Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/381/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa : Západoslovenská distribučná, a.s., so sídlom v Bratislave, Čulenova 6, IČO: 36361518, zast. advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom v Košiciach, Vodná 3, proti odporcovi: I. G., bytom T. R., X. XX, o zaplatenie 956,77 s príslušenstvom, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 739,18 eura s 9,25 % úrokom z omeškania ročne od 30.04.2011 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Vo zvyšku súd konanie zastavuje.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 509,17 eura, k rukám jeho právneho zástupcu GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o. do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným 30.03.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 956,77 eura s príslušenstvom z titulu neoprávneného odberu elektriny bez elektromeru za obdobie od 21.09.2010 do 21.03.2011 vyčíslený podľa vyhlášky č. vo faktúre č. 3102346 zo dňa 29.04.2011.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý bol zrušený pre nedoručenie do vlastných rúk odporcovi.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že nevie, prečo sa nedostavil štatutárny zást. navrhovateľa, nevie jeho účasť nijako ospravedlniť. Okrem sumy, ktorá im bola priznaná v trestnom rozkaze, na podanom návrhu zotrváva, keď vychádza z výpočtu podľa vyhl. 154/2005, doba za ktorú navrhovateľ požaduje náhradu za neoprávnený odber je 6 mesiacov, podľa § 1 odst. 2 cit vyhlášky. Nevedeli vôbec o tom, že odporca bol 17.10.2010 prepustený z výkonu trestu, to že v trestnom konaní bola doba neoprávneného odberu určená od 5.3.2011 do 21.3.2011 nie je pre nich záväzné, vychádzajú z citovanej vyhlášky. Odporca ju oslovil, že by bol ochotný uhradiť žalovanú istinu ako aj trovy v splátkach. U odporcu bol preukázaný neoprávnený odber. Zodpovednosť je objektívna, po čiastočných späťvzatiach sa pridržiava písomných a ústnych vyjadrení. Uplatňuje si náhradu trov konania, ktorú vyčísli písomne. Práv. zást. navrhovateľa v záverečnom návrhu uvádza, že sa pridržiava doterajších vyjadrení.

Odporca na pojednávaní uviedol, že nerozumie, prečo má byť zaviazaný dvakrát za to isté, keď už za to bol aj vo výkone trestu. Podľa trestného rozkazu má zaplatiť 93,95 eura. On bol do 17.10.2010 rok vo výkone trestu. Po prepustení býval u bratov, rôzne po Slovensku ako aj u družky v R.. Do predmetného

domu prišiel po tom, ako mal nastúpiť do ďalšieho výkonu trestu a čakal na peniaze. Je pravdou, že mu bola zima a preto sa na čierno napojil na elektriku. Pred napojením tam mohol bývať maximálne dva týždne. A napojený bol celkovo tri týždne. V súčasnosti sa v predmetnom dome zdržiava, i keď nie je evidovaný ako vlastník, čo je však v štádiu riešenia. O termíne sa dozvedel od poštárky. On sa pripájal na čierno, nikto iný. V predmetnej nehnuteľnosti býva cca 30 rokov. Približne po výkone trestu 17.10.2010 bol 1,5 mesiaca v R. a G., kde sa stretával s W. U., ktorá bývala v R. v azylovom dome, teraz nevie, kde býva. Potom prespával aj u brata M. G., W. XXX, T., kde prespával asi týždeň - dva, avšak nerozišli sa v dobrom. Zdržiaval sa aj v T. má veľa známych u ktorých prespával. To, že v predmetnom dome začal bývať od začiatku marca 2011 by mu vedeli potvrdiť I. D., z rovnakej adresy a C. I. z popisného čísla XX. Zhorená zásuvka tam je už vyše 10 rokov, kedy bol ešte napojený na elektriku a býval tam s manželkou. On nie je na LV uvedený ako vlastník nehnuteľnosti. Trval na svojich vyjadreniach, teda že elektrinu odoberal cca 2 týždne. Nemôže tvrdiť, že by odoberal elektrinu za celé obdobie ako žaluje navrhovateľ. Chcel vec ukončiť, preto návrh akceptoval. Odporca v záverečnom návrhu uvádza, že sa pridržiava doterajších vyjadrení.

