Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-186-2012.pdf
PDF · 87.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/186/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 677 281, zastúpeného advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice, IČO: 36 730 564 proti žalovanému: Kasell s.r.o., Kopčianska 15, 851 01 Bratislava, IČO: 46 124 900 o zaplatenie istiny vo výške 2.353,59 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.353,59 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,035 % denne zo sumy 62,81 Eur od 8.4.2011 do 4.5.2011, zo sumy 50,24 Eur od 5.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 317,86 Eur od 27.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 62,81 Eur od 24.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 271,54 Eur od 26.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 219,62 Eur od 24.6.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 26.7.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 26.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 29.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 28.10.2011 do zaplatenia, zo sumy 62,81 Eur od 29.10.2011 do zaplatenia a zo sumy 249,99 Eur od 28.12.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy súdneho poplatku vo výške 141,-Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 261,31 Eur, k rukám advokátskej kancelárie GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice, IČO: 36 730 564, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 8.8.2012 domáhal proti žalovanému: K-M, s.r.o., Kopčianska 15, 851 01 Bratislava, IČO: 36 746 088 (v období od 1.3.2007 do 15.7.2011 so sídlom: Kopernikova 44/2451, 920 01 Hlohovec) zaplatenia istiny vo výške 2.353,59 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,035 % denne zo sumy 62,81 Eur od 8.4.2011 do 4.5.2011, zo sumy 50,24 Eur od 5.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 317,86 Eur od 27.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 62,81 Eur od 24.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 271,54 Eur od 26.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 219,62 Eur od 24.6.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 26.7.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 26.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 29.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 279,68 Eur od 28.10.2011 do zaplatenia, zo sumy 62,81 Eur od 29.10.2011 do zaplatenia a zo sumy 249,99 Eur od 28.12.2011 do zaplatenia a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 141,-Eur a trov právneho zastúpenia vo výše 261,31 Eur z titulu čiastočne nezaplatenej faktúry č. 8500041803, splatnej dňa 7.4.2011 na sumu 62,81 Eur, v časti 50,24 Eur a nezaplatených faktúr č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 26.4.2011 na sumu 317,86 Eur, č. 8500043490, splatnej dňa 23.5.2011 na sumu 62,81 Eur, XXXXXXXXXX, splatnej dňa 25.5.2011 na sumu 271,54 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 23.6.2011 na sumu 219,62 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 25.7.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 25.8.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 28.9.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 27.10.2011 na sumu 279,68 Eur, XXXXXXXXXX, splatnej dňa 28.10.2011 na sumu 62,81 Eur a č. XXXXXXXXXX, splatnej dňa 27.12.2011 na sumu 249,99 Eur, vystavených žalobcom právnemu predchodcovi žalovaného za znovupripojovacie poplatky a za odber elektriny v období od 1.4.2011 do 31.10.2011 na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXX uzavretej medzi žalobcom ako dodávateľom a spoločnosťou K-M, s.r.o. ako odberateľom dňa 12.11.2009 pre odberné miesto v
I., B. XX, K.: XXXXXXXXXX. Súdny poplatok za návrh žalobca zaplatil spolu s návrhom dňa 8.8.2012 kolkami v predpísanej výške 141,-Eur.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 19Rob/268/2012 dňa 13.8.2012, ktorý bol Uznesením tunajšieho súdu č. 19Rob/268/2012-28 zo dňa 27.9.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.10.2012, zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p. pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému označenému v návrhu do vlastných rúk.
Žalobcom označený žalovaný v žalobe K-M, s.r.o. po začatí konania zanikol v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou žalovaného, ktorá sa stala právnym nástupcom pôvodného dlžníka žalobcu od 13.9.2012.
