Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K3-21Pc-58-2022.pdf
PDF · 78.39 KB
Case nature
Area
Subarea
K3-21Pc/58/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ivanou Gajdošovou v právnej veci navrhovateľky A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., t. č. OÁZA – nádej pre nový život, n. o., Záhrada Bernátovce 779, Košice – Barca, proti odporcovi E. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F., v konaní o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania A. B., G. H., nar. X.X.XXXX a E. B., G. B., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa 24.4.1993, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Košice – Staré Mesto, vo zväzku 101, ročník 1993, na strane 120, pod poradovým číslom 185 r o z v á d z a.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok za konanie o rozvod manželstva vo výške 66 EUR na účet Mestského súdu Košice.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala dňa 20.12.2022 na tunajší súd návrh na rozvod manželstva s odporcom.
2. V návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom uzavrela dňa 24.04.1993. Z manželstva pochádza jedno dieťa, a to I. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. dospelá, schopná sa samostatne o seba postarať. Už od uzavretia manželstva manželia nežili v harmonickom manželstve, pretože mali nedostatok finančných prostriedkom na živobytie, najmä na zaplatenie nevyhnutných nákladov na bývanie a stravu. Z tohto dôvodu sa museli z podnájmov vysťahovať, čo narúšalo ich spoločný život. V dôsledku tohto spôsobu života nikdy nevytvorili spoločnú domácnosť a ich rozpory na riešenie situácie sa len prehlbovali. Navrhovateľka pracovala ako pomocná sila v kuchyni v pohostinstve Buzinka v Šaci a odporca ako zámočník v Teplárni Košice. Asi v roku 1994 sa odporca rozhodol, že dá výpoveď z práce, prestane pracovať, a tak sa ich situácia ešte zhoršila. Po tomto rozhodnutí odporcu sa úplne odcudzili a navrhovateľka odišla bývať k matke A. H. do Sokoľa č. 204, okr. Košice - okolie aj s dcérou. Neskôr na prosby odporcu odišla zo Sokoľa a opäť žili túlavým spôsobom života, bez práce, bez finančných prostriedkov a bývania až do roku 2020. Keďže neskôr už nemohla znášať následky tohto životného štýlu, rozhodla sa požiadať o pomoc OÁZU - nádej pre nový život, n.o. v Bernatovciach, - útulok pre bezdomovcov. Tak jej bola poskytnutá pomoc, najmä s bývaním, podľa možnosti zariadenia pre bezdomovcov.
3. Súd vykonal dokazovanie zisťovaním stanoviska odporcu a výsluchom účastníkov a zistil nasledujúci skutočný stav veci.
4. Odporcovi sa nepodarilo doručiť návrh na začatie konania do vlastných rúk, pretože súdu sa nepodarilo v konaní zistiť jeho súčasné miesto pobytu. Z uvedených dôvodov mu návrh na začatie konania bol doručený oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. K podanému návrhu sa nevyjadril.
5. Z výpovede navrhovateľky na pojednávaní dňa 20.7.2023 súd zistil, že nemá vedomosť o súčasnom pobyte manžela, už pol roka manžela nevidela. Je 30 rokov vydatá a problémy v manželstve boli od jeho počiatku. Jej manžel požíval alkoholické nápoje, fajčil a nikdy jej finančne na chod domácnosti neprispieval, ani v súčasnosti jej neprispieva. Ona býva v súčasnosti v Bernátovciach. Pol roka sa nestretli, pol roka sa nevideli – neboli v žiadnom kontakte a už dva roky nebývajú spolu, nezdieľajú spoločnú domácnosť. S manželom dlhodobo spoločne nehospodária, nemajú žiadny spoločný majetok ani žiadne spoločné záväzky. Podľa jej vedomostí manžel naposledy pracoval na čierno v stolárstve, kde zarábal okolo 1000,- eur mesačne a zároveň poberal starobný dôchodok zo Sociálnej poisťovne vo výške 500,- eur mesačne. Ona v súčasnosti nemá iný partnerský vzťah, ani počas manželstva nemala. Jej manžel počas manželstva mal mnoho iných partnerských vzťahov. Boli to krátkodobé známosti a podľa jej vedomostí ich aj finančne podporoval. Je pevne rozhodnutá rozviesť sa, pretože má za to, že jej manžel už iný nebude. On si vedie svoj vlastný život, nestretávajú sa a manželstvo si neplní svoje funkcie.
6. Odporca sa na pojednávanie vo veci nedostavil a svoju neprítomnosť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania.
7. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
8. Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Podľa § 18 zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. Podľa § 19 ods. 1 – 3 zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. (2) O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. (3) Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
11. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Pri posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. Istým dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.
12. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že vzťahy manželov sú dlhodobo rozvrátené do takej miery, že v súčasnosti nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia a obnovenia plnenia spoločenského účelu ich manželstva. Súd má za to najmä z dôvodu vyjadrenia navrhovateľky, že ich manželstvo neplní svoju funkciu dlhodobo, manželia nežijú v spoločnej domácnosti dva roky a nie sú v žiadnom kontakte pol roka. Keďže navrhovateľka nemá na svojho manžela žiadny kontakt a nemá ani vedomosť o mieste jeho pobytu, je zrejmé, že manželstvo ani nemôže plniť svoju spoločenskú funkciu. Manželia spolu dlhodobo nekomunikujú, dlhodobo nehospodária. V dôsledku absencie akéhokoľvek kontaktu si v bežných veciach nepomáhajú, nepredstavujú už jeden pre druhého oporu v manželskom zväzku v žiadnom smere.
Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva nevyjadril, pojednávania vo veci sa nezúčastnil a absencia vedomosti súdu a jeho manželky o mieste, kde sa zdržiava a absencia možnosti ho vôbec kontaktovať sama o seba vylučuje zdravé fungovanie manželského zväzku a s ďalšími predstavuje dôvod na rozvod manželstva. Zo všetkých uvedených dôvodov má súd za preukázanie splnenie podmienok na rozvod manželstva stanovených zákonom o rodine a citovaných vyššie.
13. Navrhovateľka v návrhu na rozvod manželstva požiadala o oslobodenie od povinnosti platiť súdny poplatok z dôvodu svojej nevyhovujúcej majetkovej situácie. Uznesením č. k. K3-21Pc/58/2022-33 zo dňa 7.3.2023 jej súd priznal oslobodenie od súdnych poplatkov. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb., ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný alebo odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o určenie neplatnosti alebo o určenie neexistencie manželstva, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi, a v konaní pred správnym súdom. Keďže navrhovateľke bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov a odporca o oslobodenie nepožiadal, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením uložil povinnosť súdny poplatok za návrh na rozvod manželstva zaplatiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.