Ako svedok bol na pojednávaní vypočutý C. I., ktorý uviedol, že je susedom odporcu, bývajú v spoločnom dvore, on je prvý odporca býva za ním. Odporcu eviduje ako vlastníka nehnuteľnosti, nevie sa presne vyjadriť, kedy konkrétne sa odporca zdržiaval doma, kedy nie. Vonkajšok má neupravený, takže to určiť jednoznačne nevie. Vie, že minulý rok sa vrátil z výkonu trestu, kde bol od marca 2011, vie že aj predtým bol vo výkone trestu, ale nevie kedy. Ako dlho sa zdržiaval pred výkonom trestu v marci 2011 doma, sa vyjadriť nevie. Vie však, že býval aj u brata v T., keď mu to sám odporca hovoril. Čo mal odporca nejakú známosť v G. sa vyjadriť nevie. Nevedel o tom, že odporca na čierno odoberá elektrickú energiu. Dozvedel sa to pri príchode pracovníkov elektrárne a polície. Nevie sa vyjadriť či by niekto od nich vedel konkrétnejšie uviesť, kedy sa odporca doma zdržiaval.

Na pojednávaní bol ako svedok vypočutý I. G., ktorý uviedol, že je susedom odporcu, býva medzi ním a svedkom I.. Neeviduje pravidelne, či sa odporca doma zdržiaval alebo nie, keďže odporca má možnosť prístupu aj z hornej strany. Má psa, ktorý vždy šteká, ale len keď ide zospodu, vie, že bol odporca zavretý po tom ako prišli policajti a elektrikári, nevie sa vyjadriť, či sa predtým dlhodobo doma zdržiaval alebo nie. Vie, že chodieval aj k bratovi a niekedy len prišiel a odišiel, a to aj v súčasnosti. On tam býva s manželkou B. a synom H..

Ako svedok bol na pojednávaní vypočutý C. Q., ktorý uviedol, že je zamestnancom navrhovateľa vo funkcii kontrolór. U odporcu bol na kontrole spolu s políciou, nevie, či to bolo na nejaký podnet, ani či sa odporca k dĺžke odberu vyjadroval. Podľa jeho názoru, vzhľadom na vyhorenú zásuvku na fotke z č.l. 10, išlo od dlhodobý odber, čím myslí mesiace, až roky. On neskúma, či sa osoba nachádza, alebo nenachádza v danej nehnuteľnosti. Roky tam nebol tiež elektromer.

Na pojednávaní bol vypočutý ako svedok M. V., ktorý uviedol, že je zamestnancom navrhovateľa vo funkcii kontrolór, na odporcu si nepamätá, ani to, či na danom mieste vykonávali kontrolu na nejaký podnet. Podľa kontroly bol zistený neoprávnený odber, či sa k nemu odporca alebo niekto iný vyjadroval, nevie. Dĺžku odberu neoprávneného, nevie uviesť.

Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinnými, a to : vyúčtovaním náhrady škody, pokusom o zmier zo dňa 03.08.2011, výpočtom náhrady škody, protokolom o zistení neoprávneného odberu zo dňa 21.3.2011, fotodokumentáciou, platobným rozkazom č.k. -15 zo dňa 23.05.2012, správami o zisťovaní pobytu odporcu, uznesením č.k. -24 zo dňa 13.9.2012, správou archívu ZVJS SR zo dňa 31.01.2013, pripojeným spisom sp. zn. , čiastočnými späťvzatiami a novým vyčíslením škody zo dňa, 19.02.2013, 27.03.2013 a zistil tento skutkový a právny stav :

Dňa 27.03.2011 právnym predchodcom navrhovateľa Západoslovenskou energetikou a.s. bola vykonaná kontrola meracieho miesta odporcu. Pri kontrole zamestnancami -svedkami C. Q. a M. V. bol zistený neoprávnený odber elektrickej energie odporcom. Svedok C. Q. uvádzal, že podľa neho išlo o dlhodobý neoprávnený odber. Navrhovateľ v zmysle vyhl.č. vypočítal náhradu škody za neoprávnený odber od 21.09.2010 do 21.03.2011 v počte 182 dní v sume 956,77 eura. Dňa 30.03.2012 podal navrhovateľ voči odporcovi žalobu na uhradenie sumy, ktorú mu vystavili aj vo faktúre splatnej dňa 29.04.2011. Odporca neoprávnený odber nepopieral, k tomuto sa priznal, a to aj v rámci trestného konania, kde bol trestným rozkazom sp. zn. uznaný vinným s

