Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_17C-37-2013.pdf
PDF · 74.05 KB
Case nature
Subarea
17C/37/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu Stavebné bytové družstvo Banská Bystrica, so sídlom Banská Bystrica, Zelená 1, IČO: 00 170 071, proti žalovaným 1/ E. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. K., E. XX, štátny občan SR, 2/ B. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I., O. XXX/XXX, štátny občan SR, t.č. na neznámom mieste, v konaní zast. súdom ustanovenou opatrovníčkou Martinou Pálkovou, súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, pre zaplatenie 541,78 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie pre zaplatenie sumy 22,08 Eur s príslušenstvom z a s t a v u j e .
Žalovaní 1/, 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 523,74 Eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ za každý deň omeškania odo dňa 06. 08. 2012 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 32 Eur a to v splátkach po 100 Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc mesiacom júl 2013 pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 541,78 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaní 1/, 2/ na základe Rozhodnutia o pridelení bytu zo dňa 08. 10. 1985 nadobudli právo užívať 3-izborý družstevný byt s príslušenstvom nachádzajúci sa v K. K. G. E. F. XX ako byt č. 28. S právom užívania bytu bola spojená povinnosť žalovaných platiť nájomné, ktoré pozostáva z nákladov na splátku anuity, príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv, poistného a ďalších stálych platieb za dodávky a služby, ako aj úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu. Žalovaní 1/, 2/ si povinnosti neplnili a k 30. 06. 2012 ich nedoplatok predstavuje sumu 541,78 Eur a to na základe vyúčtovania skutočných nákladov za poskytnuté plnenia za rok 2011.
Tunajší súd vydal dňa 10. 08. 2012 pod č.k. 16RO/315/2012-11 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaných 1/, 2/ zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 541,78 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému 2/ do vlastných rúk a preto bol uznesením tunajšieho súdu zo dňa 16. 01. 2012 zrušený.
Súd z potvrdenia Registra obyvateľov SR zistil, že žalovaný 2/ má trvalý pobyt v obci I., O. XXX/XXX.
Súd z potvrdenia Obvodného oddelenia PZ v Pohorelej zistil, že žalovaný na adrese I., O. XXX nebol zastihnutý.
Súd z potvrdenia Ústrednej evidencie väzňov zistil, že žalovaný nie je vo výkone trestu ani vo výkone väzby.
Poštový úrad zásielky adresované žalovanému na adresu trvalého bydliska vracal s oznamom „adresát neznámy“.
Vzhľadom k tomu, že sa tunajšiemu súdu nepodarilo zistiť adresu bydliska žalovaného 2/ a žalovaný 2/ sa nachádza na neznámo mieste, súd žalovanému 2/ ustanovil v zmysle ustanovenia § 29 O.z. a § 29 O.s.p. opatrovníčku v osobe súdnej tajomníčky tunajšieho súdu.
Splnomocnený zástupca žalobcu v konaní uviedol, že na podanej žalobe v celom rozsahu netrvá, berie žalobu čiastočne späť a to pre zaplatenie sumy 22,08 Eur s príslušenstvom a žiadal, aby súd zaviazal žalovaných 1/, 2/ na zaplatenie sumy 523,74 Eur s prísl. Táto suma predstavuje dlh žalovaných 1/, 2/ na úhradách vyplývajúcich z nájmu predmetného bytu.
Žalovaná 1/ v konaní uviedla, že nedoplatok na predmetnom byte žiadnym spôsobom nespochybňuje a byt jej bol pridelený spoločne so žalovaným 2/, ktorý bol jej bývalým manželom, s ktorým sa v roku 1989 rozviedli a on sa vtedy odsťahoval na Horehron. Žalovaný 2/ od tejto doby už v tomto byte nebýva. K zrušeniu práva spoločného nájmu predmetného bytu nedošlo. Žalovaná 1/ sa nachádza v nepriaznivej finančnej situácii, pretože poberá len dávky v hmotnej núdzi a je nezamestnaná. Žalovanú sumu je ochotná uhrádzať v splátkach po 100 Eur mesačne počnúc mesiacom júl 2013.
Súd z fotokópie Rozhodnutia o pridelení družstevného bytu č. 14 510 STB zistil, že žalovanému 2/ bol pridelený byt č. 28 v bloku RS-511 pozostávajúci z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva.
Súd z fotokópie nedoplatkov za dodávku a služby spojené s užívaním bytu zistil, že žalovaní 1/, 2/ majú nedoplatok k 30. 06. 2012 vo výške 541,78 Eur.
Podľa ustanovenia § 685 ods. 1 veta prvá O.z., nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.
Podľa ustanovenia § 685 ods. 2 O.z., nájomnú zmluvu o nájme družstevného bytu možno uzavrieť za podmienok upravených v stanovách bytového družstva.
Podľa ustanovenia § 696 ods. 1 O.z., spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy ustanoví osobitný právny predpis.
Podľa ustanovenia § 696 ods. 2 O.z., úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa ustanovenia § 697 O.z., ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Tunajší súd v danom prípade na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalovaní 1/, 2/ sú nájomcami bytu č. 28 nachádzajúceho sa v K. K. G. E. F. XX. Žalovaní 1/, 2/ nie sú od roku 1989 manželmi, avšak k zrušeniu práva spoločného nájmu k bytu nedošlo. Povinnosťou žalovaných 1/, 2/ ako nájomcov bytu bolo poukazovať žalobcovi nájomné, ako aj úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu. Žalovaní 1/, 2/ si povinnosti z nájomného vzťahu neplnili a k 30. 06. 2012 ich nedoplatok predstavoval sumu 541,78 Eur. Súd preto návrhu žalobcu vyhovel a žalovaných 1/, 2/ zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 523,74 Eur po čiastočnom späťvzatí žaloby spolu s poplatkom
z omeškania od 06. 08. 2012 až do zaplatenia a taktiež nahradiť trovy konania vo výške 32 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z podanej žaloby v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a to v splátkach po 100 Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc mesiacom júl 2013 pod hrozbou straty výhody splátok vzhľadom k tomu, že sa žalovaná 1/ nachádza v nepriaznivej finančnej situácii.
Poplatok z omeškania je v súlade s ustanovením § 517 ods. 1, 2 O.z. a Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral žalobu čiastočne späť pre zaplatenie sumy 22,08 Eur s príslušenstvom, tunajší súd v tejto časti konanie v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení trojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1/ a 2/ O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia na súd, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.