Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3Ek-1004-2020.pdf
PDF · 76.77 KB
No categories available
3Ek/1004/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: D&I Consulting Limited, Dustan 10, N20 UX Londýn, Veľká Británia, IČO: 48 677 34, právne zastúpený: VRBA & PARTNERS s.r.o., Sliezska 9, 831 03 Bratislava-Nové Mesto, IČO: 35 918 225, proti povinnej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX C. C. XX, v konaní právne zast. JUDr. Tiborom Sanákom, advokátom, so sídlom AK v Trnave, Námestie SNP 2, o vymoženie 18 179,97 eur, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Eva Šajánková, Ružová 5, 909 01 Skalica, IČO: 31 194 206, o námietke povinnej na vylúčenie veci z exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietku povinnej zo dňa 31.10.2022 na vylúčenie vecí (nehnuteľností) z exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Dňa 23.05.2023 súdny exekútor predložil súdu námietku povinnej zo dňa 31.10.2022, ktorou sa podľa § 44 ods. zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), domáhala vylúčenia vecí z exekúcie. Uviedla, že v upovedomení o spôsobe vykonania exekúcie zo dňa 29.07.2021 ju súdny exekútor upovedomil o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti v jej vlastníctve, zapísané v katastri nehnuteľností pre k.ú. D. na LV č. XXXX (parc. C-KN č. 2647/7, č. 2648/9, č. 2648/15) v podiele 1/1, na LV č. XX (parc. E-KN č. 790, č. 791/1, č. 791/2) v podiele 1/2, na LV č. XXXX (parc. E-KN č. 2043/1, č. 2043/2, č. 2044/1, č. 2044/2, č. 2044/3, č. 2047) v podiele 2/3, na LV č. XXXX (par. E-KN č. 2042, č. 2046/2) v podiele 2/3, na LV č. XXX (parc. E-KN č. 712) v podiele 3/4 a pre k. ú. B. na LV č. XXXX (parc. E-KN č. 982, č. 1179/1, č. 1179/20, č. 1181, č. 1183) v podiele 1/1 (ďalej i len „nehnuteľnosti“). Tento spôsob vykonania exekúcie vo vzťahu k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam nie je podľa nej v súlade so zákonom. Povinná uzavrela so spoločnosťou Agro-Duo s.r.o., so sídlom Dolné Dubové 62, IČO: 48 325 511 nájomnú zmluvu s trvaním od 01.10.2018 do 01.10.2023. V uvedenej spoločnosti je povinná spoločníčkou. Predmetom činnosti spoločnosti je poľnohospodárstvo, vrátane predaja nespracovaných poľnohospodárskych výrobkov za účelom spracovania alebo ďalšieho predaja. S poukazom na § 44 ods. 1, 4, § 114, § 115 ods. 3 Exekučného poriadku mala za to, že uvedené nehnuteľnosti sú z exekúcie vylúčené.
2/ Oprávnený s vylúčením označených pozemkov z exekúcie nesúhlasil. Mal za to, že v tomto prípade nebol splnený ani základný predpoklad - aktívna vecná legitimácia navrhovateľa. V zmysle ustanovenia § 44 Exekučného poriadku právo namietať právo k veci, ktoré nepripúšťa exekúciu, patrí tretej osobe, odlišnej od oprávneného alebo povinného.
3/ Podľa § 44 ods. 1 Exekučného poriadku právo k veci, ktoré nepripúšťa exekúciu, treba namietnuť u exekútora. Toto právo patrí tomu, kto zároveň tvrdí a preukáže, že mu patrí vlastnícke alebo iné právo k dotknutej veci vylučujúce exekúciu. Právo namietať neprípustnosť exekúcie nepatrí dlžníkovi povinného vo vzťahu k pohľadávke povinného voči nemu. Námietka má na exekúciu vo vzťahu k dotknutej veci odkladný účinok. Na opakované námietky z tých istých dôvodov, o ktorých už bolo rozhodnuté, sa neprihliada.
