Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_35T-6-2024.pdf
PDF · 70.04 KB
Case nature
Area
Subarea
35T/6/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Miroslavom Račkom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 1. augusta 2024 takto
rozhodol:
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v Krupine, trvale bytom C. D. XXX/XX, E.
s a u z n á v a z a vinného , ž e
dňa 31.01.2024 okolo 14:10 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus, EČV:E. po ceste II/527 v smere jazdy Modrý Kameň – Senohrad, kde v k. ú. F. G. H. pri prejazde pravotočivou zákrutou prešiel pravou časťou vozidla mimo vozovky na krajnicu, potom prešiel späť na vozovku do protismeru, kde ľavou časťou vozidla prešiel opäť mimo vozovky a následne pravou prednou časťou vozidla narazil do oproti idúceho motorového vozidla zn. BMW 320d, EČV: D., ktoré viedol D. I., nar. XX.XX.XXXX, v dôsledku dopravnej nehody spolujazdec na pravom zadnom sedadle vo vozidle zn. BMW 320d, EČV: D. C. C., nar. XX.XX.XXXX utrpel tržne zmliaždenú ranu vlasatej časti hlavy v temennej oblasti vpravo, otras mozgu ľahkého stupňa a pomliaždenie ľavého ramena ľahkého stupňa s dobou liečby a práceneschopnosti v trvaní 14 dní, počas ktorých bol C. C. obmedzený v obvyklom spôsobe života, D. I. vznikla škoda na motorovom vozidle zn. BMW 320d, EČV: D. vo výške 4000,- Eur a ďalšiemu spolujazdcovi v uvedenom vozidle J. K., nar. XX.XX.XXXX prasknutím displeja mobilného telefónu zn. Xiaomi 12 škoda vo výške 80,- Eur, pričom A. B. svojim konaním porušil ustanovenie § 4 ods. 2 písm. f, § 16 ods. 1 a § 9 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
tým s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 158 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom L. X, XXX XX M., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 381,80 Eur na účet vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu: K., SWIFT/BIC kód: K., VS: 2473070301, KS: 0058 a SS 13093 za vynaložené liečebné náklady poškodenému C. C.; poškodenému C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, XXX XX H. z titulu bolestného 2608,- Eur (100 bodov x 26,08 Eur) a poškodenému J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. O. XX škodu vo výške 80,- Eur za poškodený mobilný telefón zn. Xiaomi 12.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. Q. O. XXX so svojim nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j). Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.