Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/143/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňa JUDr. Jana Gargulová, v právnej veci navrhovateľa T.. J.. B.. K.. B. &. E., B..T..Y.., J.: XX XXX XXX, B. B. Q. C. XX, W.. Y.. A. H.XX, K., proti odporcom: 1./rade G. W., P..B.., B. B. M. A., K. XX, J.: XX XXX XXX, v 2./rade N., B..T..Y.., B. B. M. B. N. M., H. K. X, J.: XX XXX XXX, o náhradu škody spôsobenej motorovým vozidlom s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaní v 1./ a 2./ rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu 399,42 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 29.4.2010 až do zaplatenia a trovy konania v prospech JUDr. Miroslava Vereba v sume 387,08 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého.

odôvodnenie:

Okresný súd Spišská Nová Ves rozhodol vo veci účastníkov rozsudkom -65

zo dňa 14.12.2011.

Krajský súd v Košiciach uznesením -116 zo dňa 8.8.2012 zrušil rozsudok a vrátil vec súdu 1. stupňa na ďalšie konanie. V svojom rozhodnutí vyslovil, že súd prvého stupňa správne právne posudzoval vec podľa ust. § 431 Obč. zák., lebo škoda vznikla zo (nepriameho) stretu prevádzky motorového vozidla žalobcu a žalovaného v 2./rade. Súdna prax totiž za stret prevádzok považuje nielen priamy stret dopravných prostriedkov (zrážka), ale aj tzv. nepriamy stret, pri ktorom nedochádza k zrážke dopravných prostriedkov, ale prevádzkou jedného dopravného prostriedku sa nepriamo ovplyvní prevádzka druhého dopravného prostriedku, v dôsledku čoho dôjde k jeho poškodeniu, napr. dopravný prostriedok vymrští kameň, ktorý rozbije sklo na ďalšom dopravnom prostriedku.

V prípade stretu prevádzok dopravných prostriedkov sa vzájomné nároky ich prevádzateľov na náhradu škody posudzujú podľa § 431 Obč. zák., nie podľa § 427 Obč. zák., lebo ide o zodpovednosť prevádzateľov voči sebe navzájom.

Nároky tretích osôb, ktoré pri strete prevádzok utrpeli škodu, sa posudzujú podľa § 427 Obč. zák..

Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov, ktorá je upravená v § 427 až § 431 Obč. zák., je osobitným druhom občianskoprávnej zodpovednosti za škodu, ktorá spočíva na princípe objektívnej zodpovednosti. Na vznik tejto zodpovednosti sa nevyžaduje zavinené konanie.

Predpokladmi vzniku tejto zodpovednosti, teda aj zodpovednosti podľa § 431 Obč.zák., sú vznik škody, osobitná povaha prevádzky dopravného prostriedku (udalosti vyvolané osobitnou povahou tejto prevádzky) a príčinná súvislosť medzi nimi.

Hlavnou podmienkou zodpovednosti podľa § 427 až § 431 Obč.zák. je, že ide o škodu spôsobenú (vyvolanú) osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku, pričom medzi osobitnou povahou a škodou musí byť príčinná súvislosť.

Subjektom tejto zodpovednosti je vždy prevádzateľ dopravného prostriedku.

Svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Keďže v prejednávanej veci žalobca sa domáha náhrady škody, ktorá mu mala byť spôsobená kameňom vymrštením spod kolesa pred ním idúceho vozidla (žalovaného v 2./rade), ide nepochybne o škodu spôsobenú okolnosťami, ktorá má pôvod v prevádzke motorového vozidla, lebo nebyť tejto prevádzky, nedôjde ani k vymršteniu kameňa ani k poškodeniu motorového vozidla žalobcu. Nemožno sa preto stotožniť s tvrdením odvolateľa, že škoda bola spôsobená vonkajšou okolnosťou, ktorá nemá pôvod v prevádzke, a teda liberácia (zbavenie sa zodpovednosti prevádzateľa) v zmysle § 428 Obč. zák. neprichádza do úvahy.

Príčinou vzniku škody nebola samotná „skalka ležiaca na vozovke“, ako to prezentuje odvolateľ, ale jej odskočenie z vozovky spôsobené prevádzkou dopravného prostriedku (či išlo práve o motorové vozidlo žalovaného v 2./rade, nie je doposiaľ jednoznačne preukázané), teda vymrštenie kameňa vyplýva z osobitnej povahy prevádzky (akéhokoľvek) motorového vozidla.

Súd prvého stupňa správne zameral dokazovanie na splnenie predpokladov vzniku zodpovednosti žalovaného v 2./rade za škodu v zmysle ust. § 431 Obč. zák., avšak z odôvodnenia rozsudku nie je zrejmé, na základe akých skutkových zistení a z akých vykonaných dôkazov dospel k záveru o splnení všetkých vyššie uvedených zákonných predpokladov zodpovednosti žalovaného v 2./rade za škodu, najmä však k záveru o príčinnej súvislosti medzi škodou na motorovom vozidle žalobcu a prevádzkou motorového vozidla žalovaného v 2./rade.

Doposiaľ vykonaným dokazovaním bol nepochybne preukázaný vznik škody na motorovom vozidle žalobcu ako aj jej výška, nebola spochybnená ani tá skutočnosť, že škoda vznikla v dôsledku vymrštenia kameňa spod kolies motorového vozidla, bolo tiež preukázané, že v čase vzniku škody jazdil pred vozidlom žalobcu žalovaný v 2./rade, a teda že k vymršteniu mohlo dôjsť aj v dôsledku prevádzky motorového vozidla v 2./rade.

Spornou však zostala otázka príčinnej súvislosti medzi vznikom škody a prevádzkou motorového vozidla žalovaného v 2./rade, lebo nebolo preukázané bez akýchkoľvek pochybností, či už zhodnými výpoveďami účastníkov konania alebo inými dôkazmi, že k vymršteniu kameňa do predného skla motorového vozidla žalobcu došlo spod kolies motorového vozidla žalovaného v 2./rade.

V tomto smere tvrdenia účastníkov neboli zhodné. Žalovaný v 2./rade síce nevylúčil, že mohlo takto dôjsť ku škodovej udalosti, keďže sa však nevedel k tejto udalosti vyjadriť a dokonca vyjadril pochybnosti, že kamienok bol vymrštený spod kolies jeho auta, lebo podľa jeho vedomostí „kamienky idú do boka“ (č. l. 40 spisu), nemožno uzavrieť, že príčinná súvislosť medzi škodou žalobcu a prevádzkou motorového vozidla žalovaného v 2./rade bola preukázaná zhodnými tvrdeniami účastníkov.

Pochybnosti o splnení tejto podmienky vznikajú aj vzhľadom na tvrdenie žalovaného v 2./rade, že v čase škodovej udalosti jazdili na danom úseku cesty aj iné motorové vozidlá (č. l. 40 spisu), čo sťažuje identifikáciu vozidla, z ktorého prevádzky škoda vznikla. Ohľadne tejto skutočnosti súd vôbec nevypočul žalobcu a nezistil, ako s určitosťou stotožnil vozidlo žalovaného v 2./rade ako vozidlo, ktorého prevádzkou vznikla škoda.

Splnenie vyššie uvedenej podmienky vzniku zodpovednosti žalovaného v 2./rade za škodu musí byť preto ešte predmetom ďalšieho dokazovania, keďže nevyplynulo ani z iných vykonaných dôkazov.

Vzhľadom na priebeh škodovej udalosti, keď nemožno objektívne žiadať od žalobcu dôkaz jednoznačne preukazujúci, že kamienok bol vymrštený (práve) spod kolies motorového vozidla žalovaného v 2./rade, je potrebné dôsledne skúmať všetky okolnosti prípadu a pri hodnotení dôkazov postupovať podľa §

132 , teda hodnotiť dôkazy jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti a starostlivo prihliadať na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Úlohou súdu prvého stupňa po vrátení veci bude preto doplniť dokazovanie na preukázanie príčinnej súvislosti medzi vzniknutou škodou a prevádzkou motorového vozidla žalovaného v 2./rade, lebo iba v prípade zodpovednosti žalovaného v 2./rade možno zaviazať na náhradu škody aj žalovaného v 1./rade s poukazom na ust. a a na základe výsledkov doposiaľ vykonaného ako aj doplneného dokazovania vo veci opätovne rozhodnúť a svoje rozhodnutie odôvodniť tak, aby mal náležitosti v zmysle ust. a mohlo byť predmetom odvolacieho prieskumu.

Medzičasom došlo k zámene účastníkov konania, pretože pôvodný žalobca B. J. B., B.. T.. Y.. z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpil T..J..B..K.. B. &. E., B..T..Y.., J.: XX XXX XXX, B. B. Q. C. XX, W..Y.. A. H. XX, XXX XX K. a o tejto zámene rozhodol súd uznesením dňa 28. 2. 2013 na č. l. 165 spisu.