4/ Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku o uplatnení práva podľa odseku 1 exekútor upovedomí oprávneného a vyzve ho, aby sa v lehote 15 dní vyjadril, či súhlasí so zastavením exekúcie postihujúcej dotknutú vec.
5/ Podľa § 44 ods. 5 Exekučného poriadku namiesto výzvy podľa odseku 2 môže súd o vylúčení veci rozhodnúť v prípadoch, ak rozhodnutie závisí len na jednoduchom právnom posúdení veci. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
6/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal návrh povinnej, vyjadrenie oprávneného a ostatné listinné dokumenty nachádzajúce sa v elektronickom exekučnom spise, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 CSP a námietku povinnej na vylúčenie vecí (nehnuteľností) z exekúcie, posúdil ako nedôvodnú. Súd rozhodoval podľa § 44 ods. 5 Exekučného poriadku, pretože rozhodnutie záviselo len na jednoduchom právnom posúdení.
7/ Podstatou exekučného konania je (nútene) vymôcť splnenie nároku priznaného exekučným titulom. V rámci vykonávania exekúcie platí zásada, že v exekúcii sa môžu postihnúť len veci, ktoré patria povinnej osobe, pretože tieto veci sú prostriedkom na dosiahnutie uspokojenia oprávneného. V konaní o vylúčenie veci z exekúcie ide o odstránenie právnej neistoty v tom, či exekúcii neprekáža také právo tretej osoby, ktoré nepripúšťa výkon exekučného titulu (R 80/2015). S účinnosťou od 01.04.20217 došlo zákonom č. 2/2017 Z.z. (novelou) k rozsiahlym zmenám Exekučného poriadku, nevynímajúc ustanovenia o vylúčení veci. Do § 44 Exekučného poriadku upravujúceho vylúčenie veci z exekúcie boli zaradené i dôvody, ktoré boli pred novelou dôvodmi zastavenia exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku (t.j. v znení účinnom do 31.03.2017), a ktoré mohol uplatňovať aj povinný (exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené e exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona). Preto je v exekučných konaniach začatých po 01.04.2017 povinnému umožnené podať návrh na vylúčenie veci z exekúcie, ale len vo vzťahu k dôvodom vymedzeným v § 44 ods. 7 Exekučného poriadku. Konkrétne sa jedná o dôvody kedy je daná pochybnosť, či exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa Exekučného poriadku alebo osobitných predpisov (písm. a/), prípady exekúcie postihujúcej majetok podľa § 61s ods. 2 Exekučného poriadku (písm. b/) a pri zapretí pravosti, výšky alebo poradia niektorej z pohľadávok prihlásených na rozvrh výťažku (písm. c/), pričom vo vzťahu k týmto dôvodom sa ustanovenia ods. 1-6 použijú len primerane.
8/ Ani o jeden z takýchto dôvodov však v posudzovanej veci nejde, pretože exekúcia ešte nedospela do štádia rozvrhu výťažku, na povinnú sa nevzťahujú ustanovenia § 61s Exekučného poriadku (exekučná imunita) a nie sú dané ani dôvody vymedzené ustanovením § 44 ods. 7 písm. a/ Exekučného poriadku. Veci povinného, ktoré nepodliehajú exekúcii, sú obsiahnuté v rôznych ustanoveniach Exekučného poriadku (napr. § 70 a 71, § 104, § 111, § 112, § 115 Exekučného poriadku), pričom v takom prípade musia byť kumulatívne splnené podmienky, že veci sú vo vlastníctve povinného, a že na ne Exekučný poriadok nepripúšťa exekúciu. Povinná tvrdila, že v uvedenej veci sú pozemky, ktorých vylúčenia sa domáhala, podľa § 115 ods. 3 Exekučného poriadku vylúčené z exekúcie. Dôvodom má byť uzavretá nájomná zmluva (bez dátumu jej uzatvorenia) so spoločnosťou Agro-Duo s.r.o., v ktorej je sama spoločníčkou, a ktorú súdu predložila. Z jej obsahu súd zistil, že predmetom nájomnej zmluvy je nájom poľnohospodárskych pozemkov vo vlastníctve prenajímateľa (povinnej) uvedených v prílohe č. 1 tejto nájomnej zmluvy. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01.10.2018 do 01.10.2023. Príloha, ktorá mala byť súčasťou zmluvy však súdu nebola doložená. Povinná tak nepreukázala, že predmetná nájomná zmluva sa týka pozemkov, ktorých vylúčenie z exekúcie navrhovala, čo je jedným z predpokladov dôvodnosti námietky (vylúčenia veci). Námietku vylúčenia veci z exekúcie môže vzniesť ten, kto zároveň tvrdí a preukáže, že mu patrí vlastnícke alebo iné právo k dotknutej veci vylučujúce exekúciu.
9/ Okrem toho jej námietka nenapĺňala ani podmienky vymedzené ustanoveniami § 114 a § 115 ods. 3 Exekučného poriadku na to, aby bol taký majetok vylúčený z exekúcie. Celý tretí diel prvej hlavy štvrtej časti Exekučného poriadku sa týka exekúcie predajom hnuteľných vecí. Už len z tohto dôvodu nemožno ustanovenia § 114 až § 115 Exekučného poriadku vzťahovať na nehnuteľné veci (pozemky, ktorých vylúčenia sa domáhala). Z povinnou uvádzaného ustanovenia § 115 ods. 3 Exekučného poriadku vyplýva, že z exekúcie sú vylúčené veci podnikateľa hospodáriaceho na pôde, ak by ich zexekvovaním bolo ohrozené riadne obhospodarovanie poľnohospodárskej pôdy alebo zachovanie plynulej prevádzky
rastlinnej a živočíšnej výroby podľa osobitných predpisov, a chovné zvieratá, t.j. dojnice, vysokoteľné jalovice, plemenné býky, plemenné prasnice, plemenné kance, bahnice a plemenné barany. Z toho nevyhnutne plynie ďalší záver, že ochrana sa vzťahuje na takého povinného, ktorý hospodári na pôde (alebo prevádzkuje rastlinnú alebo živočíšnu výrobu). Povinná však nemá v tejto exekúcii postavenie podnikateľa hospodáriaceho na pôde, ani prevádzkujúceho rastlinnú alebo živočíšnu výrobu, čo sama preukázala nájomnou zmluvou. Povinná o sebe tvrdila len to, že je vlastníkom pôdy, pričom takú činnosť má podľa predloženej zmluvy vykonávať tretia osoba (spoločnosť Agro–Duo s.r.o.). Na tom nič nemení ani skutočnosť, že povinná je v uvedenej spoločnosti spoločníčkou. Právnická osoba je odlišným právnym subjektom od fyzickej osoby a skutočnosť, že povinná je v právnickej osobe nejako zúčastnená (spoločník, konateľ, prípadne iný orgán), neznamená, že ju možno stotožňovať s danou právnickou osobou. Pokiaľ ide o jej poukaz na nemožnosť vykonávania exekúcie podľa ustanovenia § 114 Exekučného poriadku, uvedené ustanovenie sa týka zákazu predaja (hnuteľných) veci, ktorých predaj je podľa osobitných predpisov zakázaný alebo ktoré podľa osobitných predpisov exekúcii nepodliehajú. Povinná svoj návrh v súvislosti s uvedeným ustanovením nijakými konkrétnymi tvrdeniami neodôvodňovala, a preto je jej návrh v tejto časti neodôvodnený, a teda nedôvodný.
10/ Na základe uvedeného súd vyhodnotil, že povinná sa nemôže domáhať vylúčenia veci - pozemkov v jej vlastníctve z exekúcie podľa § 114 ani § 115 ods. 3 Exekučného poriadku a iný dôvod, pre ktorý by mali byť vylúčené, neuviedla. Preto súd jej námietku podľa § 44 ods. 5 Exekučného poriadku, ako nedôvodnú v celom rozsahu, zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 44 ods. 5 Exekučného poriadku).
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí – odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 C. s. p.). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).