Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_30P-205-2013.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Subarea
30P/205/2013
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci navrhovateľa Z.. H. Ď., trvale bydliskom W.Z. W., X. X, štátneho občana Slovenskej republiky, proti odporcovi Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, za účasti maloletého, U. H. Ď., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matky, J.. M. W., bydliskom Q. D., R. U.Ô. XX/X, štátnej občianky Slovenskej republiky a otca Z.. H. Ď., bydliskom W. W., X. X, štátneho občana Slovenskej republiky o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Konanie s a z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ, otec mal. U. H. svojím návrhom žiadal, aby súd podľa § 76 ods. 2 O.s.p. predbežným opatrením nariadil kolíznemu opatrovníkovi, aby otcovi mal. U. H. Ď. bezodkladne sprístupnil spisovú dokumentáciu maloletého U. H. a aby táto spisová dokumentácia bola otcovi dieťaťa sprístupnená bez obmedzenia. V návrhu uviedol, že od roku 2009 prebiehajú súdne konania vo veci úpravy práv a povinností k mal. U. H. a vo veci styku otca s maloletým. Opakovane žiadal, ÚPSVaR Trenčín o sprístupnenie spisovej zložky jeho syna. ÚPSVaR Trenčín mu spisovú zložku maloletého odmietol sprístupniť a na jeho odvolanie proti takémuto postupu Ústredie ÚPSVaR v Bratislave rozhodnutie ÚPSVaR Trenčín potvrdilo. Podľa zákona č.71/1967 Zb. o správnom konaní § 23 ods.1 má však právo nazerať do spisu. Tým, že kolízny opatrovník mu bráni v prístupe ku spisovej zložke jeho syna, bráni mu v práve na prípravu na pojednávanie a v práve na prípravu obhajoby podľa Ústavy SR, článok 50 ods.3. Na základe ničím nepodložených obvinení zo strany matky na jeho adresu boli štátnymi orgánmi nasilu a proti jeho vôli od seba oddelení. V predbežnom opatrení č.k. 30PPOm/2/2009 zo dňa 14.10.2010 bol súdom obvinený zo spáchania (páchania ) násilia, a preto súd ponechal jeho syna v starostlivosti matky. Toto obvinenie presvedčivo vyvrátil, avšak súd intenzívne pomáha
matke a naďalej tvrdí, že násilie otec urobil, a preto odmieta zrušiť nariadené predbežné opatrenie, ktoré je zjavne nedôvodné. Postup súdu a kolízneho opatrovníka maloletého U. H. vyvoláva vážne obavy o ústavnosť konania týchto štátnych orgánov. Kolízny opatrovník zdôvodňuje nesprístupnenie spisovej zložky dieťaťa paragrafom 11 ods. 1 zákona č. 211/200 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám, podľa ktorého povinná osoba obmedzí sprístupnenie informácie alebo informáciu nesprístupní, ak sa týka rozhodovacej činnosti súdu. Vzhľadom na to, že k takémuto zneniu zákona neexistuje vykonávací predpis, tak vykonávacím predpisom k zákonu je dôvodová správa k novele zákona, ktorou bolo toto ustanovenie zákona zapracované. Aplikácia § 11 ods.1 písm.d) zák.č.211/2000Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám sa týka iba trestných vecí a nie konaní o maloletých deťoch. Z uvedených dôvodov preto otec žiadal, aby súd nariadil navrhnuté predbežné opatrenie.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 159 ods. 3 O.s.p., len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, zákon v záujme zachovania právnej istoty účastníkov konania, predchádza tomu, aby v tej istej veci bolo rozhodnuté niekoľkokrát, alebo aby o tom istom návrhu boli vydané rozdielne rozhodnutia. Len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa o tej istej veci rozhodovať opätovne. Toto však platí len vtedy, ak je daná totožnosť veci tým istým právnym nárokom a tým istým právnym dôvodom vyplývajúcim z totožného skutkového stavu. V danom prípade otec dieťaťa svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by mal súd nariadiť kolíznemu opatrovníkovi, aby navrhovateľovi, otcovi mal. U. H. bezodkladne sprístupnil spisovú dokumentáciu maloletého U. H. a aby táto spisová dokumentácia bola otcovi dieťaťa sprístupnená bez obmedzenia odôvodňuje skutočnosťou, že opakovane žiadal ÚPSVaR Trenčín o sprístupnenie spisovej zložky jeho syna. ÚPSVaR Trenčín mu spisovú zložku maloletého odmietol sprístupniť a na jeho odvolanie proti takémuto postupu Ústredie ÚPSVaR v Bratislave rozhodnutie ÚPSVaR Trenčín potvrdilo. Podľa zákona č.71/1967 Zb. o správnom konaní § 23 ods.1 má však právo do tohto spisu nazerať. Tým, že kolízny opatrovník mu bráni v prístupe ku spisovej zložke jeho syna, bráni mu v práve na prípravu na pojednávanie a v práve na prípravu obhajoby podľa Ústavy SR článok 50 ods.3.
Z úradnej činnosti súdu bolo zistené, že uznesením tunajšieho súdu č.k. 11C/192/2012-12 zo dňa 20.09.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.10.2012 bolo konanie o návrhu navrhovateľa, otca mal. U. H. na nariadenie predbežného opatrenia vo veci uloženia povinnosti ÚPSVaR Trenčín sprístupniť otcovi mal. U. H. spisovú dokumentáciu maloletého zastavené s odôvodnením, že súd dospel k záveru, že informácie, ktoré sú dostupné v rámci Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín a ktoré sa vzťahujú na jeho
pôsobnosť sprístupňuje podľa zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, (v súlade s uplatňovaním ustanovení zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov a povereniami na výkon dohľadu nad ochranou osobných údajov) Úrad práce sociálnych vecí a rodiny. Citovaný zákon výslovne zdôrazňuje, že neodstrániteľnou podmienkou konania je predovšetkým nedostatok právomocí súdu, a tiež nedostatok podmienky konania spočívajúcej v tom, že v prípadoch stanovených zákonom nepatrí určitá vec do právomoci súdu skôr, než skončí konanie na inom orgáne. V uznesení o zastavení konania súd rozhodne, ktorému správnemu orgánu vec postupuje. Vzhľadom k tomu, že išlo o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie podľa citovaných zákonných ustanovení zastavil. Nakoľko vec v tejto časti nespadala do právomoci súdov postúpil vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu.
Podľa § 159 ods.3 O.s.p. len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). K podmienkam konania patrí aj požiadavka, aby o tej istej veci už nebolo právoplatne rozhodnuté.
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak ide o taký nedostatok konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa názoru súdu nedošlo k zmene skutkového stavu, v danej veci stále existuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť a preto hore citované uznesenie súdu tvorí prekážku veci právoplatne rozhodnutej, a súd konanie o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia s poukazom na § 104 O.s.p. zastavil.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., nakoľko konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (v troch vyhotoveniach).
Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sleduje
- musí byť podpísané a datované
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje
- v akom rozsahu rozhodnutie napáda
- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
- čoho sa odvolateľ domáha