Súd doplnil dokazovanie v smere naznačenom Krajským súdom v Košiciach, dopočul účastníkov konania, pričom žalobca vypovedal, že v čase jeho jazdy za žalovaným v 2./rade došlo k odskočeniu kameňa spod kolies žalovaného v 2./ rade a tento kameň rozbil čelné sklo na vozidle žalobcu, pričom k škodnej udalosti 18.3.2010, na komunikácii bol rozsypaný posypový materiál. Cesta bola suchá, prašná, s kamienkami. V momente, kedy došlo k vymršteniu a rozbitiu čelného skla kamienkom, v protismere žiadne iné autá neprechádzali. S určitosťou stotožnil vozidlo žalovaného v 2./ rade ako vozidlo, z ktorého vznikla škoda na základe toho, že v momente rozbitia skla žiadne iné vozidlo okolo neho neprechádzalo. Kamienok odskočil spod zadného kolesa.

Žalovaný v 2./ rade uviedol, že v deň, kedy došlo ku škodnej udalosti, na ceste bolo málo štrku, nebol žiadny sneh. Štrk sa viac nachádzal na krajnici cesty ako na samotnej vozovke. V čase, keď malo dôjsť k vymršteniu kamienka, technický stav jeho vozidla bol v dobrom stave, jednalo sa o nové auto (nebolo zakúpené ako užívané) a na tomto aute jazdil štyri mesiace. V čase, keď malo dôjsť k vymršteniu kamienka, nešiel veľkou rýchlosťou. Pred nami buď stál alebo pomaly jazdil traktor, za ktorým šlo ďalšie auto, za týmto autom jazdil žalovaný a za ním mal jazdiť žalobca. Traktor nemohli obehnúť, preto najprv púšťali protiidúce autá a až potom, čo sa uvoľnila cesta, obehli traktor a potom začali pridávať rýchlosť. Podľa prvotného rozhovoru so žalobcom, k vymršteniu kamienka malo dôjsť v čase predbiehania traktora. Na pojednávaní však žalobca predniesol inú verziu. Žalovaný v 2./rade auto v tom čase zablatené nemal, pneumatiky boli v dobrom stave, boli úplne nové (išlo o zimné pneumatiky), na ktorých bolo nabehaných 7-10000 km. Určite na ceste nebol viditeľne rozsypaný štrk Kameň som na ceste ani nevidel, ani som necítil, že by som na neho nabehol. Potvrdil, že zásterky na kolesách som mal od pôvodného výrobcu. So 100 % istotou nemôžem vylúčiť, že kameň z jeho auta neodskočil, tak ako so 100 % istotou nemohol žalobca tvrdiť, že čelné sklo mu rozbil kameň, vymrštený spod kolesa jeho vozidla.

Súd si vyžiadal celý spisový materiál žalovaného v 1./ rade z ktorého zistil, že žalovaný v 2./ rade mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na základe zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 2. 12. 2009 a vzťahovalo sa k vozidlu Škoda Octavia 1/Z červená metalíza. Dňa 29. 3. 2011 žalovaný v 2./ rade u žalovaného v 1./ rade urobil oznámenie o poistnej udalosti, na základe ktorej dňa 18. 3. 2010 o 10,45 hod. medzi Spišským Hrušovom a Jamníkom žalovaný v 2./ rade jazdil motorovým vozidlom Škoda Octavia - červená metalíza a pri predbiehaní od kolesa jeho motorového vozidla odskočil kameň a poškodil čelné sklo motorového vozidla idúceho za ním, pričom poškodeným bol pôvodne označený žalobca a to B. J. B.Ť., B. .T..Y.. B. B. Q. C. Č.. XX, K.. Podľa bodu 14 tohto tlačiva poškodený žiadal náhradu, nežiadal ju však od žalovaného v 2./ rade. Nárok poškodeného považoval za oprávnený a zo strany žalovaného v 2./ rade nebola poskytnutá náhrada škody. Toto tlačivo sa v spise nachádza na č. l. 148 - 149.

Podľa (ďalej ) ak sa stretnú prevádzky dvoch alebo viacerých prevádzateľov a ak ide o vyporiadanie medzi týmito prevádzateľmi, zodpovedajú podľa účasti na spôsobení vzniknutej škody.

Podľa ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia Vlády SR č. účinného ku dňu 24.10.2010 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Po takto doplnenom dokazovaní dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je v plnom rozsahu opodstatnený. Je nesporné, že dňa 18. 3. 2010 o 10,45 hod. došlo na ceste medzi Spišským Hrušovom a Jamníkom pri prebiehaní od kolesa žalovaného v 2./rade k odskočeniu kameňa a tento kameň poškodil čelné sklo na vozidle žalobcu.

Nárok žalobcu sa v tomto prípade odvíja od ustanovenia .

Ide o škodu spôsobenú osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku, pričom medzi osobitnou povahou a škodou musí byť príčinná súvislosť, subjektom zodpovednosti je vždy prevádzateľ dopravného prostriedku. Svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak škoda bola spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia , ktoré možno požadovať.

Krajský súd vo svojom zrušujúcom uznesení skonštatoval, že v danom prípade ide nepochybne o škodu spôsobenú okolnosťami, ktorá má pôvod v prevádzke motorového vozidla, lebo nebyť tejto prevádzky, nedôjde ani k vymršteniu kameňa, ani k poškodeniu motorového vozidla žalobcu. Ďalej vyslovil, že liberácia (zbavenie sa zodpovednosti prevádzateľa) v zmysle neprichádza do úvahy. Príčinou škody nebola samotná „skalka ležiaca na vozovke“, ale jej odskočenie z vozovky spôsobené prevádzkou dopravného prostriedku. Tomu zodpovedá aj súdna prax, podľa ktorej vymrštenie kameňa kolesom jedného vozidla a jeho náraz do iného vozidla je nepriamym stretom dopravných prostriedkov (R 3/1984).

Súd poukazuje na oznámenie o poistnej udalosti žalovaného v 2./ rade spísané dňa 29. 3. 2010, ktorým žalovaný v 2./ rade u žalovaného v 1./ rade urobil oznámenie o poistnej udalosti, na základe ktorej dňa 18. 3. 2010 o 10,45 hod. medzi Spišským Hrušovom a Jamníkom žalovaný v 2./ rade jazdil motorovým vozidlom Škoda Octavia - červená metalíza a pri predbiehaní od kolesa jeho motorového vozidla odskočil kameň a poškodil čelné sklo motorového vozidla idúceho za ním, pričom poškodeným bol pôvodne označený žalobca a to B. J. B., B. .T. . Y.. B. B. Q. C. Č.. XX, K.. Podľa bodu 14 tlačiva poškodený žiadal náhradu nežiadal ju však od žalovaného v 2. /rade. Nárok poškodeného považoval za oprávnený a zo strany žalovaného v 2./ rade nebola poskytnutá náhrada škody. Toto tlačivo sa v spise nachádza na č. l. 148 - 149.

Podľa faktúry spoločnosti W. E., s.r.o. W. 1. W. vystavenú v prospech žalobcu za výmenu čelného tónovaného skla na aute EČ: K. XXX H. žalobcovi bola vyfakturovaná celková suma 399,42 eur a túto faktúru dňa 28.4.2010 prevzal žalovaný v 1./ rade, čo vyplýva z dokladu, ktorý sa v spise nachádza na č. l. 5. Žalovanému v 1./rade bola oznámená poškodením poistná udalosť a dňa 8.4.2010 bola vykonaná ohliadka poškodeného vozidla. Dňa 8.4.2010 poškodený prevzal kalkuláciu zo škodovej udalosti zo dňa 18.3.2010, (č.l.6-8). Listom zo dňa 7.7.2010 žalovaný v 1./ rade oznámil žalobcovi svoje stanovisko k škodovej udalosti a poukázal na to, že nie je preukázaná príčinná súvislosť medzi vznikom škody na vozidle žalobcu a prevádzkou motorového vozidla žalovaného v 2./ rade. Listom zo dňa 17.8.2010 oznámili žalobcovi, že ani súhlasné vyhlásenie poistného a poškodeného, že ku škodovej udalosti došlo

tak, ako je uvedené v oznámeniach o poistnej udalosti preto nepreukazuje, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v danom čase a na uvedenom mieste a neboli zistené žiadne nové skutočnosti, ktoré by potvrdzovali oprávnenosť nároku žalobcu.

Z obsahu poistnej zmluvy uzavretej dňa 2.12.2009 medzi obidvomi žalovanými účastníkmi mal súd preukázané, že žalovaný v 1./ rade poistil žalovanému v 2./ rade povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorým v zmysle článku 2 bod 2 písm. b) Všeobecných poistných podmienok poistila škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

Na základe takto doplneného dokazovania súd poukazuje na to, že je nesporne preukázané, že dňa 18. 3. 2010 došlo k poistnej udalosti, pričom žalovaný v 2./ rade u žalovaného v 1./ rade urobil o nej oznámenie o tom, že dňa 18. 3. 2010 o 10,45 hod. medzi Spišským Hrušovom a Jamníkom pri predbiehaní od kolesa jeho motorového vozidla odskočil kameň a poškodil čelné sklo motorového vozidla idúceho za ním - žalobcu, v dôsledku čoho došlo k poškodeniu predného skla na vozidle žalobcu, resp. jeho právneho predchodcu.

