Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_18C-35-2013.pdf
PDF · 75.72 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/35/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou Zdenkou Zamecovou, v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s., Bratislava, Štefanovičova č. 4, IČO: 00 585 441 zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, Bratislava, proti odporkyni: W. I., I.. XX.XX.XXXX, Q. XX, G., o zaplatenie 101,03 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 90,- € s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 101,03 € od 11.02.2011 do 20.03.2013, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 90,- € od 21.03.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Vo zvyšku - v časti 11,03 € súd návrh zamieta.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 74,65 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 12.07.2012 voči odporkyni domáhal zaplatenia žalovanej sumy vo výške 101,03 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 11.02.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania z dôvodu, že navrhovateľ s odporkyňou uzatvoril s odporkyňou poistnú zmluvu pre kapitálové poistenie dieťaťa č. 6555829717 s účinnosťou od 10.09.2009 na dobu určitú. Podľa uzatvorenej poistnej zmluvy odporkyňa mala platiť lehotné poistné vo výške 24,69 € mesačne. Odporkyňa za obdobie od 10.09.2009 do 10.10.2010 poistné platila, ďalšie poistné už však nezaplatila. Na zaplatenie poistného bola vyzvaná listom zo dňa 10.01.2011 s upozornením, že ak poistné nebude zaplatené do 1 mesiaca odo dňa prevzatia výzvy, poistenie zanikne. Výzva bola odporkyni doručená dňa 13.01.2011. Keďže k zaplateniu dlžného poistného nedošlo , poistenie zaniklo dňa 13.02.2011. Ku dňu zániku poistnej zmluvy odporkyňa dlhuje navrhovateľovi sumu 101,03 € za obdobie od 10.10.2010 do 13.02.2011.
Odporkyňa pohľadávku navrhovateľa uznala čo do základu aj do výšky, s tým, že navrhovateľovi už medzičasom uhradila sumu 11,03 € dňa 20.03.2013, do čom aj predložila doklad. Uviedla, že nie je schopná žalovanú sumu zaplatiť naraz, keďže sa nachádza v zložitej finančnej situácii, s manželom majú 3 maloleté deti, očakávajú narodenie 4. Dieťaťa a majú nízky mesačný príjem do rodiny.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní riadne písomne ospravedlnil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä s uzavretou poistnou zmluvou a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporkyňa s navrhovateľom uzavrela poistnú zmluvu č. 6555829717 s účinnosťou od 10.09.2009. Navrhovateľ eviduje voči odporkyni nezaplatené poistné za obdobie od 10.10.2010 do 13.02.2011 vo výške 90,- € keď súd mal preukázané, že odporkyňa z istiny uhradila sumu 11,03 €, preto v tejto časti súd návrh navrhovateľa zamietol.
Navrhovateľ na požiadavku odporkyne splácať žalovanú sumu v splátkach nereagoval, bude vecou odporkyne po právoplatnosti rozsudku na splátkach dohodnúť sa s navrhovateľom.
V zmysle § 801 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne takisto tým, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorázové poistné nebolo zaplatené do 3 mesiacov od jeho splatnosti, alebo poistné za ďalšie obdobie nebolo zaplatené do 6 mesiacov od jeho splatnosti, tieto lehoty možno dohodou predĺžiť. Poistenie zanikne uplynutím príslušnej lehoty. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
V zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu po zániku poistenia.
V zmysle § 804 Občianskeho zákonníka, poistné podmienky pre poistenie osôb určujú, v ktorých prípadoch je poisťovateľ povinný vyplatiť pri zániku odbytné, kedy poistenie nezanikne pre neplatenie poistného a na ktoré prípady sa nevzťahuje ustanovenie § 803 ods. 2 o vrátení poistného.
Na základe vykonaného dokazovania, s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd mal preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný, preto jeho návrhu čo do výšky 90,- € vyhovel.
V zmysle § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, súd priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 9 % ročne tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., priznal súd v konaní úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 74,65 €, z ktorej sumy 16,50 € predstavuje súdny poplatok a suma 58,15 € trovy právneho zastúpenia, ktoré pozostávajú z 2 úkonov právnej pomoci á 16,60 €, 2-krát paušálne náhrada á 7,63 € + 9,69 € - 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
Náležitosti odvolania (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.) : z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť trojmo.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno sa jej splnenia domáhať podaním návrhu na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.