Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_33Cb-62-2012.pdf
PDF · 77.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/62/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: Serraghis Loan Management Ltd, so sídlom Afentrikas 4, Afentrika Court, Office 2, 6018, Lanarca, Cyprus, Reg. č. HE 257931, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanému: I. C., L.. XX.X.XXXX, G. X, XXX XX T., vedľajší účastník na strane žalovaného: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpené JUDr. Ambrózom Motykom advokátom, Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, v konaní o zaplatenie 2.390.- € s prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalobcovi vracia súdny poplatok v sume 136,40 € prostredníctvom Daňového úradu Žilina.
Vo vzťahu žalobcu k žalovanému, žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
Vo vzťahu žalobcu k právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného priznáva náhradu trov konania v sume 261,53 €, t.j. trovy právneho zastúpenia, ktorú je žalobca povinný zaplatiť právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným dňa 25.11.2011 právny predchodca žalobcu navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 2.390.- € s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 14.11.2011 do zaplatenia, titulom nevrátenia poskytnutého úveru a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 13.3.2012 Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpené JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom oznámilo, že podľa § 93 ods. 2 OSP vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane žalovaného.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 15.2.2013 vedľajší účastník na strane žalovaného okrem iného uviedol, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému na základe Úverovej zmluvy zo dňa 12.3.2007 finančné prostriedky, ktoré žalovaný nesplácal v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok. Z uvedeného dôvodu právny predchodca žalobcu dňa 2.10.2008 vyzval žalovaného na okamžité splatenie úveru. S poukazom na uvedené, vedľajší účastník vznáša námietku premlčania celej pohľadávky žalobcu uplatňovanej žalobou, pretože žaloba bola súdu doručená dňa 25.11.2011, teda po uplynutí premlčacej doby. Okrem vznesenej námietky premlčania, vedľajší účastník tiež namietal nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu.
V predmetnom písomnom vyjadrení právny zástupca vedľajšieho účastníka na strane žalovaného vyčíslil trovy vzniknuté v súvislosti s týmto konaním.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 15.3.2013 oznámil právny zástupca žalobcu, že pohľadávka proti žalovanému vymáhaná v tomto konaní bola postúpená na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.4.2012 na spoločnosť Serraghis Loan Management Ltd. so sídlom Afentrikas 4, Afentrika Court, Office 2, 6018, Lanarca, Cyprus, Reg. č. HE 257931.
Okresný súd Košice II uznesením zo dňa 15.4.2013 s poukazom na § 92 ods. 2, 3 OSP pripustil zámenu účastníkov na strane žalobcu tak, aby z konania vystúpil žalobca Debtinvest Limited so sídlom 33 Porter Road, P.O.Box 3169, Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy, IČ: 609191 a na jeho miesto vstúpila spoločnosť Serraghis Loan Management Ltd. so sídlom Afentrikas 4, Afentrika Court, Office 2, 6018, Lanarca, Cyprus, Reg. č. HE 257931.
Vyššie uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.5.2013.
Pred prvým pojednávaním písomným podaním doručeným súdu dňa 11.6.2013 a písomným doplnením zobral žalobca návrh na začatie konania späť celkom podľa § 96 OSP a navrhol, aby súd konanie zastavil. Zároveň žalobca žiadal o vrátenie súdneho poplatku podľa § 11 ods. 3 Zákona NR SR č. 71/1992 Z.z.
Žalobca neuviedol dôvod späťvzatia návrhu na začatie konania.
Je zrejmé, že k späťvzatiu návrhu na začatie konania došlo pred prvým pojednávaním.
Podľa § 96 ods. 1 OSP navrhovateľ môže vziať za konania návrh na jeho začatie späť a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý celkom späť, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd v tejto časti konanie zastaví.
S poukazom na vyššie uvedené súd v predmetnej právnej veci konanie zastavil.
O vrátení súdneho poplatku žalobcu súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4, 6, 9, 11 zákona NR SR č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov.
Podľa § 11 ods. 3, 4, 6, 9, 11 Zákona NR SR 71/1992 Z.z. znení neskorších zmien a doplnkov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov, V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred pojednávaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
(4) okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
6) Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona. 7)
(9) Poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší.
(11) poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
O trovách konania vo vzťahu žalobcu k žalovanému súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta OSP.
Žalovanému vzniklo právo na náhradu trov konania, z dôvodu, že žalovanému v tomto konaní trovy konania nevznikli, súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Vo vzťahu žalobcu k vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného, súd o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta OSP, podľa ktorého ak niektorý z účastníkov konania zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného vzniklo právo na náhradu trov konania pre právneho zástupcu vedľajšieho účastníka v sume 261,53 €, t. j. trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby po 101,25 € (prevzatie, príprava zastúpenia, písomné vyjadrenie doručené súdu dňa 15.2.2013), 1 krát režijný paušál 7,63 €, 1 režijný paušál 7,81 €.
Priznané trovy konania vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného je žalobca povinný podľa § 149 ods. 1 OSP zaplatiť právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka na strane žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedenýmv § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).