Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-131-2012.pdf
PDF · 77.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10C/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou, v právnej veci navrhovateľa: INKASO Pohľadávok, spol. s r. o. IČO: 36 039 039, Jiráskova 12, Lučenec, proti odporcovi: W. O., rodená I. nar. XX.XX.XXXX, bytom S., S. XX, o zaplatenie 66,38 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 66,38 € a trovy konania v sume 6,63 €, a trovy právneho zastúpenia v sume 24,56 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 22.04.2008 sa navrhovateľ domáhal zaviazať odporkyňu zaplatením sumy 66,38 € ako bezúročnej pôžičky, s poukazom na znenie zákona č. 190/1995 Zb., ktorým bola zmenená druhá vlna kupónovej privatizácie.
Okresný súd Bratislava V, vydal dňa 29.01.1998 pod č. k. 19 Ro 16724/97 platobný rozkaz, ktorým zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 2000,- Sk, t. č. 66,38 €. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 02.02.1998. Odporkyňa podala proti tomuto platobnému rozkazu dňa 25.02.2011 odpor, v ktorom namietala, že predmetný platobný rozkaz jej nebol doručený do vlastných rúk, ale ho prevzala a doručenku o prevzatí podpísala iná osoba. Súd uznesením 19 Ro 16724/97-21 odpor ako podaný oneskorene odmietol. Krajský súd v Bratislave uznesením č.4Co 550/2011 zo dňa 29.02.2012 toto rozhodnutie zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie. V zmysle intencií druhostupňového uznesenia bolo úlohou súdu zaoberať sa námietkami odporkyne, že jej platobný rozkaz nebol doručený do vlastných rúk podľa § 173 ods.1 O.s.p.
Odporkyňa s návrhom nesúhlasila, poukázala na to, že plnenie zo zmluvy o pôžičke bolo zmarené bez jej pričinenia, čím došlo k zániku záväzku nemožnosťou plnenia. Uviedla že platobný rozkaz nebol doručený do vlastných rúk jej ale jej matke, pričom v tom čase nebývala na adrese Romanova 15 a ako vydatá mala iné priezvisko.
Súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2, O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s postupom súdu podľa § 115a O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámením sa Platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, č. k. 19 Ro 16724/97, dohodou o poskytnutí bezúročnej pôžičky a zmluve o budúcej zmluve zo dňa 16.11.1994, výpisom z Obchodného registra právneho predchodcu navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.12.2006 spoločnosti INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav:
Predmetom tohto konania je vrátenie bezúročnej pôžičky v sume 2000,- Sk, z dôvodu nemožnosti plnenia zo zmluvy, s poukazom na znenie zákona č. 190/1995 Zb., ktorým bola zmenená druhá vlna kupónovej privatizácie. Oprávnenou osobou z tohto rozhodnutia bola Slovenská poisťovňa, a.s. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.12.2006 vyplýva, že spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., postúpila pohľadávku navrhovateľovi.
Odporkyňa predmetnú pohľadávku v sume 66,38 € nezaplatila, navrhovateľ si úroky z omeškania ako príslušenstvo neuplatnil.
Odporkyňa s právnym predchodcom navrhovateľa uzavrela dohodu o poskytnutí bezúročnej pôžičky a zmluvu o budúcej zmluve na základe ktorej jej navrhovateľ poskytol bezúročnú pôžičku v sume 2000,- Sk. Odporkyňa odovzdala právnemu predchodcovi navrhovateľa svoju zaregistrovanú kupónovú knižku s tým, že v budúcnosti uzavrie s navrhovateľom zmluvu o predaji akcií investičného fondu navrhovateľa. Zmenou kupónovej privatizácie na dlhopisovú na základe Zákona č. 190/1995 Zb., sa každý majiteľ kupónov druhej vlny privatizácie stal oprávnený získať dlhopis v nominálnej hodnote 10.000,- Sk, tým sa súčasne zablokoval predaj akcií podnikov za kupóny, čím sa záväzok vyplývajúci z dohody uzavretej medzi účastníkmi stal nerealizovateľným. Zmenou právneho predpisu sa nemožným a neuskutočniteľným stal spôsob plnenia pôžičky formou predaja akcií investičného fondu, účastníkmi zmluvne dohodnutý, neplatnou sa nestala samotná zmluva, na základe ktorej bola odporkyni požičaná suma 2000,- Sk. A preto právny predchodca navrhovateľa a jeho právny nástupca vymáha sumu 2000,- Sk, t.č. 66,38 € dôvodne.
Podľa § 657 Obč. zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Pre platnosť zmluvy o pôžičke sa nevyžaduje osobitná forma.
Podľa § 489 OZ - Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Odporkyňa predmetnú pohľadávku v sume 66,38 € nezaplatila, navrhovateľ si úroky z omeškania ako príslušenstvo neuplatnil.
Súd po vykonanom dokazovaní posúdil návrh za dôvodný, preto mu vyhovel tak, ako je vo výroku rozsudku uvedené. Súd zároveň posúdil námietky odporkyne o nedoručení Platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V, č. k. 19 Ro 16724/97 do jej vlastných rúk, pričom už z vizuálneho porovnania podpisu odporkyne na dohode o poskytnutí bezúročnej pôžičky a zmluve o budúcej zmluve zo dňa 16.11.1994 a doručenke preukazujúcej jeho doručenie odporkyni je zrejmé a nesporné, že bol prevzatý inou osobou a nie odporkyňou, ktorá v čase doručovania mala priezvisko B. a na adrese U. XX nebývala.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. V konaní úspešnému navrhovateľovi trovy vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh 6,63 € a právnym zastupovaním 24,56 €. Advokát poskytol v roku 1997 dva úkony právnej služby, t.j. prevzatie a príprava zastúpenia, úkon-spísanie návrhu. Tarifná odmena je podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. účinného v čase vykonania úkonov za každý úkon po 300,- Sk t. č. 9,95 €, Paušálna náhrada výdavkov (§ 16 ods. 3) prislúcha po 70 Sk t. č. 2,32 € za dva úkony právnej pomoci.
Podľa § 149 O.s.p. sa náhrada trov právneho zastúpenia platí advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie v časti uznaného nároku,
okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo
z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Voči trovám konania je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
- Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a /
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny
poplatok za návrh.
Ak nesplní povinná dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto
vykonateľným rozsudkom , môže oprávnený podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa zák.č.233/1995 Z. z. v plat.znení.