Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_6C-38-2011.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Subarea
6C/38/2011
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa: X. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., U. č. XX/XX, zastúpený advokátkou JUDr. Zlaticou Hammerovou, so sídlom v Prievidzi, Šumperská č. 27/3, proti odporkyni: K.. E. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., ul. B. č. X/XX, zastúpená advokátom Mgr. Vladimírom Ľuptákom, so sídlom v Prievidzi, Nám. Slobody č. 10, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu náhradu trov štátu v sume 677,85 eura do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť na účet tunajšieho súdu náhradu trov štátu v sume 677,84 eura do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Prievidza dňa 07.03.2011 sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že súd prikáže hnuteľné veci patriace do BSM uvedené ako položka 25) až 34) do výlučného vlastníctva navrhovateľa a investície uvedené ako položka 1) a 2) a hnuteľné veci uvedené ako položka 3) až 24) do výlučného vlastníctva odporkyne. Ďalej žiadal, aby súd titulom vyrovnania podielov účastníkov zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.589,- eur do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu vydať navrhovateľovi hnuteľné veci chladničku Calex, spálňu (skrine a posteľ) do troch dní od právoplatnosti rozsudku, alternatívne zaviazal odporkyňu zaplatiť mu sumu 200,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Uviedol, že jeho manželstvo s odporkyňou bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 03.09.2010 sp. zn. 7C/79/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.09.2010.
Odporkyňa vo vyjadrení k návrhu navrhovateľa uviedla, že počas manželstva s navrhovateľom skutočne nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva hnuteľný majetok, ktorý je uvedený v návrhu ako položky 1) až 34), avšak navrhovateľ zobral aj ďalšie veci, ktoré v návrhu neuviedol, a to konkrétne položky 35) až 39). Uviedla, že celková hodnota vecí patriacich do BSM uvedených pod položkami 1) až 39) predstavuje sumu 11.634,56 eura. Polovičný podiel každého z účastníkov predstavuje sumu 5.817,28 eura. Navrhovala do výlučného vlastníctva navrhovateľa prikázať hnuteľné veci uvedené pod položkami 25) až 39) v celkovej hodnote 5.527,64 eura, čo znamená, že z titulu úplného vyporiadania BSM by bola povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 289,64 eura.
Dňa 04.06.2013 bolo súdu doručené písomné podanie navrhovateľa, ktorým navrhovateľ zobral svoj návrh v celom rozsahu späť s poukazom na tú skutočnosť, že dňa 03.06.2013 uzavreli s odporkyňou dohodu o vyporiadaní zaniknutého BSM, a preto berie svoj návrh v celom rozsahu späť, s tým, že trovy konania si neuplatňuje.
K späťvzatiu návrhu navrhovateľa o vyporiadanie BSM zo dňa 04.06.2013 sa vyjadrila odporkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomným podaním zo dňa 11.06.2013 tak, že so späťvzatím návrhu na vyporiadanie BSM súhlasí, nakoľko dňa 03.06.2013 došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody o vyporiadaní BSM. Trovy konania si neuplatnila.
Podľa § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 OSP, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 OSP nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Späťvzatie návrhu na začatie konania je dispozitívnym procesným úkonom navrhovateľa, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav navrhovateľa, že na prejednaní svojho návrhu nemá záujem a že je uzrozumený s tým, že o jeho návrhu nebude v tomto rozsahu súdom meritórne rozhodnuté. Navrhovateľ môže vziať návrh späť aj po rozhodnutí súdu prvého stupňa, avšak len do tej doby, pokiaľ rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Rozhodnutie o späťvzatí návrhu je závislé na súhlasnom, či nesúhlasnom stanovisku druhého účastníka k tomuto procesnému úkonu navrhovateľa. Nesúhlas odporcu so späťvzatím nie je účinný, a teda netreba ani zisťovať jeho stanovisko, ak došlo k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie vo veci alebo ak ide o okruh konaní taxatívne vymenovaných v § 96 ods. 3 OSP.
Keďže navrhovateľ zobral svoj návrh o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov v celom rozsahu späť písomným podaním zo dňa 04.06.2013, doručeným súdu dňa 04.06.2013, t. j. ešte pred uplynutím 3 ročnej lehoty v zmysle § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka a odporkyňa so späťvzatím návrhu súhlasila písomným podaním zo dňa 11.06.2013, z dôvodu, že došlo medzi účastníkmi konania k mimosúdnej dohode, súd konanie vo veci podľa § 96 ods. 1 OSP zastavil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov zastaveného konania, keďže neboli v danom prípade naplnené podmienky na rozhodnutie o trovách zastaveného konania podľa § 146 ods. 2 OSP a účastníci konania si náhradu trov konania neuplatňovali.
Podľa § 148 ods. 1 OSP, štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
V zmysle § 148 ods. 1 OSP má štát právo na náhradu trov, ktoré platil, avšak iba proti účastníkovi, u ktorého nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov a iba vo výške zodpovedajúcej
pomeru úspechu podľa výsledkov konania. V sporovom konaní je preto výrok o náhrade trov konania štátu v celom rozsahu závislý na rozhodnutí súdu o náhrade trov konania účastníkom konania.
Trovy štátu v tomto konaní, ako vyplýva z obsahu spisu, pozostávajú zo zaplateného znalečného z rozpočtových prostriedkov súdu v celkovej sume 1355,69 eura a to znalcovi Ing. Václavovi Blahovcovi v sume 485,03 eura (uznesenie zo dňa 13.03.2013 č. k. 6C/38/2011-206, právoplatné dňa 13.04.2013), znalcovi Ing. Milošovi Součekovi v sume 210,31 eura (uznesenie zo dňa 13.03.2013 č. k. 6C/38/2011-207, právoplatné dňa 25.05.2013) a znalcovi Ing. Radoslavovi Naništovi v sume 660,35 eura (uznesenie zo dňa 13.03.2013 č. k. 6C/38/2011-208, právoplatné dňa 06.04.2013). Pri rozhodovaní o náhrade trov konania štátu súd zohľadnil výsledok konania vo veci samej (zastavenie konania v dôsledku späťvzatia návrhu pre uzavretie mimosúdnej dohody o vyporiadaní BSM), ako aj samotný predmet konania, ktorým bolo vyporiadanie BSM a tiež to, že u účastníkov konania nie sú dané predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Z vyššie uvedených dôvodov na náhradu trov konania štátu v sume 1355,69 eura zaviazal podľa § 148 ods. 1 OSP oboch účastníkov konania, a to navrhovateľa v sume 677,85 eura a odporkyňu v sume 677,84 eura, ktorí sú povinní trovy štátu zaplatiť na účet tunajšieho súdu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, na Okresný súd Prievidza. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).