Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5Co-24-2013.pdf
PDF · 76.28 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/24/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána SLebodníka a sudcov JUDr. Táne Veščičikovej a JUDr. Andreja Šalatu, vo veci žalobcu P.. Ľ.B. C.B., Q., O. XX, proti žalovanému X. O., Q., G. XX, o zaplatenie 972,58 € istiny s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku 4C/76/2011-75 z 27.9.2012 Okresného súdu Rožňava
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa (ďalej len súd) rozsudkom žalobu zamietol a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Vychádzajúc z § 657 OZ (jeho znenie citoval) a § 37 ods. 1 OZ zmluvu o pôžičke zo 16.10.2003 považoval za neurčitý právny úkon z dôvodu, že sám žalobca, ktorý sa dožaduje plnenia z tejto zmluvy uviedol, že 16.10.2003 nepožičal žalovanému 29.300,- Sk, ale len asi 3.000,- Sk, že čo sa týka samotnej zmluvy, ktorou disponuje len žalobca, z originálu mal voľným okom zrejmé, že bola opravovaná v sume - číselnom vyjadrení, aj v písomnom vyjadrení a nenariadil na túto skutočnosť znalecké dokazovanie, jednak preto, že ho účastníci nenavrhovali a tiež z dôvodu, že aj bez potvrdenia tejto skutočnosti považoval túto zmluvu za neplatnú. K návrhu žalovaného vypočuť svedka A. F., ktorý bol pri podpise zmluvy, uviedol, že tento dôkaz nevykonal, pretože sa mu nepodarilo zistiť jeho adresu ani od účastníkov konania, ani šetrením políciou. Konštatoval, že zistenia o spôsobe požičiavania peňazí žalobcom, o ktorých sa v tomto konaní dozvedel z výsluchu žalovaného a jeho brata, ktorý bol ako svedok vypočutý v konaní (s čím korešpondovala aj správa z polície o občianskych preukazoch tohto svedka), signalizoval prokuratúre. Uzavrel, že medzi účastníkmi konania nedošlo ani k uzavretiu zmluvy o pôžičke konkludentnou formou, ústne, pretože chýba podstatná náležitosť takejto zmluvy - suma peňazí, ktorá bola požičaná a ktorú mal žalovaný vrátiť a z týchto podstatných dôvodov žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, trovy konania nevznikli a žalobcovi, ktorý vo veci úspech nemal, nevznikol nárok na náhradu trov konania.
Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. V odvolaní uviedol skutočnosti, ktoré tvrdil pred súdom prvého stupňa a uvedené v žalobe vo veci samej a opakoval, že žalovaný priznáva, že v roku 2003 zobral a podpísal pôžičku, že uznáva podpis svedka, ale, že dnes už dlh nepriznáva, že on nežiada
vyplatiť celú sumu, v roku 2003 sľúbil, že mu ju vráti aj so starými dlhmi, ale žiada vyplatiť 100 €, hoci žije 10 rokov sám s podvodníkmi, že to prežije, že sudkyňa nespravodlivo rozhodovala, že žalovaný ju chcel odvolať z prípadu, lebo sa na ňu sťažoval, tak sa ho bojí a nadržiava jemu a jeho bratovi, že by ich mal žalovať za vymáhanie peňazí, urážky a klamstvá, ohováranie, vyhrážanie a obohacovanie a podvody.
Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že žalobca len klame od samého začiatku, keď tvrdil, že mu požičal 972,58 €, že potom sa sudkyni priznal, že to nie je pravda, že mu požičal len 3.000,- Sk, ktoré žiada teraz a, že zas len klame, že mu požičal 1.000,- Sk za 1.300,- Sk, ktoré mu už dávno vrátil, že mu nie je ochotný zaplatiť ani cent, lebo mu nie je nič dlžný.
Odvolací súd bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods.2 O. s. p. - v ostatných prípadoch, t.j. neuvedených v § 214 ods.1 možno o odvolaní rozhodnúť aj bez nariadenia pojednávania) prejednal odvolanie v rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods.1,3 O. s. p. a rozsudok potvrdil podľa § 219 ods.1,2 O. s. p., lebo je vecne správny, súd úplne zistil skutkový stav veci, správne ju právne posúdil, odôvodnenie má podklad v zistení skutkového stavu a odvolací súd sa s odôvodnením v celom rozsahu stotožňuje, pretože dôvody napadnutého rozsudku sú správne.
Aj keď žalobca v odvolaní neuvádza konkrétny odvolací dôvod, skutočnosti v odvolaní ním uvedené sa dajú podradiť pod odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. d) O.s.p., t.j. že súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a podľa § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p., t.j. že rozhodnutie súdu vchádza z nesprávneho posúdenia veci.
Ani jeden z uvedených odvolacích dôvodov nie je daný.
Odvolací dôvod podľa § 205 ods.2 písm. d) O. s. p. sa týka chyby v zisťovaní skutkového stavu veci súdom prvého stupňa spočívajúcej v tom, že skutkové zistenie, ktoré bolo podkladom pre jeho rozhodnutie je nesprávne, t. zn. musí ísť o skutkové zistenie, na základe ktorého vec posúdil po právnej stránke a ktoré je nesprávne lebo nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, pričom medzi chybami skutkového zistenia a chybami právneho posúdenia je úzka vzájomná súvislosť, keďže príčinou nesprávnych (v zmysle nedostatočných) skutkových zistení môže byť chybný právny názor, v dôsledku ktorého zisťoval iné skutočnosti, príp. zisteným skutočnostiam prisudzoval iný právny význam. Skutkové zistenie nezodpovedá vykonaným dôkazom, ak výsledok hodnotenia dôkazov nie je v súlade s § 132 O. s. p., a to vzhľadom na to, že buď vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov účastníkov nevyplynuli, ani inak nevyšli počas konania najavo alebo opomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané alebo vyšli počas konania najavo. Nesprávne sú i také skutkové zistenia, ktoré založil na chybnom hodnotení dôkazov. Ide o situáciu, keď je logický rozpor v hodnotení dôkazov, príp. poznatkov, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov alebo, ktoré vyšli najavo inak, z hľadiska závažnosti (dôležitosti), zákonnosti, pravdivosti, event. vierohodnosti alebo, keď výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z § 132- § 135 O. s. p.
Z odôvodnenia napadnutého rozsudku jednoznačne vyplýva, že súd vzal do úvahy iba skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané, resp. vyšli počas konania najavo a neopomenul žiadnu skutočnosť, ktorá z vykonaných dôkazov vyplynula, resp. vyšla počas konania najavo, jeho skutkové zistenia nie sú založené na chybnom hodnotení dôkazov, nie je logický rozpor v hodnotení dôkazov, príp. poznatkov, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov alebo, ktoré vyšli najavo inak, z hľadiska závažnosti (dôležitosti), zákonnosti, pravdivosti, event. vierohodnosti a výsledok hodnotenia dôkazov zodpovedá tomu, čo bolo zistené spôsobom vyplývajúcim z § 132-§ 135 O. s. p.
Právnym posúdením je činnosť súdu prvého stupňa, pri ktorej aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav, t. zn. vyvodzuje zo skutkového zistenia, aké práva a povinnosti majú účastníci podľa príslušného právneho predpisu a nesprávnym právnym posúdením veci je jeho omyl pri aplikácii práva na zistený skutkový stav (skutkové zistenie), pričom o mylnú aplikáciu právnych predpisov ide,
ak použil iný právny predpis, než ktorý mal správne použiť alebo aplikoval správny právny predpis, ale nesprávne ho vyložil, príp. ho na daný skutkový stav inak nesprávne aplikoval (z podradenia skutkového stavu pod právnu normu vyvodil nesprávne závery o právach a povinnostiach účastníkov konania).
Súd použil správny právny predpis, správne ho vyložil a na daný skutkový stav ho i správne aplikoval, t. zn. z podradenia skutkového stavu pod právnu normu vyvodil správne závery o právach a povinnostiach účastníkov konania.
Na vecnej správnosti napadnutého rozsudku nič nemenia ani skutočnosti uvedené v odvolaní.
Podľa § 224 ods.1 O. s. p. ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.
Podľa § 142 ods.1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods.1 prvá veta O. s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh, spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Žalobca nemal ani v odvolacom konaní úspech, preto nemá právo na náhradu jeho trov a žalovanému žiadne trovy nevznikli.
Výsledok hlasovania - pomer hlasov: 3 hlasy za (§ 3 ods. 9 tretia veta zák.č.757/04 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti rozsudku odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.