Žalovaný, ktorému súd doručil žalobu s prílohami, poučením o procesných právach a Uznesením č. 21Cb/186/2012-39 zo dňa 15.1.2013 podľa § 114 ods. 2 a § 5 ods. 1 O.s.p. v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p. do sídla zapísaného v obchodnom registri dňa 15.2.2013 a do vlastných rúk jeho konateľa zapísaného v obchodnom registri L. U. i dňa 28.3.2013, sa k žalobe písomne nevyjadril, zostal v konaní nečinný.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu, žalovaného a zaniknutej obchodnej spoločnosti K-M, s.r.o., Zmluvou o združenej dodávke elektriny uzavretou dňa 12.11.2009, Všeobecnými obchodnými podmienkami pre oprávnených odberateľov so zmluvou o združenej dodávke elektriny žalobcu účinnými od 1.1.2009, faktúrami č. 8500041803, splatnou dňa 7.4.2011 na sumu 62,81 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 26.4.2011 na sumu 317,86 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 23.5.2011 na sumu 62,81 Eur, XXXXXXXXXX, splatnou dňa 25.5.2011 na sumu 271,54 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 23.6.2011 na sumu 219,62 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 25.7.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 25.8.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 28.9.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 27.10.2011 na sumu 279,68 Eur, č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 28.10.2011 na sumu 62,81 Eur a č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 27.12.2011 na sumu 249,99 Eur, ostatným spisovým materiálom a po prejednaní veci v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p., nakoľko žalobca a jeho právny zástupca svoju neprítomnosť ospravedlnili písomne dňa 11.6.2013, pričom o odročenie pojednávania na iný termín nežiadali a žalovaný sa bez ospravedlnenia neustanovil na pojednávanie dňa 13.6.2013, hoci predvolanie mu bolo doručené v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p. do sídla zapísaného v obchodnom registri dňa 20.5.2013 a riadne i k rukám jeho konateľa Pavla Sedláka dňa 6.5.2013, zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca a právny predchodca žalovaného uzavreli dňa 12.11.2009 Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“), ktorej súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienkami pre oprávnených odberateľov so zmluvou o združenej dodávke elektriny žalobcu účinnými od 1.1.2009 (ďalej len „VOP“). Na základe tejto zmluvy žalobca dodával právnemu predchodcovi žalovaného do odberného miesta v I., B. XX, K.: XXXXXXXXXX elektrinu, čo súdu žalobca preukázal predložením zmluvy. Žalobca dodával právnemu predchodcovi žalovaného do dohodnutého odberného miesta elektrinu aj v období od 1.4.2011 do 31.10.2011 a právny predchodca žalovaného bol povinný za tieto dodávky elektriny zaplatiť žalobcovi cenu na základe vystavenej faktúry v lehote jej splatnosti. Právny predchodca žalovaného však žalobcovi nezaplatil za odobratú elektrinu faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.4.2011, splatnú dňa 26.4.2011 na sumu 317,86 Eur za obdobie od 1.4.2011 do 30.4.2010, č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.5.2011, splatnú dňa 25.5.2011 na sumu 271,54 Eur za obdobie od 1.5.2011 do 31.5.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 7.6.2011, splatnú dňa 23.6.2011 na sumu 219,62 Eur za obdobie od 1.6.2011 do 30.6.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 7.7.2011, splatnú dňa 25.7.2011 na sumu 279,68 Eur za obdobie od 1.7.2011 do 31.7.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.8.2011, splatnú dňa 25.8.2011 na sumu 279,68 Eur za obdobie od 1.8.2011 do 31.8.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.9.2011, splatnú dňa 28.9.2011 na sumu 279,68 Eur za obdobie od 1.9.2011 do 30.9.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.10.2011, splatnú dňa 27.10.2011 na sumu 279,68 Eur za obdobie od 1.10.2011 do 31.10.2011 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.12.2011, splatnú dňa 27.12.2011 na sumu 249,99 Eur za obdobie od 1.1.2011 do 11.10.2011 (vyúčtovaciu faktúru). Nezaplatením zálohových faktúr a vyúčtovacej faktúry za obdobie od 1.1.2011 do 31.10.2011 právny predchodca žalovaného zostal žalobcovi dlžný z titulu nezaplatenej ceny za odobratú elektrinu na základe zmluvy uzavretej dňa 12.11.2009 celkom sumu 2.177,73 Eur.
Právny predchodca žalovaného nezaplatil žalobcovi ani faktúry č. XXXXXXXXXX . zo dňa 23.3.2011, splatnú dňa 7.4.2011 na sumu 62,81 Eur za znovupripojenie miesta spotreby č. XXXXXXXXXX (ČOM) dňa 23.3.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.5.2011, splatnú dňa 23.5.2011 na sumu 62,81 Eur za znovupripojenie miesta spotreby č. XXXXXXXXXX (ČOM) dňa 4.5.2011 a č. 4700100143 zo dňa 24.10.2011, splatnú dňa 28.10.2011 na sumu 62,81 Eur za znovupripojenie miesta spotreby č. XXXXXXXXXX (ČOM) dňa 11.10.2011. Týmito faktúrami žalobca právnemu predchodcovi žalovaného opakovane vyfakturoval poplatok za znovupripojenie odberného miesta z dôvodu nezaplatenia faktúr za odobratú elektrinu v lehote ich splatnosti v zmysle platného cenníka žalobcu a VOP, ktoré boli súčasťou zmluvy. Čiastočne bola uhradená len faktúra č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 7.4.2011, a to dňa 4.5.2011 v sume 12,57 Eur, čím sa dlžná čiastka z nej znížila od 5.5.2011 na sumu 50,24 Eur. Z titulu nezaplatených poplatkov za znovupripojenie odberného miesta, právny predchodca žalovaného zostal žalobcovi dlžný sumu vo výške 175,86 Eur. Spolu dlh žalovaného, ktorý je právnym nástupcom dlžníka žalobcu, za odobratú energiu a znovupripojovacie poplatky činí 2.353,59 Eur. Keďže právny predchodca žalovaného svoj dlh dobrovoľne nesplnil, žalobca sa domáhal svojich nárokov žalobou na súde. Okrem istiny si žalobca voči žalovanému uplatňoval i dohodnuté úroky z omeškania podľa zmluvy v znení jej VOP (čl. VIII. bod 8.10 VOP) vo výške 0,035 % denne od splatnosti každej faktúry až do jej zaplatenia a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 141,-Eur a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci advokátom vo výške 261,31 Eur.
Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 273 ods. 1 a 3 Obch. zák., časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.
Podľa § 365 veta prvá Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa ods. 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Súd skúmaním podmienok podľa § 153b ods. 2 O.s.p. zistil, že žalovaný sa neustanovil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie (predvolanie s poučením mu bolo doručené riadne a včas do sídla zapísaného v obchodnom registri zákonným spôsobom a
aj k rukám jeho konateľa) a žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu bola doručená spolu s výzvou súdu a s poučením o následkoch nesplnenia tejto povinnosti, svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami.
Vzhľadom na to, že boli splnené súčasne všetky podmienky podľa § 153b ods. 2 O.s.p., súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, v súlade s § 153b ods. 1 O.s.p., nakoľko žalobcom tvrdený skutkový stav opretý o predložené dôkazy, najmä skutočnosť, že právny predchodca žalovaného so žalobcom uzavrel zmluvu o združenej dodávke elektriny, na základe ktorej mu žalobca riadne v súlade so zmluvou poskytoval dohodnuté plnenie až do 31.10.2011, avšak dlžník si povinnosť riadne a včas zaplatiť žalobcovi cenu za prevzaté plnenie ako i vyúčtované poplatky za znovu pripojenie odberného miesta odberateľa nesplnil, súd považoval za nesporný. Žalovaný ako právny nástupca dlžníka žalobcu je povinný záväzok z prevzatého záväzku, ktorý na neho prešiel právnym nástupníctvom po pôvodnom dlžníkovi, žalobcovi splniť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal, náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie práva. Žalobcovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 141,-Eur a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci advokátskou kanceláriou (prevzatie veci a príprava a písomná žaloba) po 101,25 Eur/úkon a dvakrát režijný paušál po 7,63 Eur/úkon, spolu v sume 217,76 Eur + 20 % DPH v sume 43,55 Eur, celkom podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. vo výške 261,31 Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov
odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na
vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho posúdenia veci (§ 202 ods.1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Okresný súd Bratislava V
v Bratislave dňa 13.6.2013
JUDr. Eva Miklošková
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
J. Lužová