Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8T-62-2012.pdf
PDF · 67.81 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/62/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 11.06.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný
W. P., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom J. č. XXX,
j e v i n n ý , ž e
1. z dôvodu výpovede z pracovnej zmluvy a prepustenia zo spoločnosti BETONEX s.r.o. dňa 01.07.2011 v čase od 22.55 hod. do 23.05 hod. v Mikušovciach na hlavnej ceste pred pohostinstvom Kolman kopol do vonkajšieho ľavého spätného zrkadla pomaly idúceho osobného motorového vozidla zn. Peugeot 407, rok výroby 2004, čiernej metalízy, evidenčné číslo Z.-XXXBI, v dôsledku čoho došlo k poškodeniu plastového telesa v oblasti otočného kĺbu a jeho zlomeniu, pričom kopnutím spôsobil preliačinu pod poškodeným zrkadlom na ľavých predných dverách a týmto konaním spôsobil spoločníkovi a konateľovi spoločnosti BETONEX s.r.o. R. A., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom J. XXX celkovú škodu na vozidle vo výške 789,- €, 2. dňa 18.02.2012 v čase medzi 15.00 hod. až 16.00 hod. pred pohostinstvom Kolman v obci Mikušovce fyzicky napadol W. X., trvale bytom J. č. XXX, kráčajúceho po schodoch smerom do pohostinstva takým spôsobom, že ho kopol nohou do hrude, následkom čoho W. X. spadol na zem, opäť sa postavil a vyšiel po schodoch na terasu pred pohostinstvom Kolman, tam ho opätovne obžalovaný kopol nohou do hrudníka a udrel ho rukou do oblasti hlavy, pričom pri odchode z miesta napadnutia obžalovaný vulgárne vykrikoval na poškodeného W. X., že „má po piči“ a že ho „rozjebe“ za to, že proti nemu vypovedal na polícii, že bude ľutovať, že proti nemu vypovedal, pričom poškodenému W. X., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom J. č. XXX nespôsobil zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie,
t e d a
v bode 1.
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, pričom čin spáchal z osobitného motívu (z pomsty), v bode 2. sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a taký čin spáchal z osobitného motívu (z pomsty).
T ý m s p á c h a l
v bode 1.
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek l, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona, v bode 2. prečin výtržníctva podľa § 364 odsek l písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 245 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, s prihliadnutím k § 36 písmeno l) Trestného zákona a k § 37 písmeno h) Trestného zákona a v spojení s § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému ustanovuje skúšobná doba podmienečného odsúdenia 2 (dva) roky.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 51 odsek 4 písmeno c) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému R. A., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom J. XXX, škodu vo výške 789,- €.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný uhradiť poškodenému R. A., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom J. XXX, škodu vo výške 789,- €, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor, obhajca a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania. v bode 1. poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, pričom čin spáchal z osobitného motívu (z pomsty), v bode 2. sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a taký čin spáchal z osobitného motívu (z pomsty).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal