Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2Cb-29-2011.pdf
PDF · 85.56 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/29/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom, v právnej veci žalobcu: BMC, spol. s r. o. so sídlom Nitra, Zlatomoravecká cesta, IČO: 31 445 942, právne zastúpený advokátskou kanceláriou agner & partners, s. r. o., so sídlom Bratislava, Špitálska 10, IČO: 36 722 758, proti žalovanému: MBM-TRANS, s. r. o., so sídlom Námestovo, Hviezdoslavovo nám. 213, IČO: 44 548 702, v konaní o zaplatenie sumy 823,94 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 823,94 Eur za obdobie od 2.11.2010 do 12.7.2011 vo výške 51,20 Eur a zmluvnú pokutu vo výške 0,025 % denne zo sumy 823,94 Eur za obdobie od 2.11.2010 do 12.7.2011 vo výške 51,91 Eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 49,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 947,91 Eur a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu 2.3.2011 žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 823,94 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 2.11.2010 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,025% za každý deň omeškania od 2.11.2010 do zaplatenia a trovy konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 12.1.2010 si žalovaný objednal u žalobcu opravu motorového vozidla R. G. XXXTXX, ev. č. NO-819AY, ktorú opravu žalobca riadne j vykonal. Za vykonanú opravu žalobca vystavil žalovanému faktúru 21010105 na sumu 2.767,94 Eur, ktorá bola splatná 2.2.2010. Dňa 28.6.2010 účastníci uzavreli dohodu, ktorou žalovaný uznal predmetný dlh a zároveň sa dohodli na úhrade v mesačných splátkach špecifikovaných v predmetnej dohode. Žalovaný uhradil z takto uznanej sumy len časť a z predmetnej faktúry zostala neuhradená suma 823,94 Eur.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že voči žalobcovi neeviduje žiadne záväzky.
Súd v súlade s ust. § 174 ods. 2 OSP vytýčil vo veci pojednávanie.
Žalovaný dňa 13.7.2011 uhradil žalovanú istiny a v tej časti zobral návrh späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Požadoval od žalovaného zaplatene 9 % ročný úrok z omeškania za obdobie od 2.11.2010 do 12.7.2011 v sume 51,20 Eur a zmluvnú pokutu za obdobie od 2.11.2010 do 12.7.2011 v sume 51,91 Eur.
Zástupca žalovaného uviedol, že žalobca nemá nárok na požadovaný úrok z omeškania a taktiež na požadovanú zmluvnú pokutu. Dôvodom je skutočnosť, že medzi žalovaným a žalobcom prebiehali rokovania ešte pred vydaním platobného rozkazu, keď zo strany žalobcu bolo ústne sľúbené, že ak žalovaný uhradí požadovanú istinu, nebudú od neho požadované úroky z omeškania a ani zmluvná pokuta.
Súd následne v súlade s ust. § 96 ods. 1/, 3/ OSP konanie v časti o zaplatenie žalovanej istiny 823,94 Eur uznesením zastavil a to samostatným uznesením 2Cb/29/2011-57 zo dňa 14.9.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosti v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline č.k. 14Cob/81/2012 zo dňa 13.2.2013.
Krajský súd v Žiline uznesením 14Cob/80/2012 zo dňa 13.2.2013 zrušil rozsudok okresného súdu zo dňa 14.9.2011 v spojení s opravným uznesením 2Cb/29/2011-58 zo dňa 9.1.2012.
Následne prvostupňový sú vytýčil vo veci príslušenstva žalovanej pohľadávky pojednávanie.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom faktúry č. 21010105 znejúcej na sumu 2767,94 Eur, ktorá bola splatná 2.2.2010 (čl. 4), s obsahom dohody o uznaní záväzku a dohode o splátkach zo dňa 28.6.2010 (čl. 5), s výpisom z účtu žalobcu o čiastočných úhradách zo strany žalovaného (čl. 6-11), s úhradou súdneho poplatku (čl. 14), s odporom proti platobnému rozkazu (čl. 16-17). Taktiež sa oboznámil s obsahom uznesení Krajského súdu v Žiline 14Cob/81/2012 zo dňa 13.2.2013 a 14Cob/80/2012 zo dňa 13.2.2013.
Podľa § 536 ods. 1 ObZ zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 323 ods. 1 ObZ ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
V priebehu konania žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu uvádzal skutočnosť, že ohľadom príslušenstva žalovanej istiny prebiehalo medzi účastníkmi konania - za účasti konateľa žalovaného p. Q., výsledkom ktorého mala byť ústna dohoda, že ak žalovaný zaplatí žalobcovi istinu ešte pred vydaním platobného rozkazu, nebude si žalobca uplatňovať príslušenstvo žalovanej istiny. Žalovaný však súdu nepredložil žiaden dôkaz ohľadom takejto dohody a na pojednávanie sa neustanovil ani samotný konateľ žalovaného, ktorý mal byť účastný prezentovanej dohody. Zástupca žalobcu však popieral uzavretie takejto dohody zo strany jeho klienta. Za daného stavu súd potom vyslovený názor žalovaného ohľadom ústnej dohody ohľadom príslušenstva žalovanej istiny hodnotil ako jeho obranu, ktoré nepreukázal súdu ani zabezpečením osobnej účasti konateľa na súdnom pojednávaní.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 300 ObZ okolnosti vylučujúce zodpovednosť nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.
Podľa § 323 ods. 1 ObZ ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Zmluvnú pokutu možno charakterizovať tak, že ide o dohodou určené plnenie pre prípad porušenia zabezpečenej povinnosti, ktoré je oprávnenému subjektu povinný poskytnúť ten, kto zabezpečenú povinnosť poruší. Z listín predložených žalobcom - dohoda o uznaní záväzku jednoznačne vyplýva, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá pre prípad omeškania sankcia a to zmluvná pokuta pre prípad omeškania dlžníka - žalovaného a to vo výške 0,025% z každý deň omeškania. Zmluvná pokuta nastupuje ako sankcia za porušenie zabezpečenej povinnosti. V tomto zmysle ide o zodpovednosť ako právny následok porušenia zmluvnej povinnosti.
Súd vychádzajúc z vykonaného dokazovania a z hore uvedených ustanovení priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania vo výške 9% ročne a dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 0,025% za každý deň omeškania, na ktorej sa účastníci dohodli v dohode zo dňa 28.6.2010 (čl. 5) a to tak, že je to špecifikované vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta druhá OSP v spojení s ust. § 142 ods. 1 OSP z dôvodu, že žalobca podal žalobu dôvodne ohľadom istiny, keď v priebehu konania musel súd pre správanie žalovaného konanie o istene zastaviť a ohľadom úroku z omeškania a zmluvnej pokuty nastupuje § 142 ods. 1 ODP - zásada úspešnosti Súde potom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi rovy konania v celkovej sume 996,91Eur, ktoré pozostávajú jednak z uhradeného súdneho poplatku 49,- Eur za podanú žalobu, jednak z trov právneho zastúpenia žalobcu v sume v celkovej sume 947,91 Eur. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. (§ 9, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/, b/, c/, d/, § 15, § 16 § 17 ods. 1, § 18 ods. 3) a to za päť úkonov právnej pomoci, kde výpočtová základ bol vo výške 823,94 Eur (prevzatie a príprava, podanie žaloby, vyjadrenie k podanému odporu, účasť na pojednávaní dňa 14.9.2011, písomné vyjadrenie k podanému odvolaniu žalovaného) po 51,45 Eur + 5x režijný paušál po 7,41 Eur + 20% DPH - 58,86 Eur + náhrada za stratu času za 14 polhodín po 12,35 Eur + cestovné náhrady za účasť na pojednávaní dňa 14.9.2011 osobným motorovým vozidlom z Bratislavy do Námestova a späť vo výške 53,04 Eur. Súd taktiež priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu v súvislosti s konaním na prvostupňovom súde po zrušení rozsudku prvostupňového súdu, kde základom pre výpočet tarifnej odmeny bola suma požadovaného príslušenstva, t.j. 103,11 Eur. Súd priznal právnemu zástupcovi odmenu za jeden úkon právnej pomoci (účasť na pojednávaní konanom dňa 17.6.2013) vo výške 16,60 Eur + 1x RP vo výške 7,81 Eur + 20% DPH - 4,88 Eur + náhrada za stratu času za 14 polhodín po 13,01 Eur + cestovné náhrady za účasť na pojednávaní dňa 17.6.2013 osobným motorovým vozidlom z Bratislavy do Námestova a späť vo výške 157,30 Eur. Súd nepriznal právnemu zástupcovi odmenu vyčíslenú za účasť na pojednávaní dňa 20.5.2013, ktoré sa nekonalo a to z dôvodu, že právne zástupca sa na tomto pojednávaní nezúčastnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z.).