Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Ro-127-2013.pdf
PDF · 71.17 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1Ro/127/2013
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci žalobcov: E.. Š. R., F.. XX.XX.XXXX, T. B. XXXX/XX, XXX XX C. P. a 2/ E.. D. R., F.. XX.XX.XXXX, T. B. XXXX/XX, XXX XX C. P., obaja zast. T. R., F.. XX.XX.XXXX, T. B. XXXX/XX, XXX XX C. P., právne zast. JUDr. Jozefom Polákom, advokátom, so sídlom Radlinského 1718, 026 01 Dolný Kubín, proti žalovanému: OTP Banka Slovensko, a.s., pobočka Ružomberok, so sídlom Madačova 7, 034 01 Ružomberok, v konaní o zaplatenie 1.272,95 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.04.2013 sa žalobcovia domáhali, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcom sumu 1.272,95 eur s 8,75 % úrokom z omeškania ročne z uvedenej sumy od 23.02.2013 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, a to z dôvodu nevyplatenia predmetnej čiastky, ktorá im bola priznaná v zmysle dedičského rozhodnutia vydaného v konaí vedenom Okresným súdom Ružomberok pod sp.zn. 5D/13/2010 Dnot 124/2010.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 20 O.s.p. každý môže pred súdom ako účastník samostatne konať (procesná spôsobilosť) v tom rozsahu, v akom má spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti.
Podľa § 18 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby. Právnickými osobami sú: a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.
Podľa § 7 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka organizačnou zložkou podniku sa rozumie odštepný závod alebo iný organizačný útvar podniku podľa tohto zákona alebo osobitného zákona. Odštepný
závod je organizačná zložka podniku, ktorá je ako odštepný závod zapísaná v obchodnom registri. Pri prevádzkovaní odštepného závodu sa používa obchodné meno podnikateľa s dodatkom, že ide o odštepný závod. Obdobné postavenie ako odštepný závod má aj iná organizačná zložka, ak zákon ustanovuje, že sa zapisuje do obchodného registra.
Predpokladom procesnej nespôsobilosti účastníka konania je skutočnosť, že nemá vôbec spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva alebo brať na seba povinnosti, alebo táto jeho spôsobilosť bola obmedzená. Spôsobilosťou byť účastníkom konania sa rozumie spôsobilosť subjektov mať procesné práva a povinnosti, ktoré procesné právo priznáva účastníkom konania. Ide teda o procesnú subjektivitu. Túto spôsobilosť upravuje Občiansky súdny poriadok tak, že ju má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva (§ 19 O.s.p.). Citované ustanovenie sa teda odvoláva na hmotnoprávne predpisy. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že Z. T. J., I..J.. právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri so sídlom v Bratislave. Predmetná spoločnosť sa z hľadiska organizačnej štruktúry vnútorne člení na ústredie a regionálne centrá, ktoré sú výkonnými organizačnými jednotkami vykonávajúcimi im zverené činnosti voči klientom. Uvedené okrem Stanov spoločnosti Z. T. J., I..J.. vyplýva tiež z výpisu z Obchodného registra, v zmysle ktorého je ako právnická osoba zapísaná: Z. T. J., I..J.., O.: XX XXX XXX J. J. Š. X, XXX XX T., pričom žiadne iné organizačné zložky tejto právnickej osoby v registri nie sú zapísané. Z uvedeného je zrejmé, že pobočka banky, ktorú navrhovatelia označili ako odporcu, je organizačnou zložkou právnickej osoby bez právnej subjektivity.
Ustanovenie § 103 O.s.p. ukladá súdu povinnosť v každom štádiu konania prihliadnuť na to, či sú splnené všetky zákonom stanovené podmienky (procesné podmienky konania), aby súdne konanie mohlo prebehnúť a súd mohol vydať rozhodnutie. Medzi základné procesné podmienky (okrem iných), ktoré má súd povinnosť si všímať aj bez návrhu, je splnenie podmienok civilnoprávnej subjektivity, t.j. spôsobilosti byť účastníkom civilného procesu. Z hľadiska posúdenia tejto spôsobilosti je často rozhodujúce, ako je účastník v žalobe označený, keďže v sporových konania, ktoré možno začať iba na základe žaloby, je žalovaným ten, koho žalobca v žalobe ako účastníka konania takto označil (§ 90 O.s.p.). Aké náležitosti by mala žaloba v tomto smere obsahovať, upravuje podrobne ustanovenie § 79 ods. 1 O.s.p.. V prejednávanej veci podaním žaloby proti výkonnému organizačnému útvaru právnickej osoby, t.j. subjektu, ktorý nie je nositeľom právnej subjektivity, nemohol v danom prípade vzniknúť procesnoprávny vzťah medzi žalobcami a žalovaným, keďže tu chýba jeden z jeho základných prvkov, spôsobilá strana občianskoprávneho sporu. Súd má preto za to, že žalobu nie je možné prejednať, a tým ani rozhodnúť vo veci samej, lebo žalobcom úplne, presne, určito a zrozumiteľne označený žalovaný nemá spôsobilosť byť účastníkom konania. Žalobcovia, ktorí prostredníctvom ich právneho zástupcu označili v žalobe ako žalovaného len pobočku banky, prejavili v danom procesnom úkone (žalobe) vôľu, ktorú v skutočnosti prejaviť chceli. Táto sa zakladala na ich právnom názore, že žalovaný je subjekt, ktorý je spôsobilým účastníkom právneho vzťahu. Nešlo preto o žalobu vadnú v zmysle § 43 O.s.p. (preto súd nevyzýval žalobcov na odstránenie vád podania), ale žalobu smerujúcu proti tomu, kto nemal spôsobilosť byť účastníkom konania. Treba poukázať aj na skutočnosť, že poučenie žalobcov o tom, koho by mali podľa hmotného práva žalovať, presahuje poučovaciu povinnosť súdu podľa § 5 O.s.p. a poučenie v tomto smere by bolo v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov konania (v prejednávanej veci je uvedený záver umocnený aj tým, že žalovaní boli zastúpení advokátom).
Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý má za následok zastavenie konania podľa § 104 ods. 1 O.s.p.. Nemožno ho odstrániť ani opravou podľa § 43 O.s.p., pretože nejde o vadu podania spočívajúcu v jeho nesprávnosti alebo neúplnosti. Do úvahy neprichádza ani postup podľa § 92 ods. 2 O.s.p. z dôvodu, že v žalobe označený subjekt nemá právnu subjektivitu a z toho dôvodu nie je možné, aby na jeho miesto vstúpil subjekt s právnou subjektivitou (so spôsobilosťou byť účastníkom konania). Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania nepriznal, nakoľko konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.