Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8CoCsp-21-2024.pdf
PDF · 89.02 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoCsp/21/2024
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a členov senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a JUDr. Jozefa Turzu, v právnom spore žalobcu: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/X, XXX XX D., proti žalovanému: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 35 724 803, zastúpenému právnym zástupcom Remedium Legal, s. r. o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 53 255 739, o obnovu konania vedeného pod sp. zn. CA-5Csp/13/2020, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 5Csp/4/2024-10 zo dňa 14. februára 2024, takto
rozhodol:
uznesenie okresného súdu zrušuje a vec vracia okresnému súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Žilina uznesením č. k. 5Csp/4/2024-10 zo dňa 14. 02. 2024 žalobu na obnovu konania vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. CA-5Csp/13/2020 odmietol a žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania nepriznal. 2. V odôvodnení konštatoval, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 29. 01. 2024 domáhal povolenia obnovy konania vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. CA-5Csp/13/2020 (pred 01. 06. 2023 na Okresnom súde Čadca pod sp. zn. 5Csp/13/2020). Prípustnosť žaloby na obnovu konania odôvodnil tým, že je možné preukázať, že zmluva medzi žalobcom a ním obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a konanie veriteľa má právne vady; v súdnom konaní neboli dodržané ustanovenia smernice Rady č. 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách; exekučný titul na základe rozhodnutia okresného súdu je nespôsobilým exekučným titulom; rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalobca uviedol, že súd v pôvodnom konaní nepodrobil zmluvnú dokumentáciu medzi ním a veriteľom súdnej kontrole, ani predbežnému právnemu posúdeniu a nebral do úvahy svoje povinnosti ochrany slabšej strany - spotrebiteľa. Žiadal preto, aby súd nariadil obnovu konania, určil a vyhlásil zmluvné podmienky veriteľa za neprijateľné a nekalé obchodné praktiky. 3. Citujúc ust. § 397 ods. 1, § 400, § 403 až § 405, § 413 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) súd žalobu na obnovu konania odmietol ako oneskorene podanú podľa § 413 ods. 1 písm. a) C. s. p. 4. Konštatoval, že žalobca podal žalobu na obnovu konania proti rozsudku Okresného súdu Žilina (predtým Okresného súdu Čadca) č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020. Uvedeným rozsudkom súd uložil žalobcovi (v pôvodnom konaní vystupujúcom v postavení žalovaného), povinnosť zaplatiť žalovanému (v pôvodnom konaní v postavení žalobcu), istinu 5.000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.000,- eur od 25. 06. 2019 do zaplatenia a priznal mu náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Proti predmetnému rozsudku nepodala žiadna zo strán sporu odvolanie. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 31. 12. 2020 a vykonateľnosť dňa 05. 01. 2021. Objektívna lehota na podanie žaloby na obnovu konania v nadväznosti na § 121 ods. 3 C. s. p. uplynula dňa 31. 12. 2023, žaloba na obnovu konania bola doručená okresnému súdu dňa 29. 01. 2024. Žaloba na obnovu konania tak bola podaná po uplynutí objektívnej lehoty na jej podanie. Z dôvodu uplynutia objektívnej
lehoty na podanie žaloby na obnovu konania sa súd nezaoberal subjektívnou lehotou, nakoľko uplynutie objektívnej lehoty v sebe konzumuje aj uplynutie subjektívnej lehoty. 5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1, § 255 ods. 1 C. s. p. s tým, že nárok na náhradu trov konania by prináležal žalovanému, ktorý bol v konaní v celom rozsahu úspešný. Nakoľko však žalovanému v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli, keďže žaloba mu nebola doručená, súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
6. Proti tomuto uzneseniu podal žalobca z dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. f), h) C. s. p. odvolanie, ktorým sa domáhal jeho zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie. 7. Podľa žalobcu objektívnu a subjektívnu lehotu na podanie žaloby na obnovu konania dodržal. Uviedol, že sudkyňa odignorovala jeho konanie, jeho podanie, ktorými pred podaním žaloby na obnovu konania preukazoval súdu jeho pochybenie, ktoré sudkyňa nespomenula a postavila ho do pozície nezodpovedného občana, ktorý nereagoval v súdom stanovenej lehote na výzvu súdu cez platobný rozkaz, pričom opak je pravdou. Sudkyňa radšej odmietla jeho žalobu o obnovu konania namiesto toho, aby odstránila vady, ktorých sa súd dopustil v pôvodnom konaní. 8. Opätovne poukázal na to, že súd neoveril existenciu neprijateľných zmluvných podmienok v zmluve veriteľa so spotrebiteľom. Konanie sudkyne považoval za rozporné s právom, s poukazom na ust. § 326a Trestného zákona. 9. Namietal, že súd si neprečítal jeho podanie a nepreveril na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. 4Csp/109/2014 zmluvnú dokumentáciu s veriteľom, neidentifikoval nekalé obchodné praktiky žalovaného a chyby konajúceho súdu. 10. Okresný súd Čadca v rozpore s právom v pôvodnom konaní rozhodol nezákonne a protispoločensky. Uviedol, že odporoval právnemu úkonu veriteľa, ktorého konanie považuje za úžernícke. Zo strany okresného súdu vníma nezáujem o spravodlivé konanie, vníma šikanózne konanie zo strany sudcu, s finančnými dôsledkami v jeho neprospech. Okresný súd svojim rozhodnutím v tejto právnej veci podporuje klamlivé konanie úžerníckej protistrany, čo jemu a jeho rodine spôsobuje finančné straty. 11. Uviedol, že žiada, aby súd prijal jeho žalobu na obnovu konania a z úradnej moci a povinnosti podrobil predmetnú spotrebiteľskú zmluvnú dokumentáciu medzi žalobcom a žalovaným súdnej kontrole a predbežnému právnemu posúdeniu, určil a vyhlásil zmluvné podmienky veriteľa za neprijateľné a za nekalé obchodné praktiky vo výroku svojho rozhodnutia v súlade so zákonom. 12. Žalobca v odvolaní zároveň vzniesol námietku zaujatosti konajúcej sudkyne A. E. F. z dôvodu, že súd nebral do úvahy jeho doterajšie argumenty a výhrady voči obsahu žaloby. nevysporiadal sa s jeho dôvodmi popísanými v podaní. Prístup súdu a konajúceho sudcu považoval za protispotrebiteľský a nespravodlivý. Súd podľa žalobcu svojim konaním kryje úžernícke praktiky veriteľa a svoje vlastné pochybenia.
13. Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu navrhol napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť. 14. Žalobca podľa žalovaného v prejednávanej veci neuniesol dôkazné bremeno, keďže nepreukázal hodnoverným spôsobom splnenie objektívnej podmienky prípustnosti žaloby na obnovu konania, t. j. zachovanie zákonnej subjektívnej a objektívnej lehoty na podanie žaloby. V konaní bolo preukázané, že rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020 nadobudol právoplatnosť dňa 31. 12. 2020 a vykonateľnosť dňa 05. 01. 2021, pričom žaloba na obnovu konania bola súdu doručená až dňa 29. 01. 2024, teda po márnom uplynutí lehoty na jej podanie. Žalobca v podanom odvolaní túto skutočnosť nerozporuje. Nie je teda splnená podmienka prípustnosti žaloby na obnovu konania, na základe čoho je napadnuté uznesenie súdu vecne správne a v tomto ohľade aj riadne preskúmateľné. Uviedol tiež, že žaloba na obnovu konania z povahy svojej mimoriadnosti nemá slúžiť na sanovanie predtým zanedbaných povinností strany sporu. 15. Pokiaľ ide o námietku zaujatosti, podľa žalovaného žalobca túto nevzniesol v zákonnej lehote.
16. Žalobca v replike (vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného) uviedol, že právnici veriteľa predložili formalistické vyjadrenie a rátajú s podporou sudkyne, ktorá v tejto sporovej veci už pochybila a konala protispotrebiteľsky a zjavne zámerne a vedome prehliadla mimoriadne dôležité skutočnosti, a to, že on bol v tejto spornej veci spotrebiteľ a konajúci súd pochybil vo svojom prvotnom konaní. 17. V ďalšom zopakoval svoje tvrdenia z odvolania o odmietnutí žaloby na obnovu konania namiesto toho, aby súd odstránil vady, ktorých sa dopustil v pôvodnom konaní a žiadosť o opätovné podrobenie spotrebiteľskej zmluvnej dokumentácie medzi ním a žalovaným súdnej kontrole.
18. Ďalšie vyjadrenia neboli stranami konania v odvolacom konaní produkované.
19. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 C. s. p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas, oprávnenou stranou konania (§ 359 C. s. p.), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom / § 355 ods. 2, § 357 písm. c) C. s. p./, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario C. s. p.) preskúmal uznesenie okresného súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní, ex offo prihliadajúc na chyby konania týkajúce sa procesných podmienok (§ 380, § 379 C. s. p.) a napadnuté uznesenie okresného súdu podľa § 389 ods. 1 písm. c) C. s. p. zrušil a podľa § 391 ods. 1 C. s. p. vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, vyhodnotiac odvolanie žalobcu ako dôvodné.
20. Z obsahu spisu mal odvolací súd preukázané, že žaloba žalobcu na obnovu konania smerovala proti rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020, ktorým súd žalovanému (v tomto konaní v postavení žalobcu) uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi (v tomto konaní v postavení žalovaného) istinu 5.000,- eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.000,- eur, od 25. 06. 2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku a žalobcovi priznal náhrad trov konania v rozsahu 100 %.
21. Súd prvej inštancie žalobu žalobcu na obnovu uvedeného konania odmietol ako oneskorene podanú pre uplynutie objektívnej lehoty na jej podanie. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie založil na ust. § 403 ods. 2 C. s. p., § 121 ods. 3 C. s. p., pri svojom rozhodovaní však opomenul aplikovať ustanovenia zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (ďalej len „zákon č. 62/2020 Z. z.“).
