Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-56-2013.pdf
PDF · 82.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/2225/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice- okolie sudkyňou JUDr. Dagmar Mlejovou v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanej M. Ť., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX S., Č..T.. XX v konaní o zaplatenie 109,41 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 109,41 eura s úrokom z omeškania vo výške
9 % p.a. zo sumy 66,93 eura od 28.2.2010 do zaplatenia,
9 % p.a. zo sumy 29,37 eura od 28.3.2010 do zaplatenia,
9 % p.a. zo sumy 13,11 eura od 28.4.2010 až do zaplatenia,
všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eura na účet žalobcu a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 eura na účet právneho zástupcu žalobcu advokátskej kancelárii SOUKENÍK-ŠTRPKA s.r.o. , č.ú: XXXXXXXXXX/XXXX, Q.:XXXXXXXXX do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou na tunajší súd dňa 29.10.2012 sa domáhal aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 109,41 eura s príslušenstvom na tom základe, že Slovak Telekom a.s. Bratislava Zmluvou zo dňa 16.12.2011 postúpili naňho pohľadávku voči žalovanej vedenú pod číslom X.XXXXXXXX v žalovanej výške. Žalovaná uzavrela s predchodcom žalobcu ako poskytovateľom zmluvu o pripojení zo dňa 22.3.2007, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu. Žalovaná sa zaviazala riadne odoberať službu a riadne platiť poplatky. Žalovaná si nesplnila svoju povinnosť, nezaplatila riadne a včas za poskytnuté služby spolu vo výške 109,41 eura a nevykonala žiadnu ani, čiastočnú úhradu pohľadávky. Nezaplatením faktúr v lehote splatnosti riadne a včas sa žalovaná dostala do omeškania, preto si uplatnil žalobca aj úrok z omeškania až do jej zaplatenia.
Žalovaná sa vo veci nevyjadrila, ani sa pojednávania nezúčastnila, hoci bola predvolaná riadne a včas, preto súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti ( § 101 ods. 2 O.s.p.).
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa zo Zmluvou o pripojení, s Dodatkom k zmluve o pripojení, faktúrami a zistil tento skutkový stav veci:
Žalovaná a spoločnosť Slovak Telecom a.s. so sídlom Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469 uzavreli Zmluvu o pripojení dňa 22.3.2007 bez uvedenia čísla zmluvy ( na predloženej fotokópii zmluvy sa číslo nenachádza), z ktorej vyplýva, že zmluva bola uzavretá medzi predchodcom žalobcu T-Mobile Slovensko a.s. a žalovanou, vrátane dodatku, ktorého obsahom boli program služieb, rýchly internet, internet 2 s koncovým zariadením T-Mobile modem so zľavou za 1,-Sk, s dobou viazanosti 36 mesiacov.
Žalovaná si nesplnila svoje povinnosti a nezaplatila za obdobie od 8.1.2010 do 7.1.2010 za poskytnuté služby, čo jej bolo fakturované faktúrou zo dňa 8.2.2010 vo výške 66,93 eura s dátumom splatnosti 27.2.2010, za obdobie 8.2.2010 až 7.3.2010 faktúrou zo dňa 8.3.2010 splatnou dňa 27.3.2010 vo výške 29.37 eura, a za obdobie od 8.3.2010 do 7.4.2010 faktúrou zo dňa 8.4.2010 splatnou dňa 27.4.2010 vo výške 13,11 eura.
Podľa § 43 ods. 1,2,3 a 5 Zákona č. 610/2003 Z.z. Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Zmluva o pripojení zaniká
a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá,
b) dohodou účastníkov zmluvy,
c) odstúpením od zmluvy,
d) výpoveďou,
e) ak tak ustanovuje osobitný predpis.
Podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník
a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti,
b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,
c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí,
d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania,
e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
Podľa § 42 ods. 1 Zákona 610/2003 Z.z. podnik má právo
a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb,
b) na náhradu škody spôsobenej na verejnej sieti a na verejnom telekomunikačnom zariadení,
c) odmietnuť uzavretie zmluvy o pripojení, ak
1. jej poskytovanie na požadovanom mieste alebo v požadovanom rozsahu je technicky neuskutočniteľné okrem poskytovania univerzálnej služby podľa § 50 ods. 2 písm. a),
2. záujemca o ňu nedáva záruku, že bude dodržiavať zmluvu najmä preto, že je dlžníkom podniku alebo iného podniku, alebo niektorý z týchto podnikov už predtým odstúpil od zmluvy s ním alebo vypovedal s ním zmluvu,
3. záujemca nesúhlasí so všeobecnými podmienkami.
d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu
1. jej zneužívania, a to až do odstránenia jej zneužívania alebo vykonania technických opatrení zamedzujúcich jej zneužívanie,
2. nezaplatenia splatnej ceny za verejnú službu v lehote upravenej vo všeobecných podmienkach, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o pripojení; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej telefónnej služby na pevnom mieste pripojenia k sieti možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení a uplynutí dodatočnej lehoty určenej na zaplatenie, upravenej vo všeobecných podmienkach,
3. porušenia zmluvných podmienok zo strany účastníka iných ako v druhom bode.
Podľa § 42 ods. 2 Zákona 610/2003 Z.z.
účastník je povinný
a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami,
b) platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní,
c) používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu súd aplikujúc právne normy dospel k záveru, že žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť za poskytnuté služby, tak ako jej boli fakturované faktúrami vyššie uvedenými v celkovej výške 109,41 eura. Táto povinnosť žalovanej zaplatiť žalobcovi vyššie uvedené sumy vznikla nielen zo samotnej zmluvy, z Dodatku, ale aj zo Zákona o elektronických komunikáciách. Z uvedené ho dôvodu súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
Žalobca mal v tomto konaní úspech a preto súd zaviazal žalovanú uhradiť mu trovy konania v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z náhrady za 2 úkony právnej služby, t.j. prevzatie a príprava a žaloba, pričom hodnota úkonu je 16,60 eura krát 2, plus 2 krát režijný paušál po 7,63 eura + 20 % DPH, spolu trovy právneho zastúpenia činia 58,15 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221
ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č.233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.