Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_8C-85-2012.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/85/2012
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa: Správa majetku mesta Prievidza, s.r.o. (v skratke SMMP, s.r.o.) so sídlom v Prievidzi, T. Vansovej 24, zast. JUDr. Ľubicou Lukáčovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, M. Hodžu 10/3 proti odporcovi: H. S. K., Y.: XX XXX XXX s miestom podnikania M., Ľ. L. XX/X, zast. JUDr. Máriou Habalčíkovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, Bakalárska 4, o zaplatenie sumy 7.593,39 eur s prísl., takto
rozhodol:
Schvaľuje súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi v tomto znení:
Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.800 eur v 300 eur mesačných splátkach, počnúc mesiacom júl 2013 s tým, že každá zo splátok bude uhradená vždy do konca toho ktorého kalendárneho mesiaca pod následkom straty výhody splátok a zročnosti celej sumy v prípade nezaplatenia jednej zo splátok riadne a včas.
Trovy konania z n á š a každý účastník s á m.
V r a c i a navrhovateľovi krátený súdny poplatok zaplatený za návrh na začatie konania vo výške 409,95 eur.
V r a c i a odporkyni krátený súdny poplatok zaplatený za odpor proti platobnému rozkazu vo výške 409,95 eur.
U p r a v u j e Daňový úrad Trenčín, aby po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny poplatok vo výške 409,95 eur navrhovateľovi aj odporkyni vrátil.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 18.5. 2012 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 7.593,39 eur s 9 % - ným ročným úrokom z omeškania od 3.3. 2012 do zaplatenia s odôvodnením, že odporca je na základe Nájomnej zmluvy č. 157 zo dňa XX.X. XXXX, v znení dodatkov, uzatvorenej s B. M. ako prenajímateľom , nájomcom nebytového priestoru v objekte súp. č. I.XXX na ulici P.O. N. č. 3. podľa vyššie uvedenej zmluvy mal odporca navrhovateľovi platiť nájomné vo výške 7.113 Sk mesačne. Odporca nájomné riadne neplatil a v roku 2007 požiadal o zápočet finančných nákladov vynaložených na stavebné úpravy, vykonané v nehnuteľnosti v roku 1999, s neuhradeným nájomným. Na základe predloženého rozpočtu odporcom na celkovú sumu 19.543,98 eur vyhotoveným dňa 18.4. 2007 na objednávku odporcu, došlo k započítavaniu neuhradeného nájomného oproti preinvestovaným nákladom. V roku 2011 vykonal kontrolný orgán vlastníka nehnuteľnosti, B. M., internú kontrolu úhrad a zistil, že pôvodný položkový rozpočet bol vypracovaný nesprávne. Z tohto dôvodu na požiadanie
navrhovateľa vypracoval dňa 27.2. 2012 Y.. T., znalec z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác, znalecký posudok, ktorý určil, že zistená cena stavebných prác na rekonštrukcii a obnove majetku B. M. v predajni textilu K. je vrátane Q. 9.028,64 eur. Pretože má za to, že došlo k započítaniu nájomného v sume vyššej ako boli skutočne vložené investície do majetku mesta, vyzval odporcu na vrátenie sumy 7.593,39 eur, o ktorú mu bolo započítané viac ako je cena stavebných prác určená znaleckým posudkom.
Odporca s návrhom nesúhlasil z dôvodu, že započítaním pohľadávok došlo k ich zániku.
V priebehu konania, na pojednávaní pred súdom dňa 17.6. 2013 účastníci uzavreli súdny zmier uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 4 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Zhodnotiac výsledky dokazovania dospel súd k právnemu záveru, že súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi na pojednávaní pred súdom dňa 17.6. 2013 nie je v rozpore s právnymi predpismi, a preto ho súd schválil.
V konaní bolo preukázané, že účastníci boli na základe uzavretej zmluvy o nájme v zmluvnom vzťahu. Odporca si svoje zmluvné povinnosti riadne platiť nájomné neplnil, zrekonštruoval však nehnuteľnosť vo vlastníctve B. M., na základe čoho sa účastníci dohodli o vzájomnom zápočte pohľadávok a záväzkov. Žalovaná suma predstavovala sumu, o ktorú bolo podľa navrhovateľa započítané viac ako je cena stavebných prác určená znaleckým posudkom.
Súdny zmier uzavretý účastníkmi nebol v rozpore s ust. § 580 a § 581 Občianskeho zákonníka a § 146 ods. 1 písm. b/ Občianskeho súdneho poriadku.
Súd takisto rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku za návrh na začatie konania navrhovateľovi a za odpor podaný proti platobnému rozkazu odporcom v súlade s § 11 ods. 6,7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné v časti výrokov, ktorými súd schválil súdny zmier (§ 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku).
Proti ostatným výrokom tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. v platnom znení).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.