prisvojovania si cudzej veci, keď neoprávnene odoberal elektrickú energiu od 05.03.2011 do 21.03.2011. Za tento trestný čin bol odsúdený a Západoslovenskej energetike a.s. bola priznaná škoda vo výške 93,95 eura. Odporca v tomto konaní uznával neoprávnený odber, trval však na tom, že tento bol len za obdobie od 05.03.2011 do 21.03.2011 kedy sa neoprávnene napojil na odber elektrickej energie. Pred týmto obdobím neoprávnene elektrickú energiu neodoberal. Navrhovateľ trval na podanom návrhu z dôvodu objektívnej zodpovednosti odporcu. Súd vo veci vypočul svedkov C. I. a I. G., ktorí bývajú blízko odporcu, títo sa však nevedeli vyjadriť, či sa pred 05.03.2011 v nehnuteľnosti odporca zdržiaval a či odoberal elektrickú energiu. Súd chcel vypočuť aj brata odporcu M. G., jeho predvolanie na súd sa však nepodarilo, odporca na tom netrval. Bolo zistené, že odporca od 17.10.2009 do 17.10.2010 vo výkone trestu. Nemohol sa teda v tomto období zdržiavať v danej nehnuteľnosti. Navrhovateľ sa na základe týchto skutočností domáhal náhrady za neoprávnený odber od 18.10.2009 do 04.03.2011 v sume 739,18 eura. Vo zvyšku vzhľadom na vykonané dokazovanie zobral návrh späť. Odporca napriek svojim vyjadreniam žalovanú sumu akceptoval.

Podľa § 51 Občianskeho zákona účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákona každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 420 ods. 2 Občianskeho zákona škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.

Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákona zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa splnením dlh zanikne.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov neoprávneným odberom elektriny je odber a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o 1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave, 2. dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, 4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo 5. distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.

Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov konania začaté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov. Konanie dokončí orgán príslušný na konanie v čase, keď sa konanie začalo.

Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zrušujú sa: 1. čl. I o energetike a o zmene niektorých , , , , , , , , , , , Z. z, a , 2. vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny

Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 739,18 eura navrhovateľovi. Bolo preukázané, že navrhovateľ vykonával neoprávnený odber elektrickej energie. Odporca si uplatňoval v zmysle vyhlášky č. náhradu škody za neoprávnený odber v sume 956,77 eura za 182 dní od 21.09.2010 do 21.03.2011. V priebehu konania bolo zistené, že právny predchodca navrhovateľa už mal priznanú náhradu škody za obdobie od 05.03.2011 do 21.03.2011 v trestnom konaní, keď za toto obdobie bol odporca usvedčený z neoprávneného odberu elektrickej energie. Bolo preukázané, že od 21.09.2010 do 17.10.2010 nemohol odporca neoprávnene odoberať elektrickú energiu, keďže bol vo výkone trestu odňatia slobody. Pod váhou dôkazov navrhovateľ v týchto častiach o zaplatenie 217,59 eura zobral návrh späť, na základe čoho súd konanie v tejto časti podľa zastavil. Vzhľadom na to, že bola daná objektívna zodpovednosť odporcu, keď zákon určoval aj dĺžku odberu, navrhovateľ si uplatňoval neoprávnený odber za obdobie od 18.10.2010 do 04.03.2011 v počte 138 dní v sume 739,18 eura. Odporca, i keď tvrdil, že za toto obdobie neoprávnený odber nerealizoval, s návrhom súhlasil. Súd v občianskom konaní, vzhľadom na dôkaznú núdzu, nepreukázal, že by odporca za toto obdobie energiu neodoberal. Súd konštatuje, že táto skutočnosť za celé obdobie, sa mohla zisťovať v rámci trestného konania o trestnom čine prisvojovania si cudzej veci, kde sú podstatne lepšie možnosti vyšetrovania ako v občianskom konaní, čo sa však nerealizovalo. Súd priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania od splatnosti faktúry za neoprávnený odber v zmysle O.z. a Nariadenia vlády 87/95 Zb..

O trovách konania súd rozhodol v zmysle tak, že prevažne úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania v sume 509, eura. Trovy konania navrhovateľa predstavovali súdny poplatok v sume 57 eur. Trovy právneho zastúpenia by boli v celkovej sume 876,92 eura pozostávajúce z piatich úkonov právnej pomoci po 51,45 eura (prevzatie veci, podanie návrhu, účasť na pojednávaní dňa 19.02.2013, 28.03.2013, 13.06.2013), jedného úkon v sume 12,86 eura ( účasť na odročenom pojednávaní 07.05.2013), dvakrát režijný paušál po 7,63 eura, štyrikrát po 7,81 eura, náhrady za stratu času 208,16 eura, cestovných náhrad 257,73 eura, všetko s 20 % DPH v zmysle vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci číslo Navrhovateľ mal úspech 77,26 % a odporca 22,74 %. Odporca bol úspešný a navrhovateľ neúspešný v zastavujúcej časti konania, keď aj túto sumu odporca namietal a navrhovateľ zobral v tejto časti návrh späť až vzhľadom na vykonané dokazovanie potvrdzujúce tvrdenia odporcu. Náhrady trov konania súd navrhovateľovi priznal v rozsahu 54,52 % z účelne uplatnených trov (zo sumy 933,92 eura). Trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia k rukám jeho právneho zástupcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ), pričom podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.