou, advokátkou, Advokátska kancelária A. Kmeťa č. 12, Žilina, proti odporcovi D. H., B. J. Č.. XXX, U., IČO: XX XXX XXX, právne zast. JUDr. Martinom Cibuľom, advokátom, Advokátska kancelária Hollého č. 4456/1, Liptovský Mikuláš, o zaplatenie 1.599,- Eur istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.599,- € s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 1.599,- € od 9.4.2009 do zaplatenia a hradiť trovy konania včítane trov právneho zastúpenia v sume 491,54 Eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom zo dňa 27.10.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu platobným rozkazom navrhovateľovi zaplatiť istinu 1.599,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo žalovanej istiny od 9.4.2009 do zaplatenia a hradiť trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok z návrhu a trovy právneho zastúpenia, ktoré vyčíslil v písomnom návrhu na vydanie platobného rozkazu.

Súd vydal dňa 4.11.2011 platobný rozkaz, ktorým zaviazal odporcu navrhovateľovi zaplatiť istinu vo výške 1.599,- Eur s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.599,- Eur od 9.4.2009 do zaplatenia a hradiť trovy konania vo výške 95,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 157,54 Eur.

Odporca v zákonnej lehote - dňa 13.12.2011 podal odpor proti platobnému rozkazu, ktorý v podanom odpore popieral, že by existoval medzi odporcom a navrhovateľom taký právny vzťah, ktorý by zakladal právo navrhovateľa domáhať sa zaplatenia žalovanej sumy. Tvrdil, že si od navrhovateľa neobjednal kávovar a takýto tovar odporca od navrhovateľa ani nikdy neprevzal. Pokiaľ odporca v minulosti odoberal od navrhovateľa nejaký tovar, tak za tento tovar vždy riadne a včas zaplatil.

Súd v zmysle §-u 174 ods. 2 platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Navrhovateľ aj po zrušení platobného rozkazu trval na návrhu, keď tvrdil, že odporcovi dodal na základe osobnej objednávky odporcovi kávovar typu danesi Elegance 2G v hodnote 2.100,- Eur spolu s DPH, teda v celkovej hodnote 2.499,- Eur. Vystavil riadne odporcovi faktúru zo dňa 1.4.2009 s termínom splatnosti 8.4.2009 a zaslal ju odporcovi. Odporca zo sumy, ktorú mal zaplatiť, zaplatil iba čas v celkovej výške 900,- Eur a nezaplatil sumu 1.599,- Eur, teda žalovanú istinu, preto navrhovateľ odporcu písomne vyzval upomienkou zo dňa 11.1.2011 na doplatenie zvyšnej sumy do 21.1.2011. Odporca na túto výzvu nereagoval a preto navrhovateľ podal návrh na súd. Svoje tvrdenia navrhovateľ preukazuje listinnými dôkazmi a to faktúrou vyhotovenou dňa 1.4.2009 splatnou 8.4.2009 za kávovar danesi Elegance 2G na sumu 2.499,- Eur s DPH, č. faktúry 90093, Saldokonto odberateľov, v ktorom navrhovateľ viedol evidenciu odberateľov a vystavených faktúr, ďalej na základe obsahu odporu podaného odporcom proti platobnému rozkazu navrhovateľ predložil súdu doklad o prevzatí tovaru zo dňa 24.3.2009, ďalej výpisy

