Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_6C-76-2012.pdf
PDF · 82.28 KB
Case nature
Subarea
6C/76/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava D. v konaní pred samosudkyňou F.. L. L. v právnej veci navrhovateľky: D.. M. A., B. Ž. XX, Bratislava, právne zastúpená: P.. K. X., advokát, nám. Q. XX, Bratislava, proti odporcovi: D.. T. A., bytom: Ž. XX, Bratislava, adresa na doručovanie: P.O.B. XX, Q., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov tak, že do výlučného vlastníctva navrhovateľky prikazuje osobné motorové vozidlo K. W. X. X.X V.-D.
K. XD, M.: B. Y. P. v hodnote X.Y.,- €..
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jeho podielu sumu XX.Y.,XX €. do XX dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľka je povinná zaplatiť na účet OS BA X súdny poplatok X.Y.,XX,-€. a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť na účet OS B. súdny poplatok X.Y.,XX €. a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa X.X.Y. sa navrhovateľka domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov s tým, aby súd do jej výlučného vlastníctva prikázal osobné motorové vozidlo K. W., M.: B. Y. P. v hodnote X.Y.,- €. a aby rozhodol, že preberá splatenie úveru č. Y. v K. banke v celkovej sume XX.Y.,XX,-€. a zároveň aby súd odporcu zaviazal k úhrade XX.Y.,Y.,-€. v jej prospech do XX dní od právoplatnosti rozsudku.
Svoj návrh odôvodnila tým, že ich manželstvo s odporcom bolo rozvedené tunajším súdom v konaní XC Y./Y. rozsudkom zo X.X.Y., ktorý nadobudol právoplatnosť XX.X.
Y.. Po právoplatnosti rozvodu nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou. X. manželstva spolu nadobudli byt, ktorý však vrátane jeho amortizovaného zariadenia previedli na dcéru. F. bezpodielového spoluvlastníctva pozostáva z auta K. W., M.: B. Y. P., ktoré užívala počas manželstva. V čase právoplatnosti rozvodu bolo X ročné a preto navrhuje toto ohodnotiť na X.Y.,- €.. X. trvania manželstva sa taktiež čerpal bezúčelový úver č. Y. v K. banke, kde odporca bol dlžníkom
a ona spoludlžníkom. V dôsledku nesplácania úveru dlžníkom banka vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru a ona celý zvyšok úveru vrátane sankcií uhradila v celkovej hodnote XX.Y.,XX,-€. po rozvode. D. majetok počas manželstva nenadobudli.
Na pojednávaní navrhovateľka doplnila, že byt, ktorý dcére darovali užíva spolu s dcérou, dohodla sa s ňou, že jej bude hradiť náklady na užívanie bytu. H. sama má kde bývať ak by dcéra nechcela, aby bývala s ňou. B. bol darovaný a teda nemôže byť predmetom bezpodielového spoluvlastníctva.
Odporca na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s tým, aby bola čiastka za úver rátaná aj jemu. B. darovali dcére niekedy v apríli - máji v r. Y. T. Y. aj so záložným právom banky a mal za to, že aj úver s tým spojený doplatí už navrhovateľka. B. to jej slobodné rozhodnutie, že doplatila úver, mohla nechať zobrať byt. I., aby bol byt zaradený do masy bezpodielového spoluvlastníctva. R., že navrhovateľka byt užívala a stále ho aj užíva. Q. s tým, že počas manželstva nadobudli aj uvedené vozidlo a že jeho hodnota je X.Y.,- €.. K. isto nerozporoval, že po právoplatnosti rozvodu navrhovateľka uhradila úver vo výške XX.Y.,XX €..
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi: rozsudkom Okresného súdu Bratislava D. XC Y./Y.-XX, technickým preukazom vozidla, potvrdením z K. banka, a.s., oznámením o mimoriadnej splatnosti úveru, darovacou zmluvou, zmluvou o bezúčelovom splátkovom úvere č. Y. a ostatným obsahom spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
Y. uzavreli manželstvo dňa XX.X.Y. a ich manželstvo bolo rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XC Y./Y.-XX zo dňa X.X.Y., právoplatným dňa XX.X.Y., rozvedené. Z manželstva sa narodilo jedno dieťa, X. F. A., Z.. X.X.Y., v čase rozvodu maloletá, ktorá bola zverená do osobnej starostlivosti matky. X. manželstva účastníci nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva osobné motorové vozidlo K. W. X. X.X V.-D. K. XD, M.: B. Y. P., ako držiteľ vozidla bola v evidencii zapísaná navrhovateľka.
X. trvania manželstva, dňa XX.X.Y., uzavreli odporca ako dlžník a navrhovateľka ako spoludlžník s K. banka, a.s. zmluvu o bezúčelovom splátkovom úvere č. Y. vo výške X,X mil. Sk., so splatnosťou XX rokov od prvej splátky. Podľa potvrdenia K. banka, a.s., v období október Y. - december Y. navrhovateľka splatila na základe bankou z dôvodu nesplácania pohľadávky vyhlásenej mimoriadnej splatnosti uvedenej zmluvy tento úver splátkami v celkovej sume XX.Y.,XX,-€..
Navrhovateľka s odporcom ako bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. X na XX poschodí bytového domu v B., Ž. XX a príslušného podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu ako aj na pozemku, darovacou zmluvou zo dňa X.X.Y. darovali uvedenú nehnuteľnosť svojej dcére X. F. A..
Podľa § Y. ods. X H. zákonníka (ďalej len H.. zák.) ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § Y..
Podľa § Y. ods. X H.. zák. ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa § Y. H.. zák. pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. A. z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. F. sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. X. určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Súd v zmysle citovaných ustanovení a podľa výsledkov vykonaného dokazovania vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, keď vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú v zmysle
vyššie cit. § Y. H.. zák. rovnaké, pričom ani jeden z účastníkov konania tento pomer vyporiadania nenamietal, ani nepreukázal skutočnosti, ktoré by toto rozporovali.
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že masu bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov tvoria:
- aktívum: osobné motorové vozidlo K. W. X. X.X V.-D. K. XD, M.: B. Y. P. v hodnote X.Y.,-€,
- pasívum: pohľadávka banky z mimoriadnej splatnosti úveru, ktorý uhradila navrhovateľka po právoplatnosti rozvodu manželstva v celkovej sume XX.Y.,XX,-€.
X. sa týka ohodnotenia osobného motorového vozidla, jeho hodnota nebola medzi účastníkmi sporná a určili ju dohodou, taktiež hodnota splateného úveru po právoplatnosti rozvodu manželstva nebola medzi účastníkmi sporná.
Odporca žiadal do masy bezpodielového spoluvlastníctva zaradiť aj byt, ktorý s navrhovateľkou nadobudol počas trvania manželstva. Z dokazovania však vyplynulo, že predmetný byt účastníci už po právoplatnosti rozvodu manželstva ako jeho výluční bezpodieloví spoluvlastníci darovali svojej dcére darovacou zmluvou zo dňa X.X.Y.. Keďže teda obaja účastníci slobode a zhodne byt bezodplatne darovali tretej osobe, nemohol byť tento zaradený do masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov a je nerozhodné, či v tomto byte dosiaľ býva aj navrhovateľka, keďže nie je jeho vlastníčkou.
Po takto zistenej mase bezpodielového spoluvlastníctva manželov súd následne túto masu vysporiadal tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Navrhovateľke tak prikázal do vlastníctva osobné motorové vozidlo K. W. V. O. X.Y.,-€., ktoré užívala počas manželstva, aj po právoplatnosti jeho rozvodu, pričom na vyrovnanie podielu vyplynula navrhovateľke povinnosť uhradiť odporcovi polovicu predmetnej sumy, t.j. Y.,-€..
V konaní bolo preukázané, že navrhovateľka po právoplatnosti rozvodu manželstva, ktorým zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, zo svojho majetku uhradila sumu XX.Y.,XX €. ako zostatok nesplateného úveru, ktorý účastníci nadobudli počas trvania manželstva na základe zmluvy o bezúčelovom splátkovom úvere č. Y. a ktorý podľa vyjadrenia účastníkov slúžil na kúpu bytu po právoplatnosti rozvodu darovaného účastníkmi ich dcére. Z uvedeného dôvodu, keďže navrhovateľka vynaložila zo svojho majetku finančné prostriedky na splatenie spoločného záväzku, má nárok na úhradu ? uhradenej výšky od odporcu, t.j. sumy XX.Y.,XX,-€.. Súd dodáva, že je nedôvodné odporcove tvrdenie, že úver by sa nemal v jeho neprospech rátať, keďže daroval byt na kúpu ktorého úver slúžil a to z dôvodu, že úver predstavuje samostatnú položku v rámci masy bezpodielového spoluvlastníctva, pričom súd len podotýka, že účastníci si pri darovaní bytu dcére nijakým spôsobom neupravili vzájomne svoju povinnosť splácať predmetný úver, ani túto povinnosť neprevzala od nich tretia osoba.
Po započítaní predmetných súm z hodnoty vozidla a z hodnoty úveru teda súd na vyrovnanie podielov zaviazal odporcu k úhrade XX.Y.,XX,-€. (XX.Y.,XX - Y.) v prospech navrhovateľky, na vyrovnanie jeho podielu na mase bezpodielového spoluvlastníctva.
Na zaplatenie súdneho poplatku súd zaviazal oboch účastníkov podľa § X H.. X z.č. XX/Y. Zb. v znení noviel, o súdnych poplatkoch, položka Xb/ sadzobníka súdnych poplatkov, pričom vychádzal z hodnoty bezpodielového spoluvlastníctva manželov Y. + XX.Y.,XX =. XX.Y.,XX, z čoho po zaokrúhlení v zmysle § X H.. XX I..Č.. XX/Y. Zb. X% činia X.Y.,XX,-€., teda každý z účastníkov bol zaviazaný na zaplatenie ?, t.j. na X.Y.,XX,-€. a navrhovateľka bola v zmysle položky Xa/ sadzobníka zaviazaná aj na úhradu súdneho poplatku za návrh, ktorý neuhradila zároveň s podaním návrhu a to vo výške XX,-€..
O trovách konania súd rozhodol podľa § Y. ods. X H. súdneho poriadku a keďže každý z účastníkov dostal polovicu z majetku tvoriaceho bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, nemožno hovoriť o úspechu niektorého z nich v konaní a preto súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Bratislava D., písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona