Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/145/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Straku a sudcov JUDr. Romana Tótha a JUDr. Antónie Kandravej v právnej veci žalobcu G. J., nar. X. X. XXXX, bytom E. XX, právne zast. JUDr. Zdeňkou Vokálovou, Advokátska kancelária so sídlom Prešov, Hlavná 61, proti žalovanému HOBBY, s.r.o., so sídlom Prešov, Suchomlynská 9, IČO: 31 658 253, v konaní o zaplatenie 1.991,64 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. -33 zo dňa 25. 1. 2012 jednohlasne takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e rozsudok.

II. Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Okresný súd Prešov (ďalej len ,,prvostupňový súd“) uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1991,64 Eur s 8,5 %-ným úrokom p.a. od 24.10.2008 a trovy 651,66 Eur s odôvodnením, že ide o bezdôvodné obohatenie vzniknuté zaplatením preddavku na kúpnu cenu za byt bez platného právneho úkonu. Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve podpísala namiesto žalobcu jeho matka.

Žalovaný v odvolaní navrhol rozsudok zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.

Krajský súd v Prešove (ďalej len ,,odvolací súd“) preskúmal vec bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

V predmetnej veci nemôže byť sporné, že matka žalobcu sfalšovala podpis na zmluve o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy ohľadne bytu. Fyzicky žalobca nebol prítomný, a preto logicky zmluvu podpísať nemohol. Niet pritom iného platného záväzku na to, aby si žalovaný mohol ponechať preddavok na kúpnu cenu. Zmluva o budúcej kúpnej zmluve musí mať písomnú formu ( ) a pre nedodržanie zákonom vyžadovanej formy ide o neplatný (absolútne) právny úkon ( ).

Odvolací dôvod, že v skutočnosti ide o prostriedky matky a že preto nemá žalobca aktívnu legitimáciu, nemôžu obstáť, pretože žalovaný musel dobre vedieť z písomnosti označenej ako ,,Zmluva o budúcej kúpnej zmluve“, že vstupuje do vzťahu so žalobcom. Na platnosť písomnej zmluvy sa vyžaduje podpis účastníka zmluvy ( ). Zmluvu by mohla podpísať aj matka žalobcu napríklad ako zástupkyňa, no je evidentné, že o takýto prípad nejde (niet písomného plnomocenstva k spornej zmluve; ). V skutočnosti ide o sfalšovanie podpisu žalobcu. Pri nárokovaní si predmetnej sumy zo

strany žalobcu ako svojho majetku považuje odvolací súd tvrdenie žalovaného v odvolaní, že tomu tak nie je, za tvrdenie v stave dôkaznej núdze. Nie je nevyhnutné, aby sa finančné prostriedky patriace určitej osobe, platili výlučne z jej účtu. Námietka odvolateľa, že nebol predvolaný na deň 28.12.2011 (výsluch žalobcu mimo pojednávania) neobstojí, pretože o tomto termíne bol poučený zástupca žalovaného na pojednávaní konanom dňa 7.12.2011 (čl. 27 spisu).

Námietku premlčania odvolací súd vyhodnotil ako nedôvodnú. V predmetnej veci ide o bezdôvodné obohatenie. O zaplatení sumy predstavujúcej bezdôvodné obohatenie (plnenie v jeho mene) sa žalobca dozvedel na Vianoce 2009 a žaloba bola podaná dňa 30.6.2011, teda pred uplynutím či už objektívnej trojročnej doby alebo subjektívnej dvojročnej doby (, ).

Právny úkon, ktorý sa sledoval uzavrieť, bol dojednávaný v realitnej kancelárii a zo strany žalobcu konala ako laik jeho matka. Podpis sfalšovala na pokyn osoby konajúcej za realitnú kanceláriu alebo najmenej za jej účastí a s jej vedomím. Na jednej strane išlo o obchodníka a na druhej strane o spotrebiteľa jeho služby.

V zmysle čl. 2 písm. b) smernice 2005/29 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 84/450/EHS, smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 "obchodník" je akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, ktorá v rámci obchodných praktík, na ktoré sa vzťahuje táto smernica, koná na účely spadajúce do rámca jej obchodnej, podnikateľskej, remeselnej alebo profesijnej činnosti, a ktokoľvek, kto koná v mene alebo v zastúpení obchodníka.

Osoba konajúca za obchodníka evidentne porušila povinnosť odbornej starostlivosti a takéto uzatváranie zmlúv, pri ktorých sa falšuje podpis, je v zjavnom rozpore s požiadavkou odbornej starostlivosti a požiadavkou čestnej a poctivej obchodnej praxe ( Ochrane spotrebiteľa ,,Predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.“).

Podľa o ochrane spotrebiteľa cit. ,,Proti porušeniu práv a povinností ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. Združenie sa môže na súde proti porušiteľovi domáhať, aby sa porušiteľ zdržal protiprávneho konania a aby odstránil protiprávny stav, a to aj vtedy, ak takéto konanie porušiteľa poškodzuje záujmy spotrebiteľov, ktoré nie sú len jednoduchým súhrnom záujmov jednotlivých spotrebiteľov poškodených porušením spotrebiteľských práv, ale ide o konanie porušiteľa uplatňované voči všetkým spotrebiteľom (ďalej len "kolektívne záujmy spotrebiteľov"). Spotrebiteľ, ktorý na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi, má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, kto za porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi zodpovedá“.

Obchodník (žalovaný) sa bezdôvodne obohatil už dňa 24.10.2008, a preto je plne v súlade s ustanovením citovaného ustanovenia, aby ho vydal vrátane príslušenstva. Už v uvedený deň mohol žalovaný dobre vedieť prostredníctvom osoby, ktorá konala v jeho mene (D. L.), že bol porušený zákon a od samotného začiatku ho mal iniciatívne vydať pod hrozbou omeškania. Vyčkávanie obchodníka na to, či ho spotrebiteľ vyzve na vydanie bezdôvodného obohatenia, je v spotrebiteľských vzťahoch neobhájiteľné. Bezdôvodné obohatenie je založené na protiprávnom stave. Doterajší pohľad na vznik omeškania nereflektuje na vysoký stupeň ochrany spotrebiteľa v záujme kvality verejného života. Preto správne rozhodol súd aj v časti o príslušenstve pohľadávky.

Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil rozsudok ako vecne správny ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.