z účtu navrhovateľa, v ktorých poukazuje na čiastkové platby odporcu v troch splátkach, z ktorých platieb navrhovateľ konštatuje, že odporca pohľadávku uznal a rovnako poukazuje na tú skutočnosť, že po doručení faktúry a upomienky odporca ani ústnou formou ani písomne nereklamoval zníženie pohľadávky, resp. faktúru nerozporoval, ďalej predložil kópiu dodacieho listu zo dňa 24.3.2009 na materiál, ktorý bol dodaný navrhovateľom odporcovi, konkrétne medzi dodaným tovarom sa nachádza aj kávovar danesi Elegance, výrobné číslo: 0900624, kópie výpisov z účtu navrhovateľa za obdobie od 1.6.2009 do 30.6.2009, ďalej za obdobie od 1.8.2009 do 31.8.2009, na ktoré platby poukazuje vo svojom písomnom stanovisku.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporcu, ďalej výsluchom svedkov W. O., K.. J. K. O. I. K. J.J., ďalších listinných dôkazov predložených do súdneho spisu navrhovateľom, kópie fotografií, ktoré boli kópiami z webovej stránky www.live-cafe-sk/galeria <http://www.live-cafe-sk/galeria>, ktorými navrhovateľ preukazuje svoje tvrdenia a na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil, že odporca popiera, že by od navrhovateľa vôbec niekedy prevzal nejaký objednaný tovar. Dodací list, ktorý predložil navrhovateľ ak listinný dôkaz, odporca nemá k dispozícii a to aj z toho dôvodu, že žiaden tovar neprevzal od navrhovateľa a pokiaľ navrhovateľ tvrdí, že kávovar prevzal spoločník odporcu, tak toto tvrdenie sa nezakladá na pravde, lebo odporca je živnostník, podniká sám ako samostatne zárobkovo činná osoba a žiadneho spoločníka nemá. Tvrdenie navrhovateľa, že odporca uznal svoj záväzok na základe toho, že v mesiacoch jún až august vykonal čiastočné úhrady po 300,- Eur, popiera, pretože sa nejednalo o platby za kávovar, ale jednalo sa o zaplatenie mlynčeka na kávu. Zároveň uvádzal, že je potrebné vykonať ďalšie dokazovanie ohľadom okolností údajného uzatvorenia kúpnej zmluvy a okolností o tom, komu bol tovar dodaný.

Súd na základe takéhoto stanoviska a tvrdenia odporcu vypočul navrhovateľom navrhnutých svedkov, ktorí podľa tvrdenia navrhovateľa vykonávali práce spojené s dodávkou predmetného kávovaru odporcovi a jeho nainštalovanie a to svedka W. O. O. K.. K. J. a tiež vypočul svedka navrhnutého odporcom K. J., ktorý je v súčasnej dobe spoločníkom odporcu a mal potvrdiť skutočnosti týkajúce sa neexistencie právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom.

Svedok W. O. vo svojej výpovedi potvrdil tvrdenie navrhovateľa, keď uvádzal, že na základe požiadavky firmy LA VIRTU, t. j. navrhovateľa, prišiel na prevádzku odporcu, kde zapájal mlynček a v podstate od neho nikto nežiadal žiaden podpis s tým, že vlastne odporcovi alebo ním poverenému pracovníkovi odporcu vlastne nedával nič podpisovať, pretože on bol iba dodávateľom prístroja, ale vykonával prácu spojenú s jeho zapojením. O ďalších vzťahoch týkajúcich sa dodávky prístroja, dodávky kávy a ďalších vzťahoch medzi navrhovateľom a odporcom sa odvolával vypočutý svedok na svedkyňu, ktorá v tom období bola na prevádzke odporcu, kde zabezpečovala ďalšie právne vzťahy medzi navrhovateľom a odporcom.

Svedok lokalizoval prevádzku, v ktorej uvedené práce, resp. namontovanie kávovaru, ktorú skutočnosť vo svojej výpovedi upresnil, že išlo o montovanie kávovaru, lokalizoval v Q. K. na pešej zóne, ale presnejšiu adresu tejto prevádzky svedok nevedel uviesť, mal vedomosť o tom, že sa táto prevádzka neskôr mala presťahovať do iných priestorov a to priestorov obchodného domu Prior.

Svedkyňa K.. K. J. je zamestnankyňa firmy navrhovateľa a potvrdzovala vo svojej výpovedi, že spoločne so svedkom, ktorý bol vypočutý, svedkom O., bola na prevádzke, na ktorej uvedený svedok nainštaloval navrhovateľom dodaný kávovar. Bol tam odovzdávaný aj nejaký mlynček a vzhľadom na to, že zastupovala navrhovateľa, tak nechala podpísať odberateľom dodací list, na ktorom podľa tvrdenia svedkyne by malo byť napísané aj výrobné číslo dodaného prístroja. Po nahliadnutí do predloženého dodacieho listu svedkyňa potvrdila, že išlo o dodací list z 24.3.2009 s pečiatkou firmy navrhovateľa a rukou písaný text je textom, ktorý ona písala a podpis na tomto dodacom liste je jej podpisom. Pokiaľ ide o podpis osoby, ktorá preberala prístroj dodávaný navrhovateľom, svedkyňa označila svedka, presne uviedla, že ide o svedka „...ktorý tu ešte čaká na chodbe“, čím mala na mysli svedka, ktorý bol na pojednávaní dňa 18.6.2013 vypočutý po výsluchu svedkyne a to K. J..

Svedok K. J. skutočnosť týkajúcu sa prítomnosti pri preberaní sporného kávovaru zo dňa 24.3.2009 popieral. Tvrdil, že v tom čase pravdepodobne nepracoval u odporcu. V súčasnej dobe je spoločníkom odporcu. Popieral, že by bol vôbec poverený na prevzatie uvedeného prístroja a na viaceré otázky odpovedal svedok spôsobom, ktorý mal spochybniť akúkoľvek jeho zainteresovanosť na právnych vzťahoch medzi navrhovateľom a odporcom v súvislosti s dodaným kávovarom, ktorý je predmetom

tohto sporu s tým, že tvrdil, že v čase, keď malo dôjsť k takémuto obchodno-právnemu vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, nepracoval nikto iný na uvedenej prevádzke navrhovateľa, iba oni dvaja s pánom H., ktorý je konateľom firmy odporcu a niekedy si zobral odporca nejakú brigádničku alebo brigádnika, ale rozhodne popieral, že by bol poverený podpísať nejaký dodací list a podpis na predloženom dodacom liste navrhovateľa nie je jeho podpisom. Svedok však nepoprel, že v súčasnej dobe je spoločníkom odporcu a v podstate potvrdzoval, že v priebehu obdobia, kedy pracoval u odporcu, sa v jeho prevádzke nachádzali viaceré stroje na výrobu presso kávy a jednoznačne odmietal špecifikovať stroje, ktoré sa v tom - ktorom období na tejto prevádzke používali, pričom tvrdil, že v súčasnej dobe sa na ich spoločnej prevádzke nachádzajú úplne iné stroje na výrobu kávy, resp. kávovary a mlynčeky.

Súd pri hodnotení vykonaného dokazovania v zmysle ustanovenia §-u 132 ods. 1 zaujal stanovisko, že odporca pôvodne vo svojom vyjadrení, resp. dôvodoch podaného odporu proti platobnému rozkazu uvádzal, že nemal vôbec žiaden právny vzťah s navrhovateľom, ktorý by mu zakladal povinnosť nejakej úhrady, resp. opačne navrhovateľovi domáhať sa zaplatenia žalovanej sumy.

Toto tvrdenie je v príkrom rozpore s výpisom z účtu navrhovateľa, ktorý bol predložený na preukázanie jeho tvrdenia, že zo strany odporcu došlo k čiastočnému plneniu na základe kúpno-predajnej zmluvy medzi navrhovateľom a odporcom, ktorá sa týkala kávovaru zn. danesi. Z výpisu z účtu navrhovateľa v Československej obchodnej banke za obdobie od 1.6.2009 do 30.6.2009 je uvedená zo dňa 18.6.2009 platba ako príkaz na úhradu z účtu č. 4006637852/7500 s označením platcu D. H. a účelom platby stroj danesi na sumu 300,- Eur, z obdobia 1.7.2009 do 31.7.2009 zo dňa 15.7.2009 z rovnakého účtu účel platby presso stroj danesi D.O. H. 300,- Eur a z 1.8.2009 do 31.8.2009 zo dňa 31.8.2009 z rovnakého účtu odporcu s označením účelu platby danesi stroj D. H. ďalších 300,- Eur. Na podporu tohto tvrdenia navrhovateľa okrem predložených výpisov z účtu navrhovateľa pri vzájomnom ohodnotení dôkazov treba poukázať na skutočnosť, že odporca žiadnym spôsobom nepopieral prevzatie faktúry zo dňa 1.4.2009 č. 90093 splatnej 8.4.2009 na sumu 2.499,- Eur, keď vlastne aj platby podľa vyššie uvedených výpisov z účtu navrhovateľa časovo nadväzujú na uvedenú faktúru, resp. po upomienke zo strany navrhovateľa adresovanej odporcovi a predtým doručenej faktúry odporca nepreukázal, že by akýmkoľvek spôsobom sa bránil a reklamoval u navrhovateľa neexistenciu žiadneho právneho vzťahu medzi ním a odporcom, ale tak doručená faktúra ako aj upomienka zo strany navrhovateľa, ktorá takisto logicky nadväzuje na tri platby, ktoré boli uskutočnené odporcom na základe faktúry zo dňa 1.4.2009, pretože v upomienke z 11.1.2011 (č.l. 5 spisu) sa jednoznačne uvádza, že ide o upomienku a pokus o zmier na úhradu faktúry č. 90093 zo dňa 1.4.2009,l kde ostáva uhradiť sumu 1.599,- Eur za odobratý tovar, ktorá je už po termíne splatnosti.

Ďalšie vykonané dôkazy výsluchom svedkov navrhnutých navrhovateľom mal súd preukázané, že skutočne medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu kúpno-predajnej zmluvy týkajúcej sa dodávky kávovaru, na ktorý predložil navrhovateľ dodací list, ktorú skutočnosť okrem K.. K. J., ktorá je zamestnankyňou firmy navrhovateľa a jednoznačne túto skutočnosť potvrdzovala, vypočutý svedok W. O., ktorý nie je zamestnancom navrhovateľa, ale sprostredkováva navrhovateľovi určité servisné práce týkajúce sa dodávaných prístrojov prevádzok podobných, resp. prevádzok, kde je používané varenie kávy a zapájanie mlynčekov a kávovarov, ktorý takisto potvrdzoval, že spoločne s vypočutou svedkyňou bol v zariadení odporcu v Q. K., kde takýto kávovar namontoval.

Pokiaľ odporca spochybňuje vznik právneho vzťahu medzi ním a navrhovateľom a tvrdí, že žiadny zodpovedný alebo poverený pracovník takúto zmluvu s navrhovateľom neuzatváral, je nelogické, že aj napriek tomu uhradil tri splátky v celkovej výške 900,- Eur na účet navrhovateľa a s verziou, že nevznikol žiaden právny vzťah a že žiaden kávovar od navrhovateľa neprevzal, odporca prišiel až v čase po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu, keď ani v podanom odpore proti platobnému rozkazu jednoznačne a konkrétne dôvody, pre ktoré by právny vzťah medzi odporcom a navrhovateľom nemal vzniknúť, nešpecifikoval. Tento jeho odpor bol podaný iba všeobecne bez konkrétnych dôvodov, ktoré potom v priebehu konania po nariadení pojednávania a po poskytnutí právnej pomoci odporca presnejšie identifikovala uvádzal.

Všetky tieto stanoviská a tvrdenia odporcu k návrhu navrhovateľa jednoznačne podľa názory súdu spochybňujú pravdivosť tvrdenia odporcu a pokiaľ v prospech odporcu vypovedal svedok K. J., súd považoval tohto svedka za zaujatého, pretože ide o svedka, ktorý nepopiera, že v súčasnej dobe je spoločníkom v podnikaní s odporcom a teda podľa názoru súdu má záujem na tom, aby odporca

neniesol finančnú zodpovednosť za pohľadávku, ktorá môže určitým spôsobom ovplyvniť v súčasnej dobe finančné prostriedky, ktoré spoločne vynakladajú na podnikanie a preto ani spochybnenie podpisu svedka J. na objednávke, ktorú skutočnosť jednoznačne uvádzala svedkyňa K.. K. J., súd hodnotil ako zaujaté stanovisko, neobjektívne v snahe pomôcť svojmu kolegovi, spoločníkovi a partnerovi v súčasnom podnikaní, aby neznášal záväzok, ktorý je predmetom tohto súdneho konania, prípadne ďalšie náklady s konaním spojené. Súd na základe takto vykonaného dokazovania považoval návrh navrhovateľa za dôvodný.

Podľa §-u 409 ods. 1 13/1991 Zb. v znení noviel a doplnkov, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na kupujúceho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

V zmysle §-u 409 ods. 2 , v prípade, že zmluvné strany prejavia vôľu zmluvu uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny, v tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa §-u 448, ktoré ustanovenie uvádza v ods. 2, že ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na , môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle takýto tovar alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.

Súd z vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol zmluvný vzťah kúpno-predajnej zmluvy, ktorá skutočnosť nebola potvrdená písomnou kúpno-predajnou zmluvou, avšak navrhovateľ s odporcom pri dodávke kávovaru danesi podpísali dodací lis,t za navrhovateľa svedkyňa, ktorá bola poverená navrhovateľom K.. K. J. a zo strany odporcu osoba, ktorá podpísala z druhej strany tento dodací list, i keď svedok K. J. túto skutočnosť popiera, všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti a postup navrhovateľa po dodaní sporného prístroja, nereagovaní odporcu na doručenú faktúru, čiastočné splácanie uvedeného prístroja, nereagovanie na upomienku zo strany navrhovateľa, svedčia v prospech tvrdenia navrhovateľa a teda aj v prospech skutočnosti, ktorá prakticky bola realizovaná pri dodávke tovaru, že uvedený prístroj prevzal poverený K. J., ktorý však túto skutočnosť popiera, avšak objektívnosť takéhoto tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal. Súd na základe takéhoto skutkového a právneho stavu zaviazal odporcu navrhovateľovi zaplatiť zvyšok kúpnej ceny za dodaný kávovar danesi vo výške 1.599,- Eur.

Podľa §-u 365 , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa §-u 369 ods. 1 , ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného záväzku a lebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úrok z omeškania dohodnutý v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva, pričom v zmysle ustanovenia §-u 517 ods. 2 v spojení s §- om 3 ods. 1 Vládneho nariadenia č. 87/1995, kedy je výška úroku z omeškania určená podľa úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky zvýšená o 8 %-tuálnych bodov, ktorá skutočnosť je limitovaná týmto kogentným ustanovením ako horná hranica úroku z omeškania, ktorej prekročenie nie je prípustné. Teda veriteľ peňažnej pohľadávky môže od dlžníka, ktorý je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, uplatňovať úroky z omeškania v menšom rozsahu, ako je ustanovený citovaným právnym predpisom, nie však vo vyššej čiastke, ktorá je limitovaná uvedeným zákonným ustanovením. Navrhovateľ sa v žalobnom návrhu domáha úroku z omeškania vo výške 9 %, keď úroková sadzba Európskej centrálnej banky v prvý deň omeškania dlžníka s plnením peňažného záväzku, ktorým je deň 9.4.2009, predstavovala 1 % + 8%-tuálnych bodov, teda spolu 9 % a v tomto prípade je výška úroku požadovaného navrhovateľa v súlade s citovanými právnymi predpismi. Prvým dňom omeškania s plnením peňažného záväzku je podľa predloženého dokladu - faktúry č. 90093 zo dňa 1.4.2009 deň 8.4.2009, teda prvým dňom omeškania je deň 9.4.2009.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný a preto v zmysle §-u 142 ods. 1 má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie a bránenie svojho práva. Navrhovateľ bol právne zastúpený a vznikli mu v spojení s uplatnením svojho práva na súde trovy jednak zaplatením súdneho poplatku z návrhu vo výške 96,- Eur a trovy právneho zastúpenia, ktoré právna zástupkyňa vyčíslila v zmysle §- u 13 ods. 3 Vyhl. č. z. v znení doplnkov, keď odmena za jeden úkon právnej pomoci z hodnoty predmetu sporu predstavuje za päť úkonov právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia,

vyhotovenie a podanie návrhu na súd, vyjadrenie k podanému odporu a 2x účasť na pojednávaní) t. j. päť úkonov právnej pomoci, keď jeden úkon predstavuje 71,37 Eur, teda odmena za jeden úkon právnej pomoci predstavuje 71,37 Eur, čo za päť úkonov spolu je suma 356,85 Eur a režijný paušál k dvom úkonom v roku 2012 po 7,63 Eur predstavuje spolu 15,26 Eur a k trom úkonom v roku 2013 vyjadrenie k podanému odporu proti platobnému rozkazu a účasť na dvoch pojednávaniach 3x po 7,81 Eur spolu predstavuje 23,43 Eur. Odmena advokáta za poskytnuté právne služby predstavuje spolu 395,54 Eur, ktorú sumu súd zaviazal zaplatiť spolu s náhradou trov z titulu súdneho poplatku zaplateného navrhovateľom vo výške 96,- Eur, teda spolu s umu 491,54 Eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Natálie Kanderkovej, advokátky so sídlom Advokátskej kancelárie A. Kmeťa č. 12, Žilina, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Pokiaľ navrhovateľ zložil preddavok na trovy v súvislosti s vypočutím svedkov vo výške 100,- Eur, súd osobitným uznesením rozhodne po právoplatnosti rozsudku o vrátení zaplatenej zálohy, rovnako sa obdobným spôsobom vyporiada aj so zálohou zloženou na trovy dokazovania odporcom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný ( ). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého ( ). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie ( ). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ).