Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_1T-19-2023.pdf
PDF · 81.69 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/19/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I samosudcom JUDr. Rolandom Keménym, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku, dňa 20.07.2023 v Bratislave, takto
rozhodol:
Obvinený:
J. L., nar. XX.XX.XXXX F. Q., trvale bytom Veľké Q. Č.. XXX, Slovenská D.
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
1) obvinený J. L. ako zamestnanec strážnej služby v objekte železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica, dňa 01.12.2022 v čase od 0.23h do 0.49h na prvom nástupišti v železničnej stanici Bratislava- Hlavná stanica, Nám. F. Liszta 1, okres Bratislava I, po skončení služby prišiel ku svojmu súkromnému motorovému vozidlu Audi a6, kde si vyzliekol vestu s nápisom SECURITY aj s bundou a obliekol si inú bundu čiernej farby s kapucňou, z kufra osobného motorového vozidla, si zobral malú kapsu čiernej farby a následne sa pešo presunul cez vestibul železničnej stanice do podchodu, z ktorého vyšiel schodiskom na prvé nástupište a išiel priamo ku skrinkám slúžiacim na úschovu batožiny, kde si čupol pri zámku pokladničky a neznámym predmetom bez následného poškodenia, za použitia sily prekonal uzamknuté zámky pokladničiek umiestnených na skrinkách slúžiacich na úschovu batožiny takým spôsobom, že cylindrické vložky zámkov dal do vodorovnej polohy a následne neoprávnene vnikol do pokladničiek, opakovane sa zohýbal pri pokladničkách každého stĺpca skriniek, kde rukami manipuloval s pokladničkami, rukami vyberal z pokladničiek mince, ktoré si priebežne vkladal do predných vreciek bundy, pričom počas vyberania peňazí jednej z pokladničiek bol vyrušený náhodným okoloidúcim, na čo sa postavil a skryl sa za roh skrinky, pričom keď táto osoba prešla čupol si k pokladničke skrinky a pokračoval s vyberaním peňazí z pokladničky ďalej, následne odišiel schodiskom do podchodu, prešiel cez vestibul stanice k svojmu pristavenému osobnému motorovému vozidlu, na ktorom odišiel preč, čím poškodenej spoločnosti Euro Invest bis s.r.o. so sídlom Plzenská 9A Prešov spôsobil škodu vo výške 455,-€.
2) obvinený J. L. ako zamestnanec strážnej služby v objekte železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica po ukončení služby dňa 28.11.2022 v čase okolo 00.15h prišiel ku svojmu súkromnému motorovému vozidlu zn. Audi A6, ktoré mal pristavené pri budove železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica, na parkovisku pri bočnom vchode do čakárne, okres Bratislava I., kde si vyzliekol uniformu zamestnanca SBS a obliekol si čiernu bundu s kapucňou, následne prezlečený prešiel peši od auta cez bezbariérovú plošinu, za ktorou zabočil doprava a išiel 30m rovno ku skrinkám, ktoré sú pri vchodových dverách do Hlavnej stanice, tu sa učupil pri skrinkách svojou pravou rukou chytil pokladničku, začal s ňou mykať do strán a hore dolu, pričom ju celý čas držal za zámku a ťahal smerom k sebe, asi po troch minútach mixovania sa uzamknutie na pokladničke uvoľnilo, čím prekonal prekážku zámku a pokladničku vytiahol von, mince z pokladničky si vysypal do tašky, ktorú si so sebou na tento
účel priniesol, prázdnu pokladničku vložil naspäť do skrinky, takýmto istým konaním pokračoval aj pri ďalších pokladničkách na predmetných skrinkách, následne s odcudzenými peniazmi odišiel k svojmu pristavenému osobnému motorovému vozidlu, na ktorom odišiel preč, čím poškodenej spoločnosti Euro Invest bis s.r.o. so sídlom Plzenská 9A Prešov spôsobil škodu vo výške 190,-€.
