Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Uznesenie_14C-77-2012.pdf
PDF · 81.94 KB
No categories available
14C/77/2012
Uznesenie
Okresný súd D. v právnej veci žalobkyne N. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX W. 64, zast. JUDr. Dušanom Paulíkom, advokátom, Kukučínova 18, 974 01 Banská Bystrica proti INFINITY GROUP a.s., IČO: 43 970 630, Dobronivská cesta 8923, 960 01 Zvolen, zast. Advokátskou kanceláriou UHAĽ s.r.o., so sídlom Nám SNP 6/11, 960 01 Zvolen v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku s návrhom na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku takto
rozhodol:
Žalobkyňa je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania na trovách právneho zastupovania v sume 558,56 Eur na účet právneho zástupcu žalovaného vedený vo VÚB, a.s., č.u. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXX právneho zástupcu žalovaného, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohoto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Na tunajšom súde sa vedie konanie o zrušenie rozhodcovského rozsudku č.k. VK 156/2011 zo dňa 01.06. 2012 vydaného Rozhodcovským súdom pri Slovenskej arbitrážnej komore s.r.o., so sídlom Nemocničná 16, 990 01 Veľký Krtíš.
Súd rozsudkom č.k. 14C/77/2012-76 zo dňa 26.09. 2012 rozhodol o trovách konania, tak že žalobkyňa je povinná nahradiť trovy konania žalovanému v sume, ktorá bude vyčíslená v osobitnom uznesení. Ruzsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.05. 2013 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. Zn. 13Co/342/2012 zo dňa 30.04. 2013, ktorý rozhodol tak, že o trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 11 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách, náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len " vyhlášky "), základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak
a) nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
b) klientom je spotrebiteľ a ide o zastupovanie v spore zo spotrebiteľskej zmluvy, alebo
c) klientom je fyzická osoba a predmet konania sa týka nehnuteľnosti, ktorá je určená na bývanie alebo slúži jej na bývanie; to neplatí vo veciach vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:
a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom,
b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej,
c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny,
d) vypracovanie právneho rozboru veci okrem trestnoprávnej veci,
e) návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, mimoriadne dovolanie, podnet na podanie sťažnosti pre porušenie zákona,
f) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
Podľa § 14 ods. 5 vyhlášky, odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby:
a) návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránení následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení splátok,
b) zastupovanie alebo obhajoba na pojednávaní, pri ktorom sa iba vyhlásilo rozhodnutie, alebo zastupovanie a obhajoba na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci.
Podľa § 15 vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok
a) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky na znalecké posudky, preklady a odpisy,
b) na náhrdu za stratu času ( § 17 ).
Podľa § 17 ods. 1 vyhlášky pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohoto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú, aj začatú polhodinu.
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. l O.s.p.. Žalovaný bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania na trovách právneho zastupovania vo výške 558,56 Eur (1/ odmena advokáta za 5 úkonov právnej služby a to 4 úkony po 58,69 Eur a 1 úkon po 14,67 Eur a to a/ prevzatie a príprava zastúpenia , b/ vyjadrenie vo věci samej, c/ účasť na pojednávaní, d/ vyjadrenie k odvolaniu, / 58,69 Eur x 4 = 234,76 Eur /, e/ účasť na vyhlásení rozsudku / 14,67 Eur x 1 = 14,67 Eur/ , 2/ náhrada hotových výdavkov a/ režijný paušál vo výške 38,15 Eur /7,63 Eur x 5/, b/ cestovné výdavky dňa 19.09.2012 a dňa 26.09. 2012 z titulu cesty na pojednávanie na OS Lučenec, trasa Zvolen
- Lučenec a späť vo výške 76,12 Eur / 120 km x 0,183 Eur/km + 9,1l /100km x 120 km x 1,48 Eur /, 3/ náhrada za stratu času vo výške 101,76 Eur - 8 x 12,72 Eur) s odkazom na ustanovenie § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), c), § 14 ods. 5 písm. b), § 15 písm. a), b), § 17 ods.1 Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych
predpisov, zvýšených s odkazom na ustanovenie § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky o DPH 20% (465,46 Eur x 0,2 = 93,10 Eur), t.j spolu 558,56 Eur na náhradu ktorých trov zaviazal žalobkyňu, ktorá vo veci úspech nemala.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu
(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do
rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu
rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie
právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.