Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_6C-68-2021.pdf
PDF · 67.8 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/68/2021
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXX, právne zastúpený: JUDr. Michal Barnovský, advokát, Námestie generála Štefánika 532/7, 064 01 Stará Ľubovňa proti žalovanému: KULIstrechy s.r.o., Zámocká 761/97, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 44 116 381, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Maroš Zima, s.r.o., Okružná 1945/107, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 47 234 831, v konaní o zaplatenie 3.847,93 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu v nasledovnom znení :
I. Žalovaný sa z a v ä z u j e dodať žalobcovi okná, dvere a rámy nemeckého profilového systému VEKA Softline 82 MD, presne vyšpecifikované v zmysle cenovej ponuky č. HH87021C/1 zo dňa 09.05.2017, v celkovom počte 11 ks, a to konkrétne:
- 1 ks vchodové dvere o rozmere 1050 x 2090 mm (pozícia č. 1, 1A),
- 1 ks balkónové dvojkrídlové dvere o rozmere 1770 x 2185 mm (poz. 2),
- 1 ks balkónové dvojkrídlové dvere o rozmere 1770 x 2270 mm (poz. 3, 3A)
- 1 ks okno o rozmere 970 x 1350 mm (poz. 4),
- 2 ks okná o rozmere 1770 x 1205 mm (poz. 7),
- 4 ks okná o rozmere 1770 x 1350 mm (poz. 8),
- 1 ks dvere o rozmere 970 x 2010 mm (poz. 9, 9A), v termíne do 31.03.2025, na ktoré sa podľa všeobecných obchodných podmienok vzťahuje 5- ročná záruka.
II. Žalovaný sa z a v ä z u j e na vlastné náklady demontovať na rodinnom dome žalobcu všetky okná, dvere a rámy nemeckého profilového systému SALAMANDER, vyšpecifikované v zmysle cenovej ponuky č. HH87021C/1 zo dňa 09.05.2017, v celkovom počte 11 ks, a to konkrétne:
- 1 ks vchodové dvere o rozmere 1050 x 2090 mm (pozícia č. 1, 1A),
- 1 ks balkónové dvojkrídlové dvere o rozmere 1770 x 2185 mm (poz. 2),
- 1 ks balkónové dvojkrídlové dvere o rozmere 1770 x 2270 mm (poz. 3, 3A)
- 1 ks okno o rozmere 970 x 1350 mm (poz. 4),
- 2 ks okná o rozmere 1770 x 1205 mm (poz. 7),
- 4 ks okná o rozmere 1770 x 1350 mm (poz. 8),
- 1 ks dvere o rozmere 970 x 2010 mm (poz. 9, 9A) a to všetko v termíne do 31.05.2025.
III. Žalovaný zodpovedá žalobcovi za prípadnú škodu, ktorú spôsobí žalobcovi na jeho rodinnom dome pri demontáži okien, dverí a rámov v zmysle plnenia povinnosti uloženej mu podľa čl. II. tohto zmieru.
IV. Žalobca sa z a v ä z u j e na vlastné náklady osadiť si všetky nové okná, dvere a rámy nemeckého profilového systému VEKA Softline 82 MD, ktoré mu dodá žalovaný, a ktoré sú vyšpecifikované v cenovej ponuke č. HH87021C/1 zo dňa 09.05.2017, v celkovom počte 11 ks, a to konkrétne:
- 1 ks vchodové dvere o rozmere 1050 x 2090 mm (pozícia č. 1, 1A),
- 1 ks balkónové dvojkrídlové dvere o rozmere 1770 x 2185 mm (poz. 2),
- 1 ks balkónové dvojkrídlové dvere o rozmere 1770 x 2270 mm (poz. 3, 3A)
- 1 ks okno o rozmere 970 x 1350 mm (poz. 4),
- 2 ks okná o rozmere 1770 x 1205 mm (poz. 7),
- 4 ks okná o rozmere 1770 x 1350 mm (poz. 8),
- 1 ks dvere o rozmere 970 x 2010 mm (poz. 9, 9A)
V. Žalovaný sa z a v ä z u j e na vlastné náklady zabezpečiť vysprávky na ostení, a to v termíne do 30 dní po osadení rámov, okien a dverí, ktorých osadenie mu žalobca oznámi písomne alebo elektronicky.
VI. Žalovaný sa z a v ä z u j e uhradiť žalobcovi náhradu nákladov na odborné posúdenie za vypracovaný odborný posudok vo výške 249,48 eur a náklady na termovízne meranie vo výške 174,- eur, teda v celkovej sume 423,48 eur, ktoré sa zaväzuje uhradiť v 4 pravidelných mesačných splátkach po 105,87 eur splatných vždy do 30. dňa v danom mesiaci počnúc mesiacom október 2024, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania čo i len jednej splátky.
VII. Podpísaním a uzavretím tohto zmieru strany sporu považujú všetky svoje vzájomné záväzky a práva z titulu Zmluvy o dielo podľa cenovej ponuky č. HH87021C/1 zo dňa 09.05.2017 za vzájomne vysporiadané a prehlasujú, že si do budúcna voči sebe nebudú z tohto titulu uplatňovať žiadne nároky.
VIII. V prevyšujúcej časti každá zo strán sporu znáša svoje vlastné náklady - trovy konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 3847,90 eur s príslušenstvom a nahradenia trov konania. Žalobu dôvodil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo dodanie a montáž tovaru - okien a dverí. Žalobca opakovane reklamoval vady diela a snažil sa odstránenie vád, pričom si nechal vyhotoviť aj odborný posudok Ing. Jozefom Arendáčom. Následne dňa 5.5.2017 čiastočne odstúpil od zmluvy.
2. Uznesením č. k. 6C/68/2021-142 zo dňa 4.11.2022 súd pripustil zmenu petitu žaloby takže: „I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 6.781,30 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.847,93 eur od 11.5.2021 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.933,37 eur od 16.4.2022 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku a žalobca je povinný vydať žalovanému všetky okná a dvere, namontované podľa zmluvy o dielo zo dňa 5.5.2017 (cenová ponuka č. HH87021C/1) a umožniť žalovanému demontáž a odvoz všetkých okien a dverí v lehote do 30 dní od zaplatenia priznanej sumy žalobcovi. II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.“
3. Na pojednávaní dňa 3.10.2024 strany sporu zhodne navrhli uzatvorenie zmieru tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnym predpismi.
5. Podľa § 179 ods. 1, 2 CSP pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona. Ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom.
6. Vzhľadom na to, že zmier, ktorý strany sporu navrhli uzavrieť, je v súlade so zákonnými ustanoveniami, súd ho s poukazom na § 148 CSP v spojení s § 179 ods. 2 CSP schválil. Keďže obsahom zmieru bola aj vzájomná dohoda strán o výške náhrady trov konania, súd rozhodol o trovách konania v zmysle vzájomnej dohody.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie (per analogiam § 357 CSP).