Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_5C-73-2013.pdf
PDF · 74.6 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/73/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, proti odporkyni Y. G., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž., P. XX, o návrhu na zaplatenie sumy 69 € takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa čo do uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 29 € z a m i e t a .
Súd konanie o návrhu navrhovateľa čo do uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 40 € z a s t a v u j e .
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 € v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa pôvodne podaným návrhom domáhal zaplatenia od odporkyne 69 € s poukazom na to, že odporkyňa uzavrela zmluvu o združenej dodávke elektriny, pričom od predmetnej zmluvy odstúpila po lehote 14 pracovných dní odo dňa podpisu zmluvy, pričom odstúpenie od zmluvy po tejto lehote sa považuje za konanie, ktorým odporkyňa zabránila uskutočneniu zmien dodávateľa, a preto navrhovateľ žiadal uvedenú sumu titulom zmluvnej pokuty. Navrhovateľ v priebehu konania zobral návrh sčasti späť, a to čo do sumy 40 €, nakoľko uvedenú sumu odporkyňa v splátkach zaplatila. Následne zotrval na návrhu, pokiaľ sa týka sumy 29 €.
Odporkyňa na pojednávaní predložila doklad o tom, že zaplatila celú dlžnú sumu. Iné skutočnosti k veci neuviedla.
Súd o návrhu navrhovateľa rozhodol platobným rozkazom č.k. 11Ro 87/13 zo dňa 17.4.2013. Voči uvedenému platobnému rozkazu podala odporkyňa odpor, preto súd vo veci nariadil pojednávanie.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého vzniká veriteľovi právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť takýto záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo iných skutočností, uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv, týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv, v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv, obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť porušil, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaním musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Z vykonaného dokazovania súd má za preukázané, že navrhovateľ s odporkyňou uzatvorili dňa 5.7.2012 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosť č. XXXXXX. Odberným miestom bola Ž., P. XX/X s predpokladaným začiatkom dodávky elektriny 1.10.2012. Odporkyňa ukončila Zmluvu o dodávke a distribúcii, a to dňa 15.8.2012. V zmysle bodu 10.3 písm. f/ Všeobecných obchodných podmienok združenej dodávky elektriny zmluva zaniká okrem prípadov, keď to vyplýva zo všeobecne záväzného právneho predpisu, zmluvy, alebo týchto Všeobecných obchodných podmienok, aj odstúpením zo strany odberateľa, a to v lehote 14 dní odo dňa uzavretia zmluvy, avšak iba ak táto bola uzavretá na inom mieste, ako v obchodných priestoroch dodávateľa; márnym uplynutím tejto lehoty právo na odstúpenie podľa tohto písmena zaniká. V zmysle bodu 3.5 zmluvy sa odberateľ zaväzuje počas trvania zmluvy poskytnúť dodávateľovi všetku nevyhnutnú súčinnosť k tomu, aby sa dodávateľ stal odo dňa začatia dodávky elektriny, určeného zmluvou dodávateľom elektriny do odberného miesta a zároveň sa zdrží akéhokoľvek úkonu, ktorý by mohol tomu zabrániť, najmä nezabráni priebehu a ukončeniu procesu zmeny dodávateľa. Ak odberateľ poruší niektorú z uvedených povinností, má dodávateľ voči odberateľovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 69 € za každé jedno odberné miesto. Odporkyňa nevyužila odstúpenie od zmluvy v lehote 14 pracovných dní odo dňa podpisu zmluvy, k ukončeniu zmluvy došlo dňa 15.8.2012, a preto navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 69 €. Vzhľadom na to, že odporkyňa po podaní návrhu zaplatila navrhovateľovi zo žalovanej sumy sumu 40 €, v tejto časti súd vzhľadom na späťvzatie návrhu konanie zastavil (§ 96 ods. 1 OSP). Vzhľadom na to, že odporkyňa ku dňu rozhodnutia súdu zaplatila aj zvyšnú časť, a to dňa 3.6.2013 uhradila 29 €, o čom súdu predložila doklad o úhrade, súd návrh navrhovateľa zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 OSP, podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd mu môže priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti, alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 €, aj keď mal v konaní úspech len čiastočný, s poukazom na to, že v časti zobral návrh späť, a to čo do sumy 40 €, nakoľko túto sumu odporkyňa zaplatila po podaní návrhu, pričom neúspech mal v pomerne nepatrnej časti, a aj tu treba poukázať na to, že aj v časti, kde súd návrh navrhovateľa zamietol, a to čo do sumy 29 €, táto suma bola zo strany odporkyne uhradená tiež až po podaní návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám, uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.