Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_3Nt-4-2013.pdf
PDF · 70.3 KB
Case nature
Area
Subarea
3Nt/4/2013
Uznesenie
Okresný súd Komárno v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Ivana a prísediacich Mgr. Renáty Šulákovej a Márie Egyháziovej v trestnej veci odsúdeného T. N. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, o návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 13.6.2013, takto
rozhodol:
Podľa § 394 odsek 1 Trestného poriadku súd p o v o ľ u j e obnovu konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 11T/120/2010 zo dňa 7.11.2011 v trestnej veci odsúdeného T. N., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom X., N. č. XXX/XX, prechodne bytom X., U. Q. č. XXXX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou v prospech odsúdeného, a to vo výroku o treste.
Podľa § 400 odsek 1 Trestného poriadku súd zrušuje výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 11T/120/2010-222 zo dňa 7.11.2011. Súčasne sa zrušujú aj všetky ďalšie rozhodnutia na zrušený výrok o treste obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 11T/120/2010 zo dňa 7.11.2011 bol odsúdený T. N. uznaný vinným pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona a prečinu podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 rokov 9 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, zároveň mu bolo uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou a povinnosť náhrady škody.
Odsúdený písomným podaním zo dňa 23.2.2013, doručeným tomuto súdu dňa 28.2.2013 žiadal o povolenie obnovy konania v posudzovanej trestnej veci, ktoré odôvodnil v podstate tým, že trest, ktorý mu bol uložený je neprimerane prísny, uložený podľa tzv. asperačnej zásady uvedenej v § 41 odsek 2 Trestného zákona, o ktorej Ústavný súd Slovenskej republiky rozhodol, že jej časť je v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky.
Na verejnom zasadnutí konanom za účelom rozhodnutia o tomto návrhu odsúdený na písomne uvedených dôvodoch zotrval a v ničom návrh nedoplnil. Prokurátor navrhol návrh odsúdeného zamietnuť ako nedôvodný.
Podľa § 394 odsek 1 Trestného poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 41 odsek 2 Trestného zákona ak súd ukladá úhrnný trest odňatia slobody za dva alebo viac úmyselných trestných činov, z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaných dvoma alebo viacerými skutkami, zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného o jednu tretinu; súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody. Horná hranica zvýšenej trestnej sadzby nesmie prevyšovať dvadsaťpäť rokov a pri mladistvých trestnú sadzbu uvedenú v § 117 odsek 1 alebo 3. Popri treste odňatia slobody možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak by jeho uloženie bolo odôvodnené niektorým zo súdených trestných činov.
Podľa nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.11.2012 publikovaného v Zbierke zákonov SR dňa 21.12.2012 pod číslom 428/2012 Z. z. v § 41 odsek 2 Trestného zákona, slová v texte za bodkočiarkou „súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody“ nie sú v súlade s čl. 1 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky.
V posudzovanej veci bol odsúdenému ukladaný trest odňatia slobody podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 2 Trestného zákona, teda vychádzalo sa z trestnej sadzby uvedenej v § 172 odsek 1 Trestného zákona 4 roky až 10 rokov trestu odňatia slobody za zistenia poľahčujúcej okolnosti, že odsúdený viedol riadny život, priťažujúcej okolnosti, že spáchal dva trestné činy, kde po úprave podľa § 41 odsek 2 Trestného zákona súd trest ukladal v rozmedzí nad 8 rokov 8 mesiacov do 13 rokov 4 mesiace trest odňatia slobody a uložil ho vo výmere 8 rokov 9 mesiacov. V prípade, že by bol trest odňatia slobody ukladaný podľa § 41 odsek 2 Trestného zákona po účinnosti vyššie uvedeného nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky a zohľadnení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona, pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona (keďže by sa aplikovalo ustanovenie § 41 odsek 2 Trestného zákona a ukladal sprísnený trest za viac trestných činov), došlo by k úprave trestnej sadzby uvedenej v § 172 odsek 1 Trestného zákona ( 4 roky až 10 rokov trestu odňatia slobody ) podľa ustanovenia § 38 odsek 3 Trestného zákona, kde by sa znížila horná hranica trestnej sadzby na 8 rokov trestu odňatia slobody. Následne by takáto trestná sadzba bola upravená podľa § 41 odsek 2 Trestného zákona, čo by v konečnom dôsledku znamenalo, že by odsúdenému mohol byť ukladaný trest odňatia slobody v rozpätí od 4 rokov do 10 rokov 8 mesiacov trestu odňatia slobody. S poukazom na vyššie uvedené má súd za to, že nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.11.2012 č. 428/2012 Z. z. predstavuje novú skutočnosť súdu skôr neznámu vzhľadom na ktorú a aj v spojení so skutočnosťami skôr známymi v čase vydania rozsudku Okresného súdu Komárno sp. zn. 11T/120/2010 zo dňa 7.11.2011 (existencia poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona a neexistencia priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona), možno považovať trest pôvodne odsúdenému uložený v trvaní 8 rokov a 9 mesiacov za neprimerane prísny a v zrejmom nepomere k pomerom odsúdeného.
Na základe vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že v posudzovanom prípade sú splnené podmienky obnovy konania podľa § 394 odsek 1 Trestného poriadku, preto návrhu odsúdeného vyhovel a povolil obnovu konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 11T/120/2010 zo dňa 7.11.2011 a to v prospech odsúdeného vo výroku o treste.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní od jeho
oznámenia na tomto súde.