22. Podľa § 8 písm. a) zákona č. 62/2020 Z. z., v znení zákona č. 9/2021 Z. z., lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynú.
23. Podľa § 9 ods. 1 cit. zákona ustanovenie § 8 písm. a) platí rovnako aj pre lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu.
24. Vychádzajúc z citovaných ustanovení, pokiaľ súd prvej inštancie ako začiatok plynutia objektívnej lehoty na podanie žaloby na obnovu konania ustálil deň 31. 12. 2020 (podľa doložky právoplatnosti vyznačenej na rozhodnutí Okresného súdu Čadca č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020), potom v zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. v znení zákona č. 9/2021 Z. z. ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s druhou vlnou pandémie ochorenia COVID-19, lehota na podanie žaloby na obnovu konania začala, v spojení s § 121 ods. 2 a contrario C. s. p. (v danom prípade nejde o lehotu určenú podľa dní, a teda do plynutia lehoty sa započítava aj deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty) plynúť dňa 31. 12. 2020 a plynula do 18. 01. 2021 (vrátane). Od 19. 01. 2021, kedy nadobudol účinnosť zákon č. 9/2021 Z. z., do 28. 02. 2021 lehota na podanie žaloby na obnovu konania spočívala a pokračovala v plynutí od 01. 03. 2021. Od 31. 12. 2020 do 18. 01. 2021 uplynulo 19 dní objektívnej lehoty (3 roky x 365 dní, t. j. 1095 dní) na podanie žaloby na obnovu konania, táto následne od 19. 01. 2021 do 28. 02. 2021 spočívala a od 01. 03. 2021 dobehol zvyšok uvedenej lehoty (1076 dní). Posledný deň na podanie žaloby na obnovu konania by tak pripadol na piatok 09. 02. 2024. Pokiaľ teda bola žaloba žalobcu na obnovu konania doručená okresnému súdu dňa 29. 01. 2024 (podaná na pošte dňa 27. 01. 2024), bolo tak v lehote určenej v § 403 ods. 2 C. s. p., v spojení s § 9 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z.
25. Odvolací súd zároveň ale dodáva, že pokiaľ ide o dátum právoplatnosti vyznačenej na rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020, sú tu pochybnosti o jeho správnosti. Z obsahu spisu vyplýva, že rozsudok okresného súdu bol právnemu zástupcovi žalobcu (v tomto konaní v postavení žalovaného) doručený v zmysle zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) (ďalej len „zákon č. 305/2013 Z. z.“) do elektronickej schránky dňa 01. 12. 2020. Žalovanému bol uvedený rozsudok doručovaný podľa § 31a ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, pričom podľa informácie o výsledku doručenia nebola správa listinne
doručená z dôvodu, že adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote s tým, že zásielka bude od 30 dní skartovaná. Informácia o výsledku doručovania bola súdom prijatá dňa 21. 12. 2020. Uvedený deň sa v zmysle § 31a ods. 10 zákona č. 305/2013 Z. z. považuje za deň vrátenia zásielky odosielateľovi a v spojení s § 111 ods. 3 C. s. p. za deň doručenia zásielky – rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020 žalovanému. Žalovanému tak začala 15-dňová lehota na podanie odvolania plynúť dňa 22. 12. 2020 a uplynula dňa 05. 01. 2021. Nakoľko žiadna zo strán konania odvolanie proti rozsudku okresného súdu nepodala nadobudol rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 5Csp/13/2020-148 zo dňa 29. 10. 2020 (vychádzajúc z doručenia rozsudku žalovanému, ku ktorému doručeniu došlo neskôr než žalobcovi) právoplatnosť až dňa 06. 01. 2021.
26. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a záverov odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvej inštancie opätovne sa zaoberať žalobcom podanou žalobou na obnovu konania, vrátane posúdenia dodržania subjektívnej lehoty na podanie žaloby na obnovu konania (s ktorou sa súd prvej inštancie, vzhľadom na záver o nedodržaní objektívnej lehoty, nezaoberal) a vo veci opätovne rozhodnúť.
27. Pokiaľ ide o žalobcom vznesenú námietku zaujatosti zákonnej sudkyne A. E. F., odvolací súd považuje postup súdu prvej inštancie, ktorý na uvedenú námietku neprihliadal, za súladný s ust. § 53 ods. 3 C. s. p. Je zrejmé, že dôvody vylúčenia sudkyne žalobca videl výlučne v rozhodovacej činnosti sudkyne, pričom na námietku zaujatosti, ktorá sa týka len okolností, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu alebo jeho rozhodovacej činnosti sa neprihliada.
28. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 C. s. p.)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420 C. s. p.)
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1, 2 C. s. p.)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 C. s. p.)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 C. s. p.)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (§ 427 ods. 1 C. s. p.)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 C. s. p.)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 C. s. p.)