3) obvinený J. L. ako zamestnanec strážnej služby v objekte železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica po ukončení služby dňa 13.01.2023 v čase okolo 00.1 Oh prišiel ku svojmu súkromnému motorovému vozidlu zn. Audi A6, ktoré mal pristavené na parkovisku pri reštaurácii Antic cafe, na Nám. F. Liszta 1. v Bratislave, okres Bratislava I., kde si vyzliekol uniformu zamestnanca SBS a obliekol si čiernu bundu s kapucňou, pričom kapucňu si dal na hlavu, následne prezlečený prešiel popri budove žst. Bratislava Hlavná stanica a po 80m prišiel do prechodovej uličky k električkám kde pristúpil ku skrinke úschovy batožiny, tu sa učupil pri skrinkách svojou pravou rukou chytil pokladničku, začal s ňou mykať do strán a hore dolu, pričom ju celý čas držal za zámku a ťahal smerom k sebe, asi po troch minútach mixovania sa uzamknutie na pokladničke uvoľnilo, čím prekonal prekážku zámku a pokladničku vytiahol von, mince z pokladničky si vysypal do tašky, ktorú si so sebou na tento účel priniesol, prázdnu pokladničku vložil naspäť do skrinky, takýmto istým konaním pokračoval aj pri ďalších pokladničkách na predmetných skrinkách, následne s odcudzenými peniazmi odišiel k svojmu pristavenému osobnému motorovému vozidlu, na ktorom odišiel preč, čím poškodenej spoločnosti Euro Invest bis s.r.o. so sídlom Plzenská 9A Prešov spôsobil škodu vo výške 677,-€.
4) obvinený J. L. ako zamestnanec strážnej služby v objekte železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica pred nástupom do služby dňa 23.02.2023 v čase približne o 03.25 h prišiel na svojom súkromnom motorovom vozidle zn. Audi A6 ŠPZ: BL016JB do objektu železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica, Nám. F. Liszta 1, okres Bratislava I, kde svoje motorové vozidlo zaparkoval vo dvore za budovou Antic Caffe, odkiaľ sa presunul peši k budove žst. Bratislava Hlavná stanica, kde pristúpil ku vchodovým dverám (pri stánku so sušeným ovocím) ktoré si odomkol kľúčom, nakoľko ako zamestnanec SBS od týchto priestorov má kľúče, vošiel cez tieto dvere dnu do stanice, tieto dvere za sebou zamkol, nasadil si na hlavu športovú kuklu čiernej farby, ktorú si na tento účel krádeže zakúpil v športových potrebách, po nasadení tejto kukly, išiel rovno ku kávomatu, ktorý je umiestnený ako prvý pri vchodových dverách dor stanice pri prechodovej uličke k električkám, kde si nasadil taktickú čiernu rukavicu na ľavú ruku. Vytiahol z vrecka pakľúč, ktorý mal na tento účel so sebou vo vrecku bundy, predklonil sa a tento pakľúč vložil do zámku tohto kávomatu, týmto pakľúčom v zámku vykonával točivý pohyb, po dobu asi 15-tich sekúnd a následne sa zámok uvoľnil a vysunul sa von, schoval si tento pakľúč naspäť do vrecka bundy, ďalej chytil tento zámok s ľavou rukou a otočil ho do ľavej strany, následkom čoho otvoril dvere, po ich otvorení z pravého horného rohu rukou zobral bankovník, z ktorého vybral bankovky a to 2ks 5,- € bankoviek, následne ju vložil naspäť na pôvodné miesto, ďalej sa zohol k mincovníku, (umiestnený pod bankovníkom) ktorý povytiahol, nazrel doňho koľko je v ňom mincí, následne išiel skontrolovať priestory stanice, či sa v stanici nenachádzajú iné osoby, po uistení sa, že sa v stanici nenachádzajú iné osoby, pristúpil späť k mincovníku prikrčil sa, vytiahol povytiahnutý mincovník a odcudzil z neho 15ks 2€ mincí, ktoré si vložil do zadného vrecka nohavíc, vrátil mincovník na pôvodné miesto do kávomatu, zatvoril dvere na kávomate a odišiel ku vchodovým dverám, kde si zosadil kuklu a rukavicu, domkol si vchodové dvere na budove železničnej stanice Bratislava Hlavná stanica, cez ktoré odišiel s odcudzenými peniazmi k svojmu pristavenému osobnému motorovému vozidlu, na ktorom odišiel preč, čím poškodenej spoločnosti Dallmayr Vending & Office k.s, Prístavná 10, 821 09 Bratislava IČO: 35803118, spôsobil škodu približne vo výške 40,-€.
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním ,
č í m s p á c h a l
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 56 odsek 1, § 57 odsek 1 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 600,- (šesťsto) EUR.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu obvineným úmyselne zmarený, ukladá mu súd náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 56 odsek 3 Trestného zákona súd určuje, že obvinený môže splatiť peňažný trest v mesačných splátkach po 100,- EUR.
Podľa § 288 odsek 1 Tr. por. sa poškodená Euro Inwest Bis s.r.o., IČO 46790667, Plzenská 9A, Prešov so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak - odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu - odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia - sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.