Z toho jednoznačne vyplýva, že žalovaný v 2./ rade pri jazde svojim motorovým vozidlom v dôsledku vymrštenia kamienka spod kolesa jeho auta poškodil predné sklo na vozidle žalobcu, v dôsledku čoho žalobcovi vznikla škoda podľa vyčíslenej faktúry vo výške 399,42 Eur a tento doklad sa v spise nachádza na č. l. 5.

Súd je teda toho názoru, že v konaní sú jednoznačne preukázané pojmové znaky škody v zmysle , pretože je zrejmé, že na vozidle žalobcu (resp. jeho predchodcu) došlo k vzniku škody - poškodeniu predného skla v dôsledku vymrštenia kamienka spod kolesa žalovaného v 2./ rade, ktorý jazdil bezprostredne pred žalobcom, a to v dôsledku nepriameho stretu prevádzky dvoch prevádzateľov. Táto zodpovednosť je koncipovaná na princípe objektívnej zodpovednosti, pretože má pôvod v prevádzke dopravného prostriedku.

Vzhľadom na citovaný obsah spisového materiálu žalovaného v 1./ rade je zrejmá i príčinná súvislosť medzi vznikom škody a prevádzkou motorového vozidla žalovaného v 2./ rade, pretože žalovaný v 2./ rade sa jednoznačne pre žalovaného v 1./ rade - a to dňa 29. 3. 2011 vyjadril, že dňa 18.3.2010 vymrštený kamienok práve spod jeho kolesa poškodil predné sklo žalobcu.

K tvrdeniu žalovaného v 2./ rade v čase po podaní návrhu na súd o tom, že nemôže jednoznačne potvrdiť, že k poškodeniu predného skla na vozidle žalobcu došlo práve v dôsledku jazdy jeho vozidlom, súd dodáva, že oznámenie tohto účastníka pre žalovaného v 1. rade súd urobené dňa 29. 3. 2011 hodnotí ako jeho bezprostrednú reakciu (resp. v krátkom časovom úseku) po nepriamom stret prevádzok vozidiel, ktorá má pre súd zásadnú vypovedaciu hodnotu, pretože s odstupom času si žalovaný v 2./ rade na túto skutočnosť nemusel spomenúť.

Na základe týchto skutočností súd jednoznačne vyhodnotil nárok žalobcu ako dôvodný a zaviazal na náhradu škody oboch žalovaných účastníkov. Zároveň vyslovil, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého žalovaného, pretože z právneho predpisu V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že ide o spoločné záväzky v zmysle , pretože Vzájomný vzťah medzi žalovanými účastníkmi je upravený právnym predpisom - a to

Súd mal preukázané, že žalovaný v l./ rade prevzal faktúru o oprave vozidla dňa 29. 4. 2010, čo vyplýva z č. l. 5 i 217 spisu. Nasledujúcim dňom t. j. od 29. 4. 2010 sa žalovaný v l./ rade dostal s úhradou do omeškania, preto súd priznal žalobcovi i zákonné úroky z omeškania a to vo výške 9 % ročne od 29. 4. 2010 až do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa s použitím Žalobca si uplatnil len trovy konania, ktoré mu vznikli do 14. 12. 2011, a ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 23,50 eur a trov právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky č. Trovy právneho zastúpenia vyčíslil právny zástupca žalobcu celkovou sumou 363,58 eur ako 3 úkony po 35,85 eur vrátane DPH, plus 3x režijný paušál 8,89 eur s DPH a stratu času zo dňa 28.10.2011 - 6 polhodín po 12,35 eur v celkovej výške 74,10 Eur a trovy cestovného na trase Košice - Spišská Nová Ves a späť v sume 155,26 eur za účasť na pojednávaní zo dňa 28.10.2011 a zo dňa 14.12.2011 (2x 77, 63 eur) spolu 155,26 eur. Celkovo trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia činia 387,08 eur, pričom súd takto vyčíslené trovy právneho zastúpenia považoval za dôvodné a na úhradu týchto trov súd zaviazal oboch neúspešných účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.